傷産
pobačaj · spontani pobačaj
産する oor Kroaties
産する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
dati
病院側は,赤血球の産生を促す治療を施すことに同意しました。
Ta je bolnica pristala dati Helen terapiju koja potiče razvoj crvenih krvnih stanica.
davati
izraditi
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
izrađivati · napraviti · načiniti · porađati · poroditi · praviti · proizvesti · proizvoditi · raditi · rađati · roditi · stvarati · stvoriti · tvoriti · uraditi · uzgajati · uzgojiti · učiniti · činiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
子供 を 産 ん だ の ?
Neki policajac, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最も辛いトウガラシとして知られるのは,メキシコのユカタン半島産のアバネーロである。
Zadrži to za sebe, ali analizirao sam i usporedio globalne poremećajejw2019 jw2019
さらに,鳥類は声帯を持たず,代わりに鳴管と呼ばれるものを持っていて,その部分からナイチンゲール(欧州産の夜鳴き鳥)やマネシツグミ(北米産の物まね鳥)の調子の良い鳴き声が出てきます。
Već te je natjerala da ostaneš kod njejw2019 jw2019
1880年代、世界の原油の85%はペンシルベニア産だったが、ロシアやアジアの油田からの石油が世界市場に出回り始めた。
Trebao sam te upozoriti, moraš ploviti labirintom društvenih besmislica prije nego te ovdje nahraneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1 主 しゅ が 任 にん 命 めい された 主 しゅ の 書 しょ 記 き の 義 ぎ 務 む は、 歴 れき 史 し を 記 き 録 ろく し、シオン で 起 お こる すべて の こと に ついて、また 財 ざい 産 さん を 1 奉 ほう 献 けん して ビショップ から 律 りっ 法 ぽう に かなって 受 う け 継 つ ぎ を 得 え る すべて の 人 ひと に ついて、 一般 いっぱん 教 きょう 会 かい 2 記 き 録 ろく を 書 か き 残 のこ す こと で ある。
Moraš joj pomoćiLDS LDS
1610年ごろ,ヨーロッパ人はイエメンの高地で産する外来豆に良い味と香りがすることを発見しました。
Možda bi vam se ja i Chad trebali pridružitijw2019 jw2019
実のなる[なつめやしの]木はそれぞれ一生の間に,所有者への返礼として2トンないし3トンの実を産する」と,ある文献は述べています。
Ne nalazi se u kostima Svetaca... već ovdje, u vašoj Ijubavi prema bližnjem, u vašoj Ijubavi prema drugom... u njegovom zavjetu, i božjoj Svetoj riječijw2019 jw2019
マルコ・ポーロの時代(13世紀)には,地中海産のサンゴはインドやインドシナでも人気があり,アラブ人の商人たちはそれをはるか中国まで運びました。
S tim jebenim šeširom izgledaš kao debiljw2019 jw2019
各種の新しい染料や素材が現われたため,裕福なローマ人女性は,インド産の青い木綿や中国産のおそらく黄色い絹のストラ,つまり長くてゆったりした外衣を着用できるようになりました。
Tvoj brat će držati telefon obješenjw2019 jw2019
その後,西インド諸島産の重い硬材であるコークスウッド(Brya ebenus)が好まれるようになったが,今ではアフリカン・ブラックウッド(Dalbergia melanoxylonの一種)なども使われている
l poštedio tejw2019 jw2019
ガヤルという,半ば家畜化したインド産の大型牛も,草原で穏やかに草をはんでいます。
Unutra nešto imajw2019 jw2019
17 彼女 かのじょ は また 身 み ごもり、 弟 おとうと 1アベル を 産 う んだ。
Još uvijek, to ne objašnjava krv na kraju uliceLDS LDS
客の前にラム酒の瓶とシロップの瓶,それに地元産のグリーン・レモン数切れが出され,客は自分でついで飲むことができました。
Drago mi je!Gospdine Prslukjw2019 jw2019
しかし,モルドバ産だということを知っている人はほとんどいませんでした。
Ne želimo da se ponovi incident s Novomjw2019 jw2019
スリナムでは,依然としてオランダ人がアムステルダム産のコーヒーの木を所有し,厳重に管理していました。
& Promijeni imejw2019 jw2019
幼い子どもの場合,ヨードが不足してホルモンの産生が妨げられると,身体的・知的・性的な発育障害(クレチン症)の生じる危険があります。
Momci naštimavaju svoje instrumentejw2019 jw2019
中世にはこの技法は各地に広まっていましたが,16世紀以降,トスカーナ地方のフィレンツェ産のものが名を馳せるようになります。
Zato sam ja parničarjw2019 jw2019
17世紀の末には,ペルー産の銀がマニラで,中国産の絹がメキシコ・シティーで,アフリカ産の金がリスボンで,北米産の毛皮がロンドンで出回っていました。
Da govori vijesti lošejw2019 jw2019
千八百三十八 年 ねん 七 月 がつ 八 よう 日 か 、ミズーリ 州 しゅう ファーウェスト に おいて、 預 よ 言 げん 者 しゃ ジョセフ・ スミス を 通 とお して 与 あた えられた 啓 けい 示 じ (『 教 きょう 会 かい 歴 れき 史 し 』 第 だい 三 巻 かん 、四十四 ページ)。 これ は、 前 まえ の 第 だい 百十九 章 しょう の 啓 けい 示 じ の 中 なか で 述 の べられた 什 じゅう 分 ぶん の 一 いち として 納 おさ められた 財 ざい 産 さん の 配分 はいぶん に ついて 知 し らせる もの で ある。
Miči ruke s mene!LDS LDS
その小さな“馬”は,地元産のトトラ葦の束でできており,形はカヤックに似ていますが,長いへさきがぐっと反り返っていて,打ち寄せる波を乗り越えることができます。
O čemu sam trebao pisati?jw2019 jw2019
17 そこで、 第 だい 七十六 年 ねん に、 主 しゅ は 民 たみ から 怒 いか り を 遠 とお ざけて 地 ち に 1 雨 あめ が 降 ふ る よう に された ので、 地 ち は 果 か 実 じつ の 実 みの る 季 き 節 せつ に 果 か 実 じつ を 産 さん した。
Mogu ti naći dobrog advokataLDS LDS
2 この 女 おんな は 子 こ を 宿 やど しており, 産 う みの 苦 くる しみと 痛 いた みのために 泣 な き 叫 さけ んでいた。
Samo se sjećam... mislila samLDS LDS
さらに他の多くの肝要な機能も果たしています。 例えば,ビタミンDを骨の適正な発達に必要な活性体に変換したり,骨の内部で赤血球の産生を促進するエリスロポエチンというホルモンを生成したりします。
Bruges je moj rodni grad, Rayjw2019 jw2019
7 聖書の筆者はパピルス(同名のエジプト産の植物から作られた)や羊皮紙(動物の皮から作られた)に,インクで言葉を書き記したようです。
Sad me zadovoljava da vama ukažem svoju pažnjujw2019 jw2019
その武器庫はソロモンが建てたものであり,レバノン産の杉でできているので「レバノンの森の家」と呼ばれるようになりました。(
Koliko dugo treba da trpim to?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.