ありがたく思う oor Armeens
ありがたく思う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Armeens
երախտագետ
երախտապարտ
イエスにしていただいたことをほんとうにありがたく思ったからです。
Նա անչափ երախտապարտ էր, որ Հիսուսը բուժել էր իրեն։
շնորհակալ
結婚するカップルは金銭的な負担が軽くなるので,そのことをありがたく思うかもしれません。
Մի կողմից՝ դա երիտասարդների համար մեծ օգնություն է, քանի որ շնորհիվ դրա իրենց ուսերից ընկնում է ծախսերի հետ կապված հոգսը։
շնորհապարտ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
以前は,わたしの注解を聞きたい人なんかいないと思って,全然注解しませんでした。
Այդպիսի քայլի դիմելու անհրաժեշտություն առաջացավ Ֆինլանդիայում 1976-ին, իսկ հետո նաեւ 1983-ին։jw2019 jw2019
ですが,罪を故意に習わしにする人がいれば,その人を退けて会衆の清さを守るのは正しいことであると思っていました。
Բնակչության անդորրը պահպանելու պատրվակով տեղական պաշտոնյաները մի շարք որոշումներ ընդունեցին, որոնցով արգելվում էր կրոնական գործունեություն իրականացնել՝ գնալով տնետուն։jw2019 jw2019
「運ばなくちゃならないだろう」と思うでしょう 中にはシアトルのスミス・タワーを作る人もいます
Աստվածաշնչի տպագրություն Ընկերության հաստոցներովted2019 ted2019
「だれでもあなた方の間で偉くなりたいと思う者はあなた方の奉仕者......でなければなりません」(10分)
Հստակեցվում է «հավատարիմ եւ իմաստուն ծառայի» ինքնությունըjw2019 jw2019
とはいえ,年月がたっても,息子さんはやはりあなたのことをすごいと思ってくれるでしょうか。
Այդպես վարվեցին նաեւ շատ բանտարկյալներ, ինչպես նաեւ հսկիչներ Գերմանիայի համակենտրոնացման ճամբարներում։jw2019 jw2019
イエスの弟子たちはそのような風土の中で育っていました。 そのため,弟子たちはその場に戻って来たとき,「イエスが女と話しておられたので不思議に思うようになった」と記されています。(
Շաբաթ օրը՝ նշանակված ժամին, բոլորը լսում էին օրվա խոսքի քննարկումը։jw2019 jw2019
* 主に助けを求めるとき,自分が主に依存していることを認めることが大切なのはなぜだと思いますか。
Հիսուս Քրիստոսն այստեղ ներկայացված է որպես հաղթանակած Թագավոր, որը շուտով վերջնականորեն կջախջախի իր թշնամիներին։LDS LDS
箴言 15:23)言おうとした事は消極的だ,あるいは,いま言うべきでないと思うなら,良心的に努力して語らないようにしましょう。 もっと良いのは,積極的で適切な事柄で置き換えることです。
Եթե հիվանդը Եհովայի վկա է, ապա առաջին հերթին ծագում է ոչ թե մարդու ընտրության իրավունքի հարցը, այլ նրա խղճի։jw2019 jw2019
* 1コリント13章で学んだ事柄によれば,慈愛が最もすばらしい御霊の賜物であるのはなぜだと思いますか。
Իսկ Լատինական Ամերիկայի չորս մեծ տպարաններում գրականություն էր տպագրվումոչ միայն այդ երկրների համար, այլեւ երկրագնդի այդ հատվածի մյուս երկրների համար։LDS LDS
ほかの人たちが理解ある態度を示してくれたら,うれしく思うのではないでしょうか。
Ողջ երկրով մեկ կողոպտում էին Վկաների տները, ջարդում կահույքը, պատռում հագուստները, վերացնում մթերքի պաշարները։jw2019 jw2019
ヨハネ 5:28,29)エホバは,あなたにも祝福を与えたいと思っておられます。
