雷雨 oor Hongaars
雷雨
Vertalings in die woordeboek Japannees - Hongaars
vihar
しかし,ここでエホバは,着実に接近する雷雨のように,裁きを執行するために近づいて来られます。「
Most egyre inkább közeledik — mint egy szakadatlanul közelgő vihar —, hogy végrehajtsa ítéletét.
égiháború
égzengés
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zivatar · elektromos vihar · vihar mennydörgéssel · villámlással · Zivatar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
雷雨の進行速度が遅いと,雨の大部分は比較的狭い地域に降るため,鉄砲水の生じる可能性があります。
A csoporton belüli valamennyi olyan madarat, amellyel érintkezett, az eredeti mintavételt követő # nap múlva kompetitív ELISA-próbával újból megvizsgáljákjw2019 jw2019
地球全体では,雷雨に伴って毎日幾百万回もの稲妻が発生しています。
Mi a pokol van itt?jw2019 jw2019
米国で起きる洪水の被害のおよそ3分の1は,雷雨によって引き起こされる鉄砲水によるものと見られています。
Én pedig nem a tiedjw2019 jw2019
エマージェンシー・マネジメント・オーストラリアは,雷雨の際に注意できることを以下のように述べています。
Ugyancsak szerepelhet mint Echinocactus és Utahia génuszjw2019 jw2019
猛烈な雷雨になると,卵大,あるいはグレープフルーツ大の雹さえ発生します。
Még egy mester is tehetetlen a kardja nélküljw2019 jw2019
この詩編は,エホバの声を雷雨になぞらえることにより,エホバの力を生き生きと描いています。
Így mindenki a külügytől, a pénzügyminisztériumból, a Fehér Házból, a védelmi minisztériumból és máshonnan, akik eljönnek, mint mindig, bűncselekményt követnek el már azzal is, hogy itt vannak egy titkos találkozón, és az USA világpolitikájáról tárgyalnak külföldi tisztségviselőkkeljw2019 jw2019
次にWolfram Alphaを使って ビデオが投稿された日の 気象情報をチェックしました 名前が挙がった場所の内 ― その日 フロリダが雷雨でした
Szerintem most találtam neked valamit, Michaelted2019 ted2019
地球を取り囲むオゾンの90%は太陽から放射される紫外線で形成されるが,残りの10%は雷雨によって作られる。
Nem is tudom... talán jobb lenne nélkülejw2019 jw2019
また,激しい雷雨に遭い,当時は人食い諸島として知られていた島からカヌーで追ってきた敵を何とか振りきるという経験もしていました。
Na most, vagy sikerül vagy sikerül, haverjw2019 jw2019
しかし,雷雨に伴う雨がもたらす益もたくさんあります。
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokatjw2019 jw2019
雨季になって最初の雷雨が降ると,そのウサギの絵の前で儀式を行ない,お茶や牛乳や,アラックと呼ばれるお酒を絵に振りかけるのです。
Rendben, az... az ég felhős, # százalék csapadék valószínűséggeljw2019 jw2019
イスラエルでは春と秋の雨期に,雷雨を伴うそうした自然現象の見られることが珍しくありません。 特に,寒い11月や12月にはその頻度が最も高くなります。
Király, hoztál nekünk is ebédet?jw2019 jw2019
あざらしの皮の毛がまっすぐに立つか横に寝るかによって,雷雨が来るか,あるいはもうすぐやむかを示すとも言われていました。
Az otthonukbajw2019 jw2019
天気予報は明日の晩は雷雨になると言っていた。
A felmondó levelemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この残酷で無慈悲な世界強国は,強力な,みなぎりあふれる水の雷雨のようにイスラエルを襲うことになっていました。
Tudod ki volt a #. helyen?jw2019 jw2019
調査によると,一部の地域では降水量の50%から70%が雷雨によってもたらされているのです。 それらの地域では,雷雨は生命に欠かせないものとなっています。
Andrea, a közös múltunk megköveteli, hogy neked ajánlam fel előszörjw2019 jw2019
王一 22:47,48)モアブに対する軍事行動に際しては,同盟軍が宿営を張った,それまで乾いていた奔流の谷に予告通りに洪水が臨みましたが,それは高い台地に砂漠の雷雨が降った結果であったのかもしれません。
Az információkat elektronikus úton, az erre vonatkozó megállapodás által meghatározott formában kell közölnijw2019 jw2019
聖書からの雷雨のような警告が鳴り響きました。
De a többi lánynak is ott kell lennie, ez fontos része a dolognakjw2019 jw2019
その上,突風や雷雨の危険もあるので,風車小屋の住人がたいへんな生活を送っていたことは明らかです。
Amennyiben a részvételi jogról, az alapvető szabadságjogokról, az egyenlőség elvéről, a megkülönböztetésmentességről, a kockázatokkal (baleset, betegség, munkanélküliség stb.) szembeni védelemhez való jogról van szó, egyértelmű, hogy azok mint alapvető jogok természetüknél fogva függetlenek a munkaszerződéstől. Teljes mértékben kizárt, hogy azok minimális követelményként való megjelölését vagy rugalmassá tételét vegyük tervbejw2019 jw2019
毎日,世界中で約4万5,000回の雷雨が生じる。
Megtaláltam a naplójátjw2019 jw2019
雷雨の際になるべく落雷に遭わないようにするには,頑丈な建物の中や,金属の建造物から離れていて金属性屋根のある乗り物の中に避難するとよい,とアルフォードは述べている。
Én vagyok.-Mit keresel itt?jw2019 jw2019
雷雨を追い払うことができないのと同じように,そうした問題を払いのけることができない場合は少なくありません。
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeita stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.jw2019 jw2019
大きな火事は,強風や雲さらには雷雨など,特有の気象状態を作り出すことがあるので,特に予測が困難です。
Győződjön meg róla, hogy a párnák alatt is megcsinálta- e!jw2019 jw2019
降水日は年間平均120日あり、雷雨は25日から30日、その大半は夏季に起きている。
A bôrfelszín közelében nagy számban találhatók a véredények, és ahogy a nyál elpárolog, a vérük lehűlLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カラカスのデーリー・ジャーナル紙によれば,カタトゥンボ川のデルタ地帯では,1年間に「雷雨の日が140日から160日」ある。
Nem lehet ezért megbocsátani?jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.