沈める oor Kroaties

沈める

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties

potapati

werkwoord
保険 家 と 投資 家 が 船 を 沈め る 海 の 怪物 に つ い て 心配 し 始め る と
Kad bi se osiguravajuće kuće i ulagači počeli brinuti o morskim nemanima koji potapaju brodove. Mornarima koji izvlače slamke kako bi preživjeli.
Open Multilingual Wordnet

potopiti

werkwoord
彼女 は わざと 船 を 沈め て 保険 金 を 受け取 ろ う と し た
Namerno je potopila brod zbog para od osiguranja.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
川に沈められるのです
Postao sam tiraninted2019 ted2019
「再び生まれる過程は,キリストを信じる信仰を働かせ,罪を悔い改め,神権の権能を持つ人によって罪の赦しを受けるために水に沈めるバプテスマを受けることから始まります。
Takvom mogu reći, Hej junior, navrati kad ćeš imati pravu stvar na njemuLDS LDS
敵 に 売 ら れ る より 沈め た 方 が マシ だ
Da, zato što smo mi grupa samohranih majkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
口に何かをくわえてそれを水面の位置に保ち,呼吸ができるように鼻先だけを水面に出して体全体を徐々に水の中に沈めます。
Dakle, eto vidišjw2019 jw2019
5 「バプテスマ」,「バプテスマを施す」などと訳される幾つかのギリシャ語の言葉は,水中に浸す,または水の下に沈めることを指しています。「
Još uvijek s istim frajerom?jw2019 jw2019
このようなことをしばしば観察したバルフォア夫妻は,サイが泥の中に静かに身を沈める際,「吐息が聞こえ,満足したその動物は数分間一方の側を下にして横たわり......泥浴を続ける前に,しばしばあお向けになって寝転がり,脚で空の方にけるしぐさをした」と述べています。
Ne mogu vam ponuditi zaposlenjejw2019 jw2019
福音が純粋で完全なままに宣言されていたキリスト教初期の時代には,バプテスマの儀式は水に沈める方法で行われていました。 理性的で偏見のない知性を持つすべての人にそのことを確信させるために必要なことは,これで十分に語られたと確信しています。 ですから,このことに関して述べることはこれで終わりとします。
Da li znaš ili brineš....... koliko sam ja ponosan na tebe, ali ovo je preveliko za tebeLDS LDS
生徒が答えるときに,イエス・キリストを信じる信仰,悔い改め,水に沈めるバプテスマ,聖霊の賜物それぞれが,わたしたちが堕落の影響を克服し,神のもとへ戻るための備えをするのにどのような助けになるのかを生徒たちに尋ねてもよいでしょう。)
Ima puno klonazepamaLDS LDS
太陽 を 沈め る こと は でき な い わ
Upali crveno svijetloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
神は,バプテスマの方式を定めておられます。 それは権能を持つ者により水に沈めることです。
Danas istjerujemo ružnoću iz tvoje unutrašnjostiLDS LDS
アロン神権の回復に当たって,復活したバプテスマのヨハネがその手をジョセフ・スミスとオリバー・カウドリの頭に置き,こう言いました。「 わたしと同じ 僕 であるあなたがたに,メシヤの 御 名 によって,わたしはアロンの神権を授ける。 これは天使の働きの鍵と,悔い改めの福音の鍵と,罪の 赦 しのために水に沈めるバプテスマの鍵を持つ。」( 教義と聖約13:1)12
Kako će im se društvo razviti?LDS LDS
愛する人たちに囲まれて水に沈められ,大きな喜びとともにバプテスマ・フォントから上がります。
Bliski prijatelji, ali ništa višeLDS LDS
神はバプテスマの方式を定めておられます。 それは権能を持つ者により水に沈められることです。
I iz ovoga mogu reći da lebdi usred praznog svemira, a u blizini nema nikakvog naseljivog planeta i skoro sat vremena daleko od najbližih VrataLDS LDS
バプテスマを受けたとき,わたしたちは救い主に完全に従うという約束のしるしとして,水に沈められました。 中途半端に従うのではありません。「
Hajde, moramo pobjeći odavde!LDS LDS
胚盤胞から出る酵素が,ビロードのようなこの内層 ― 子宮内膜と呼ばれる ― の表面の細胞を融解し,あなたはビロードの深みに身を沈め,しっかりと身を落ち着けました。
U svojoj sobijw2019 jw2019
4分もしないうちに,「ビスマルク」は「フッド」とその乗組員を大西洋に沈めます。 1,400人以上の乗組員のうち生存者は3人でした。
Ne, on ima sve simptome koje bi očekivao od ovisnika.? Znači misliš da je malo presavršeno?LDS LDS
「イエス・キリストへの信仰,悔い改め,罪の 赦 ゆる しのために水に沈めるバプテスマ,聖霊の賜物を受けるための 按 あん 手 しゅ ,これは......使徒の時代における福音の秩序でした。
Nisu li njega zvali novim Bradom Pittom?LDS LDS
悪魔は第二次世界大戦以前にも,同大戦中にも,迫害の洪水を吐き出し,神の女のような組織の「残っている者たち」,つまり依然として人類の中で奉仕している14万4,000人の人々の業を沈めさせようとしました。
A to je važnije i od TV- a i od videajw2019 jw2019
除染物質を積んだボートは故意に沈められた。
Poštedio bih te togaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レンズが乾くと,ただひょいと頭を水に沈め,顔を出した時には二焦点めがねはまた,ぴかぴかになっているのです。
Ćao Palomitajw2019 jw2019
福音における最初の救いの儀式は,権能を持つ者によって水に沈められるバプテスマです。
Jesi li ponio zlato?LDS LDS
「浸す」または「沈める」と いう 意味 の ギリシャ語 を 語源 と する 言葉。
Prijenos je započetLDS LDS
エジプト人を懲らしめては紅海に沈め 都市を台無しにして 激怒する
Posljednja grupa putnika je pravila problemeted2019 ted2019
エセックス 号 は 、 シロクジラ に 沈め られ た
Zar ne, Humphrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
水に沈めるバプテスマを意味します。)
Zašto ne možemo ugraditi nekoliko stolica?LDS LDS
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.