27 Բացի դրանից, Եսայիան Իսրայելի մասին բացականչում է. «Թեեւ Իսրայելի որդիների թիվը ծովի ավազի չափ էլ լինի+, մնացորդը պիտի փրկվի+։jw2019 jw2019
サムエル第一 1:9‐19。 詩編 65:2)とはいえ,イスラエルが神の契約の民となってからは,祈りを聞いていただきたいと思う人は,イスラエルが神の選ばれた国民であることを認めなければなりませんでした。
«Մենք կրկնում ենք Տիեզերքի հրաշք–երեւույթներից մեկը՝ էներգիան վեր ենք ածում մատերիայի»,— նշում է Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր, ֆիզիկոս Կարլո Ռուբիան։jw2019 jw2019
2 あなたがオセイの立場だったら,他の人からどのように接してほしいと思いますか。
Նշանակալից է, որ Եհովան նախանձախնդիր մարգարեների միջոցով իր վերաբերմունքն էր ցույց տալիս տեղի ունեցող դեպքերի նկատմամբ։jw2019 jw2019
アマラの名称一覧には,「ショースーの地のヤーウェ」に相当する象形文字が,ショースーの他の領地 ― セイルおよびラバンと思われる ― の近くに載せられています。
Մինչեւ Աֆրիկայի արեւմտյան ափերըjw2019 jw2019
霊的な暗闇を歩くとは,どのような意味だと思いますか。
Իրավաբանական միավորումներ հիմնելու շնորհիվ ավելի հեշտ է լինում ձեռք բերել տարածք մասնաճյուղի համար եւ մեծ քանակության աստվածաշնչյան գրականություն տպագրել։LDS LDS
17 歳月を経るにしたがって,人は以前していたことや,やりたいと思っていることが全部はできなくなることに気づきます。
Նրանք լինելու էին համաշխարհային միասնական եղբայրությունjw2019 jw2019
それは西暦325年にニケア(ニカイア)公会議で定式化されたと思っている人が少なくありません。
1945թ. մայիսին պատերազմական գործողությունները դադարեցին Եվրոպայում, իսկ չորս ամիս անց՝ սեպտեմբերին, նաեւ Խաղաղօվկիանոսյան շրջանում։jw2019 jw2019
最後の話の後,話し手は,聴衆の中の何人が定期的に集まろうと思うほど聖書研究に関心を持っているか尋ねました。
Սակայն թերթերում միայն հայտարարություններ չէին տպագրվում։jw2019 jw2019
そういう時にこそ,自分が得ている祝福について思い巡らすなら,慰めや力を得ることができます。
Քարոզիչների թիվըjw2019 jw2019
ヨナタンはそのような状況に直面したものと思われます。
Այն տպագրվել էր Ընկերության տպարանում, եւ վերջում կար համաբարբառ, որը հատուկ կազմված էր Եհովայի վկաներին քարոզչական ծառայության մեջ օգնելու նպատակով։jw2019 jw2019
イエスに近づいたあの富んだ人は,地上でのとこしえの命を得たいと思っていたのです。
Պրահա, Չեխոսլովակիաjw2019 jw2019
あなたもそうなりたいと思いますか。
էջ 130. Garo Nalbandian;jw2019 jw2019
政治支配者たちは,自らの考えを実行したと思うでしょう。
Միսիոներները հրավիրում են նրանց ծառայության, եւ նրանց հետ քննարկում են, թե ինչ խորհուրդներ կարելի է կիրառել դժվար իրավիճակները հաղթահարելու համար։jw2019 jw2019
主はしばしば差し迫った危険について義人に警告される。 しかし,危険な状況に遭遇する度に聖霊からの警告を感じないからといって,それは自分が義にかなっていないためであると思う必要はない。 このことを伝える。
Սկզբում ողջ աշխատանքը կատարվում էր ձեռքով՝ տառ առ տառLDS LDS
私は彼が来ると思いました。
Իսկ հետո նրանց հետաքրքրությունը զարգացրեց՝ նամակներ գրելով։tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.