暮らし oor Indonesies

暮らし

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

kehidupan

naamwoord
自分自身も家族にとっても幸せな暮らしを手に入れたと思っていました。
Saya pikir saya telah memiliki kehidupan yang baik bagi diri saya sendiri dan keluarga saya.
Open Multilingual Wordnet

hidup

naamwoord
自分自身も家族にとっても幸せな暮らしを手に入れたと思っていました。
Saya pikir saya telah memiliki kehidupan yang baik bagi diri saya sendiri dan keluarga saya.
Open Multilingual Wordnet

takdir

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

暮らし向き
habuan · keadaan · keberuntungan · kemujuran · kismat · kismet · nasib · peruntungan · rezeki · takdir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
家族と一緒に小さなあばら屋に住んでいるロイソは,とても“ぜいたくな”暮らしをしている近くの町の若者たちをうらやましく思っています。 そこには電気と水道があるからです。
Selesaikan info yang diberikan Church, mungkin ada sekitar enam ribu orang di pulau itu.Berapa tentaranya?jw2019 jw2019
暮らしは何世紀も変わらないものでした
Kami masih mencoba untuk bisa terhubung agen persis apa ituted2019 ted2019
日々の暮らしの中で,これらの約束からわたしたちの注意をそらすこともある事柄とは何ですか。
Itu bukan penganiayaan mafiaLDS LDS
早い段階で 施設から出して 愛情豊かな家庭を与えれば 発達の遅れを取り戻し 普通の幸せな暮らしを送れます
Mencari jarum pada jeramited2019 ted2019
イエス・キリストが地上におられた時にも,暮らしに必要な収入を得ることが人々の主な関心事でした。
Datanglah ke bandara secepat yang kau bisajw2019 jw2019
それまで経験してきた農場の暮らしは楽しいものでした。
Otorisasi Pemusnahan fasilitasjw2019 jw2019
戦争や犯罪もなければ,食べ物や暮らしに困ることもありません。 みんなが本当に幸せになります。
Ingin bernyanyi air, putrijw2019 jw2019
インド に お 暮らし で す
Dan kau akan mewujudkan itu dengan meIedakkan sebuah gedung?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もしかしたらウルでも経験したことのないようなぜいたくで華やかな暮らしに,心を奪われるでしょうか。
Dan ada masalah dengan pencernaanmujw2019 jw2019
0‐0‐1の暮らしをしているある若者は,自分の置かれた状況をこう説明しています。「
Pernahkah Anda berpikir untuk diri sendiri pada seseorang yang Anda cintai?jw2019 jw2019
当時,父母は結婚したばかりで,アリゾナ州でテント暮らしをしていました。
Mengapa Anda melakukan itu?jw2019 jw2019
これらの者はみな自分の余っている中から供え物を入れましたが,この女はその乏しい中から,自分の持つ暮らしのもとすべてを入れたのです』」― ルカ 21:2‐4。
Mereka bilang dia tak apa- apajw2019 jw2019
読み書きができない 12人の裸足の大工が 1平方フィートあたり1.5ドルで建てたのです 150人がそこで暮らし 働きました
Aku tidak meminta hidup seorang pencuri tunggal untuk menyelamatkannyated2019 ted2019
インド亜大陸の重要なライフラインである二つの川は,幾億もの人々の暮らしを支えています。
Kodok, bebek dan pisangjw2019 jw2019
生活必需品に関して思い煩うのをやめるようにというイエスの訓戒や,「これらほかのものはみなあなた方に加えられる」という約束は,暮らしを立てるために何も努力しなくてよいという意味ではありません。
Mereka akan mengambil pekerjaan kita dan mereka akan menggiring kita ke lautjw2019 jw2019
オランウータンの家族の暮らし
Hanya dengarkan, laki- lakijw2019 jw2019
毎年,何千人ものウクライナやロシアの女性が,経済的に良い暮らしができると期待して海外に出て行く。
Bawa aku ke rumah sakit!/ Biar aku berpikir sebentar!jw2019 jw2019
この運河での暮らしは,楽ではありませんでした。
Senang bertemu denganmu, Erikjw2019 jw2019
28年間外国暮らしをしていたある夫婦は早期退職の機会を利用し,開拓奉仕を行なうためにフィリピンに帰国しました。
Dan ibu, kakak, adik, mereka semua berbohong?jw2019 jw2019
だから 科学と技術によって 効率が高く 太陽エネルギーを活用し 知的生産に基づく経済へと スムーズに移行できて 2050年には 90億人が豊かに暮らし デジタル生活を送れるという 考えは妄想です
Dia pergi untuk selamanyated2019 ted2019
神の友アブラハム(アブラム)と甥のロトの暮らし向きは非常に良くなりました。(
Tidak ada lubangjw2019 jw2019
塔での暮らし
Kelihatan bagusjw2019 jw2019
暮らし向きが一変する
Tapi aku ingin tahu tentang jejak binatang itu. "jw2019 jw2019
寛大な兄弟たちのおかげで,火事の前より暮らし向きが良くなったほどだ」。
Sekarang buka pintu sialan!Sial! Sialjw2019 jw2019
聖書に出てくるヨブという人は,一生の大半を健康に過ごし,豊かな暮らしをしたにもかかわらず,「女から生まれた人は,短命で,動揺で飽き飽きさせられます」と述べました。
Kau brengsekjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.