習得する
belajar · mahir · memahirkan · mempelajari · mengaji · mengotaki · menguasai · pakar
習得 oor Indonesies
習得
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
akuisisi
pembelian
彼らが安く仕入れ,高く売る方法を習得するとしましょう。
Asumsikan mereka belajar cara membeli rendah dan menjual tinggi.
perolehan
ペテロは,救い主に従う各人が学ぶことのできる事柄を習得していたのです。
Petrus telah memperoleh itu yang dapat dipelajari oleh setiap pengikut Juruselamat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
世界の若人の多くが毎日教師の下に集まって集中的な学校教育を受け,あらゆる時代の人類の知識を習得しています。 これは何と大きな影響力があることでしょう。
Ini masa kiniLDS LDS
学習に適したその段階で適切な情報を与えずに時を過ごしてしまうなら,それらの特質や能力は,後になってからでは習得するのが一層困難になります。
Jadi kalian berdua berbohong, dan bilang tidak percaya pada Kristusjw2019 jw2019
しかし,持っていないお金のことでやきもきするよりも,持っているお金を上手に管理する方法を習得するのはどうでしょうか。
Bukankah kau mau meminta maaf?jw2019 jw2019
ペテロは,救い主に従う各人が学ぶことのできる事柄を習得していたのです。
Taruh, lalu bantu yang lainLDS LDS
何よりも大切なのは,12週間の自立支援コースを終了した人たちが,イエス・キリストのより優れた弟子となり,自分たちが習得した技術を使って神の王国を築く方法を学ぶということです。
Tapi bagaimana saya Dad?LDS LDS
英国の警察の「秘密兵器」ほどの特技を習得する人は少ないでしょう。
Dua hari yang lalu, tim ku memulai sebuah misijw2019 jw2019
喉頭を切除した患者のうち食道発声を習得できない人は60%に上りますが,ビルはよく上達しました。
Dan kini peserta keempat dan terakhirjw2019 jw2019
こうして先生に教わることなく短時間で進歩し,読み書きの基本を習得しました。
Mereka sama- sama cewekjw2019 jw2019
国境を越えて ばれないようにうまく 連絡を取り合う方法を習得しました
Dia tidak berbahayated2019 ted2019
箴言 17:17)健全な友情を築き,それを保つ方法を習得することは,大人になってからも役立つ大切な事柄です。
Pemicunya adalah emosional./ Itu kata merekajw2019 jw2019
そうした研究が示しているのは,情報を処理し,感情を正常に表現し,言語を習得するのに必要な脳の機能を発達させる上で,乳幼児期が非常に重要であるという点です。「
Dengan semua alasan...... mempertahankan surat ijinjw2019 jw2019
多くの家族は,家にいる時はあくまでも母語だけで話すようにすると,子どもたちが両方の言語を上手に習得することに気づきました。
Jangan mencoba membenarkan inijw2019 jw2019
ブラジルの多くのエホバの証人は,デフ・コミュニティー(ろう社会)の人たちに王国の良いたよりをふれ告げるため,ブラジル手話を習得するという難しい課題に取り組みました。
Amerika selalu punya semacam diajw2019 jw2019
新しい概念を,また新しい言語の習得をさえ可能にし,生涯の記憶を蓄え,それを呼び起こします。
Dia dicari untuk ditanyakan hubungannya dengan kejadian baru# ini...... dan dipertimbangkan berbahayajw2019 jw2019
論じる」の本にある紹介の言葉の用い方を習得してください。
Kudengar kau sudah kembalijw2019 jw2019
ロンドン・タイムズ紙は,「攻撃的な振る舞いが他よりもひどい子供たちは,親がもめ事を適切な方法で解決しない家庭の子供である場合が多い」と述べ,「乱暴な振る舞いは習得したものである」とも付け加えています。
Anda mungkin tidak akan pergi ke sana!jw2019 jw2019
カタンガではスワヒリ語を学びました。 カナンガではチルバ語を習得する必要があり,キンシャサに割り当てられてからはリンガラ語を学びました。
Oh, eh, lihat, aku minta maaf mengganggu Anda lagi, tapi, uh...Andapunya perubahan dolar?jw2019 jw2019
話し方や人前での演説の仕方を学び ラテン語とギリシア語での 読み書きも習得しています
Asap.Hei, ada asapted2019 ted2019
そのためには,新しい言語を学び,新しい職業技術を習得し,新しい文化に順応し,外国人として人々の偏見に耐え,全く新しい生活習慣を学んでゆかなければならないかもしれません。
Aku tidak bisajw2019 jw2019
すぐにイスマエルは点字のアルファベットを習得し,集会に出席し,点字の出版物を読むようになりました。
Chief, aku tidak percayajw2019 jw2019
「親が子どもを辛抱強く細やかに気を配って育てるなら,子どもは複数の言語を習得でき,その能力は子ども自身にも家族にも社会にも大きな益をもたらし得る」と,メキシコ市の新聞「ミレニオ」は述べている。
Tapi kukira karena Maljw2019 jw2019
清い言語を習得するにも,それと同じような努力が必要です。
Mom, kau baik baik saja?jw2019 jw2019
レッスンや聖文に精通し,教える技術を習得し,問題が生じたときにそれを解決する必要があります。
Ia menggerakkan kakiLDS LDS
彼らは開拓奉仕をやめずに,ある言語の基礎を習得したのです。
Saya mencari tahu ttg ' A ' dari guru SDnya dulu,Tapi kata guru itu tak pernah ada masalah sama sekali dengannyajw2019 jw2019
もし私がお話したような行動を取る清掃員に 仕事を習得するのがどれくらい大変か訊いたら 多くの経験を要すると答えるでしょう
Itu sebabnya tidak ada kapak ditemukan didekat tubuhnyated2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.