穏やか oor Kroaties
穏やか
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
blag
ビッグ・アイランドは,ハワイ諸島のうち一番南に位置していて,気候が穏やかです。
Veliki otok ima blagu klimu jer je najjužniji.
miran
福音について学び,祈り,福音に生きるときに受ける穏やかな揺るぎない確信です。
To je mirna, nepokolebljiva sigurnost koju primamo dok proučavamo, molimo i živimo evanđelje.
nježno
こんなにも快く,穏やかで,霊的な雰囲気を感じることはめったにありません。
Ja sam malokad osjetila toliko dirljive, nježne i duhovne osjećaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 マルタの家で,イエスは,家事のことで過度に思い煩っていたマルタを穏やかに叱責し,座ってイエスの言葉を聴き,良いほうを選んだマリアをほめます。
Ne priča li to droga?jw2019 jw2019
「もし聖霊の穏やかな影響力に従わないと,モルモン書に登場する反キリストのコリホルのようになる危険に身をさらすことになります。
Zovem se TrentLDS LDS
親切な人は親しみ深く,穏やかで,思いやりがあり,慈しみに富んでいます。
Zar ne vidiš da radim?Halo?jw2019 jw2019
その年の最も穏やかな日でしたが ここではいつも ちょっとダイビングするだけです
Ovo je eksplozija iz sjedišta Lotek Worldated2019 ted2019
それは,穏やかな顔つきから実際に喜び躍ることまで,いろいろあるでしょう。( 列王第一 1:40。
Odakle dolazite?!jw2019 jw2019
大半のトルバドゥールは異端のカタリ派として告発され,敵意のより穏やかな国に逃れました。
Nizame, ne koristi bodež da promijeniš prošlost!jw2019 jw2019
その間,助けを祈り求め始めると,穏やかな思いがふと心に浮かんだのです。「 主なら彼女に何と言われるかしら」と。
Ali na moju je kći pucao...... bratić moje ženeLDS LDS
このことは何世紀も昔に聖書に記録された,「穏やかな心は身体の命であ(る)」という言葉と非常によく似ています。
Ruke su mi bile u zapaljenom grmujw2019 jw2019
オリンピックの舞台裏を見てみれば,その穏やかならぬ内情が明らかになるでしょう。
Ovo je organsko?jw2019 jw2019
後にパウロは,「主の奴隷は争う必要はありません。 むしろ,すべての人に対して穏やかで,教える資格を備え,苦境のもとでも自分を制し,好意的でない人たちを温和な態度で諭すことが必要です」と訓戒しました。(
Izašli smo malo na zrakjw2019 jw2019
ミツバチが花みつに酵素を加えるため,はちみつには穏やかな抗菌効果や抗生物質のような作用があることを,幾つかの研究結果は示しています。
Još uvijek niste to dokazalijw2019 jw2019
こちらの気持ちがそのように穏やかであれば,他の人は音信に引き寄せられるかもしれません。
Ako ne prestaneš s tim što radiš. i nikada nećeš naći nekoga toliko dobrogjw2019 jw2019
穏やかで話しやすい,という評価を得ているでしょうか。
Pa, to ne može biti dobrojw2019 jw2019
それでも個人のレベルでは,もっと穏やかで平衡の取れた生活が送れるように物事を調整することができます。
Znam ima puno stvari koje želim da ti kažemjw2019 jw2019
祈りでは何でも話せます。 本当に穏やかな気持ちになれます」。
Prvo ću razgovarati s Mikaelomjw2019 jw2019
「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」。 ―箴言 29:11。
Idem s tobomjw2019 jw2019
しかし,フランスの歴史家エルネスト・ラビスは,「改宗によって,クロービスの人格は全く変わらなかった。 福音書の穏やかで平和的な道徳観は彼の心に達しなかった」と述べています。
Poštedi me predavanjajw2019 jw2019
あなたは,エホバの愛ある世話のおかげで,穏やかで確信に満ちたさわやかな気持ちを味わっておられるのではありませんか。
Što se dogodilo mom bratu?jw2019 jw2019
20 イエスの弟子ステファノも,信仰の厳しい試みに耐えていた時,穏やかで落ち着いていました。
Je li ti to djevojka?jw2019 jw2019
ガヤルという,半ば家畜化したインド産の大型牛も,草原で穏やかに草をはんでいます。
Ali nikad na taj načinjw2019 jw2019
しかし,港も穏やか,町もひっそりしているレッド・ベイのどこが独特なのでしょうか。 どこに魅力があるのでしょうか。
Zamjenik Van Halen?jw2019 jw2019
親に不満を感じる時,どうすれば穏やかさを保てますか。
Liječnici su to povezali s vašom hranomjw2019 jw2019
赤道に近いとはいえ,大西洋から吹く貿易風のおかげで気候は穏やかです。
Budi se, Smith!jw2019 jw2019
難しい状況下でも,温和であれば,『争うのではなく,すべての人に対して穏やかで,苦境のもとでも自分を制する』ことができます。 ―テモテ第二 2:24,25。
Samo se pitam zašto su Todd i Vrba još uvijek vanijw2019 jw2019
でも気持ちは穏やかでした。
To je dinosaurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.