屋根裏(やねうら yaneura)
ձեղնահարկ
ありうる oor Armeens
ありうる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
հնարավոր
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 あなた の 民 たみ が、 裏 うら 切 ぎ り 者 もの の 証 あかし に よって あなた に 背 そむ く こと は 決 けっ して ない。
31 Լեմուել թագավորի խոսքերը՝ այն ծանրակշիռ պատգամը+, որով նրա մայրը կրթեց նրան+։LDS LDS
本日 紹介するのは 私たちが研究を続けてきた より効果的で 失明治療の 分岐点になりうる装置です その仕組みをお見せします 少し詳しくなりますが
Տեսնենք, թե ինչպես են ՌՆԹ–ի օգնությամբ կատարվում մեզ համար այնքան անհրաժեշտ սպիտակուցների սինթեզի այդ բավականին բարդ պրոցեսները։ted2019 ted2019
詩 19:1)人間には神の存在を否定する理由や言い訳となるものなど一つもありません。 なぜなら,「神について知りうる事柄は彼らの間で明らかだからであり,神がそれを明らかにされたのです。
Մարդիկ չգիտեն, թե ինչ է պատահելու մոտ ապագայում, ոչ էլ կարող են ղեկավարել ապագան։jw2019 jw2019
さて こんなことが人間にも起こりうるでしょうか?
1947-ին Շանհայ ուղարկվեցին Հարոլդ Քինգը եւ Սթենլի Ջոնսը, իսկ 1949-ին այդ երկիր գնաց Լիու Դի Հիմը։ted2019 ted2019
16 また、あなた の 国 くに から 魔 ま 術 じゅつ を 絶 た やす。 あなた の うち に は 占 うらな い 師 し が ない よう に なる。
Նրանք հոգ տարան, որ մեկական օրինակ ստանան Հռոմի պապը եւ Վատիկանի մյուս բարձրաստիճան հոգեւորականները։LDS LDS
(違法な複製を行った)著作権侵害者として 告発されうるのです もとの楽曲には所有権がありますからね
Այս վերջին տվյալները.... դժվարացնում են արյան պահեստների գործը դոնորական արյան անվտանգությունը ապահովելու հարցում» («The New York Times», 27 հունիսի, 1989 թ.)։ted2019 ted2019
6 しかし、 主 しゅ なる 神 かみ で ある わたし が 語 かた る と、1 霧 きり が 地 ち から 立 た ち 上 のぼ って、 土 つち の 全面 ぜんめん を 潤 うるお した。
Եհովայի վկաները շեշտում են, որ ըստ Աստվածաշնչի՝ յուրաքանչյուր անձ պետք է իմանա Աստծու անունը եւ սուրբ համարի այն (Մատթ.LDS LDS
科学と宗教は共存しうるのか
Բարբերը պնդում էր, թե հավատում է փրկանքին, որ Քրիստոսը մահացավ մեզ համար։ted2019 ted2019
21 わたし は 恨 うら み を 置 お く、おまえ と 女 おんな と の 間 あいだ に、おまえ の 子 し 孫 そん と 女 おんな の 子 し 孫 そん と の 間 あいだ に。 彼 かれ は おまえ の 頭 あたま を 砕 くだ き、おまえ は 彼 かれ の かかと を 砕 くだ く で あろう。』
Բայց հաջորդ տարիների ընթացքում նրանց անարատությունը լուրջ փորձության ենթարկվեց (Հայտն.LDS LDS
10 主 しゅ なる 神 かみ で ある わたし は、一つ の 川 かわ が エデン から 流 なが れ 出 で て 園 その を 潤 うるお す よう に した。 そして、それ は そこ から 分 わ かれて、四つ の 1 川 かわ と なった。
Հիմա եկ քեզ Եգիպտոս ուղարկեմ»+։LDS LDS
6 しかし、 霧 きり が 地 ち から 立 た ち 上 のぼ って、 土 つち の 全面 ぜんめん を 潤 うるお した。
Որքան լավ կլիներ, եթե նրանք ունենային մի հրատարակություն, որում հստակ գրված կլինեին միայն աստվածաշնչյան ճշմարտությունները, եւ որը հեշտ կլիներ կարդալ ու հասկանալ։LDS LDS
ミーム学の見解上 起こりうる影響は沢山ありますが そこから 注意して欲しいものを 一つ 取り上げます
Նրանց համար դա հոգեւոր թարմության ժամանակ էր։ted2019 ted2019
3 そのとき,イエスを 裏 うら 切 ぎ ったユダは,イエスが 罪 つみ に 定 さだ められたのを 見 み て 後 こう 悔 かい し, 銀 ぎん 貨 か 三十 枚 まい を 祭 さい 司 し 長 ちょう , 長老 ちょうろう たちに 返 かえ して
Իսկ մարդկանց կշարունակեն մտահոգել միեւնույն հարցերը՝ իրենց անձի մասին, միմյանց մասին, իսկ շատերին էլ կշարունակի հետաքրքրել Աստծո գոյության հարցը։LDS LDS
