地球温暖化
Globalno zatopljenje · globalno zatopljenje
温暖 oor Kroaties
温暖
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
topao
気候が温暖になれば,蚊はそれだけ活発に活動します。
Pored toga, komarci su aktivniji kada je toplije.
umjeren
温暖な地域では,特に昆虫の助けによって受粉のほとんどが行なわれます。
Oprašivanje biljaka najvećim dijelom obavljaju kukci, i to naročito u zemljama s umjerenom klimom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何 人 の 人 が 科学 上 の 合意 、 「 地球 温暖 化 が 進 ん で い ま す 、 これ は 深刻 な 問題 で す か 」 に 対 し て 異議 を 唱え た か ご 存知 で す か ?
Da, ti si jedan od ljudi koji žive iza ogledalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
温暖な地域では,特に昆虫の助けによって受粉のほとんどが行なわれます。
To su čamci.Pogledaj bližejw2019 jw2019
もし人間が,創造物に対して行なう事柄に関して神のみ前に責任を取らなければならないことを知っていたとしたら,汚染やオゾン層の破壊や地球の温暖化といった問題にもっと気を配っていたかもしれません。
Ovi su mrtvijw2019 jw2019
海抜が4メートルに満たない島々から成るツバルの住民にとって,地球温暖化は単なる理論ではなく,「日々の現実」である,と同紙は述べています。
Bit ću s vama koliko god trebajw2019 jw2019
COP21(国連気候変動枠組条約第21回締約国会議)で2020年以降の地球温暖化対策の国際枠組み『パリ協定』が採択された。
Zbog iskIiznuca na stanici Viktorija, doci ce do dužeg zastojaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実,研究者たちによれば,「温暖な時期であれば,成育した貝はそれぞれ1日に1リットルの水をろ過し,藻,鉱物の粒子,汚染物質その他,生命を脅かす恐れのある病原菌や細菌を取り除くことができる」とのことです。
Mogu li povesti ovu pticu u moj kamp kao zarobljenika?jw2019 jw2019
1年前 この事に関してドラマチックな説明があったんです コペンハーゲンでの温暖化会議でですね
Shawn Farrel, # godina, nestao u travnjuted2019 ted2019
オーストリア出身のコンピューター操作員であるローラントと妻のユタは,この国の温暖で乾燥した南部の地に落ち着きました。
Njegovi prvi obraćenici bili su kršćanski vitezovi...... također razočarani krvoprolićemjw2019 jw2019
まず地球温暖化の事は 危ないと思う
Na žalost, također je zaražen i njihovom žeđited2019 ted2019
動物による地球温暖化が進まないようにするため,科学者たちは目下,一頭当たりのミルク生産量を増やすと同時に,動物の作り出すメタンを減らす方法を実験している。
Još uvijek sam živjw2019 jw2019
世界の多くの科学者は,地球の温暖化はすでに始まっており,発展途上国が工業開発を推し進めるにつれて,ますます悪化するだろうと考えています。
Zato što ste najljepša žena koju sam ikada vidiojw2019 jw2019
また,草食性恐竜の足跡の化石が発見され,これもかつては植物の茂る温暖な気候であったしるしです。
Nekad se previše brinešjw2019 jw2019
* 温暖な気候,豊富な雨量,なだらかな丘陵,そして沈泥<シルト>に富む肥沃な土壌は,すべてサトウキビの栽培に適していました。
Previše te mazimojw2019 jw2019
地球温暖化の騒動は 私の時間を 非常に多く取るものになって 科学に費やす時間を減らされました 私の証言を変えてしまった ホワイトハウスに抗議した為でもありました
Ponaša sekao da je rijeka njegovated2019 ted2019
その研究によれば,こうした変化はみな,地球温暖化に伴って生じると予測されていたパターンに合致します。
Što će Keli sada da uradi?jw2019 jw2019
気候変動です 温暖化や寒冷化 乾燥したり湿潤になったりします
Znači ja sam siguranted2019 ted2019
この論文はニューヨークタイムズに1面で取り上げられました そして― 1980年代に 環境の状況について 議会で証言することになりました 証言では 私は地球温暖化によって 地球の水分が循環するときの両極の現象の激しさを よりに顕著にすると伝えました
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?ted2019 ted2019
ここで行う専門のひとつは 地球温暖化が生物多様性に与える影響を追跡するデザインです イトュリの森は、炭素を取り込む役割があります
Ne, u redu samted2019 ted2019
最近の異常は 地球温暖化のせいで 異常気象が10パーセントを占め この変化は25から50倍の増加です
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvanited2019 ted2019
鯨の死骸は およそ 19万トンの二酸化炭素を 大気中から深海へ 運ぶことが知られています この量は 8 万台の車が1年間に排出する 量と同じです そのため 深海は 「二酸化炭素吸収源」であり 大気中の過剰な二酸化炭素を吸収して 地球温暖化を遅らせるのです
Ali ne velike udaljenosti. Prvo bi morali samo osakatiti brodted2019 ted2019
海水の温度の局地的上昇で白化が生じたように見えるが,白化と地球の温暖化との関連は,今の時点では明確ではない」。
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na menejw2019 jw2019
人類の全歴史を通じて,森林破壊,土壌浸食,砂漠化,動植物の種の大量絶滅,オゾン層の破壊,環境汚染,地球温暖化,死にゆく海,人口爆発などの問題が束になって地球全体を脅かした時代はかつてありません。
Ja nisam taj koga tražitejw2019 jw2019
我々は5万本のDVDを全米の高校教師に送り 地球温暖化の議論を変えて行きました
Što to izvodiš Lex?ted2019 ted2019
地球温暖化に懐疑的な科学者や,現状を維持することに経済的利益のある巨大産業は,莫大な費用を要する改善策といったものを講じるのは,現在分かっている事柄からすると当を得たことではないと主張します。
Stajnerov napad je bilo naredjenjejw2019 jw2019
ブラジルにたどり着いたヨーロッパの探検家たちは,その地の温暖な気候と豊富な食物や植物を見て,失われたパラダイスはここにあるに違いないと確信しました。
Stvarno, očejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.