17 しかし 彼 かれ は 悔 く い 改 あらた めなかった。 また、 彼 かれ の 麗 うるわ しい 息 むす 子 こ たち や 娘 むすめ たち も、コーホル の 麗 うるわ しい 息 むす 子 こ たち や 娘 むすめ たち も、コリホル の 麗 うるわ しい 息 むす 子 こ たち や 娘 むすめ たち も、 要 よう するに 全 ぜん 地 ち の 面 おもて に いる 麗 うるわ しい 息 むす 子 こ たち と 娘 むすめ たち は だれ 一 ひと 人 り 、 自 じ 分 ぶん の 罪 つみ を 悔 く い 改 あらた めなかった。
Երբ հարվածում են բնական աղետներըLDS LDS
40 その とき、 彼 かれ ら は 言 い う。『 よき おとずれ を 伝 つた え、 平 へい 和 わ を 1 告 つ げて 広 ひろ め、 善 ぜん の よき おとずれ を 伝 つた え、 救 すく い を 告 つ げて 広 ひろ め、シオン に 向 む かって「あなた の 神 かみ が 統 とう 治 ち して おられる」と 言 い う 者 もの の 足 あし は、 山 やま の 上 うえ に あって 2 何 なん と 麗 うるわ しい こと で あろう。』
Տպագրվող նյութի լիտերների տողերը շարվում էին մետաղյա շրջանակների մեջ, որոնք կոչվում էին տառակալներLDS LDS
そのほとんどは 車の問題ではなく 人間のミスによるということを? これは機械の力によって防ぎうることなのです
Մյուսը Ջորջ Սթորզն էր, որը Բրուքլինում (Նյու Յորք) հրատարակում էր «Աստվածաշնչի հետազոտող» պարբերագիրը։ted2019 ted2019
■ 自分の状況は変わりうること,いつまでも続くわけではなく,他の人も同じような経験をするということを思いに留める。
Նրանք չեն պնդում, թե այս դասակարգը անսխալական է, բայց համարում են, որ Տերը այս համակարգի վերջին օրերում գործում է նրա միջոցով։jw2019 jw2019
偶然に起こりうる以上の数の集団があるのでしょうか?
Սկզբում միսիոներները հիմնականում քարոզում էին բազմամարդ բնակավայրերում։ted2019 ted2019
電車が生じる振動に 耐えうる橋は四角形では作れません
Ինչ էլ մարդիկ մտածեն նրանց մասին (իսկ շատերը հաճախ վատն են մտածում), նրանք անպարսավելի կյանք են վարում» (Telegram, Տորոնտո, Կանադա, 1970, հուլիս)։ted2019 ted2019
2 その 日 ひ 、 主 しゅ の 1 枝 えだ は 麗 うるわ しく 栄 えい 光 こう に 満 み ち、 地 ち の 産物 さんぶつ は、イスラエル の 逃 のが れた 者 もの に とって 並 なみ 外 はず れて 麗 うるわ しく なる。
— Նկատի ունեմ այն, որ եղբայր Ռասելի ձայնը որոշիչ դեր ուներ, եւ նա էր նշանակում տարբեր պատասխանատու եղբայրների։LDS LDS
9 万軍 ばんぐん の 主 しゅ が わたし の 耳 みみ に 言 い われた。『 多 おお く の 家 いえ が 必 かなら ず 荒 あ れ 廃 すた れ、 大 おお きな 麗 うるわ しい もろもろ の 町 まち は 住 す む 者 もの の ない 所 ところ と なる。
Տանժերի (Մարոկկո) ժողովի Վկաները կանոնավորաբար գնում էին Սեուտա, որը նավահանգիստ էր Մարոկկոյի միջերկրածովյան ափին, սակայն գտնվում էր Իսպանիայի կառավարության ներքո։LDS LDS
落書きの素晴らしい点は 4つの方法を同時に実行でき 感情にも訴えうるということです
Հռոմեական կայսրության հասարակական եւ մշակութային կյանքում կարեւոր տեղ էր զբաղեցնում աստվածներին մեծարելը։ted2019 ted2019
生命が様々な環境に存在しうることを示しています
Սակայն 1922-ին Սիդար Փոյնթում (Օհայո) անցկացված համաժողովից հետո ավելի մեծ ուշադրություն դարձվեց այն բանի վրա, թե ինչ էր իրականացվում քարոզչական ծառայության միջոցով, եւ թե ինչպես կարելի էր այն ավելի արդյունավետորեն կատարել։ted2019 ted2019
19 もろもろ の 王 おう 国 こく の 誉 ほま れ で あり、カルデヤ 人 びと の 卓 たく 越 えつ した 1 麗 うるわ しさ で ある バビロン は、かつて 神 かみ が 2 ソドム と ゴモラ を 滅 ほろ ぼされた とき の よう に なる。
Բոլորին հորդորում էին աշխատել նորմալ տեմպով, չշտապել եւ իրենց ազատ զգալ ու երբեմն մի քանի րոպե դադար տալ որեւէ մեկի հետ կերտիչ մտքեր փոխանակելու համար։LDS LDS
このゆえに,パウロは,彼らが神の霊による力によって強力な者となり,こうして彼らが,知識を超越したキリストの愛を十分に知り,神は「わたしたちが求めまた思うところのすべてをはるかに超えてなしうる」方であることを悟るようにと祈ります。 ―3:20。
Ո՞րն է նպատակը։jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.