お腹がすいた
Ho fame
お腹がすく oor Italiaans
お腹がすく
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Ho fame
お腹がすいた
Ho fame
avere fame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
昼食を取らなかったので、お腹がすいています。
La Corte di giustizia è adita mediante istanza trasmessa al cancelliereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どんな に お腹 が す い て も
All'impugnato art. # la Commissione ha deciso di disgiungere i conti, tra gli altri, degli organismi pagatori elencati dal ricorrente e di farne oggetto di una successiva decisione di liquidazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妊娠中にたばこを吸う女性はお腹の子どもを危険にさらしています。
Torno a casajw2019 jw2019
お腹がすいた。
CARATTERISTICHE DEI FITOSTEROLI E FITOSTANOLI ADDIZIONATI A PRODOTTI E INGREDIENTI ALIMENTARItatoeba tatoeba
想像してみて下さい 「お腹が空いた」「痛いよ」 「有難う」「愛してる」 ということが出来ず
" La città incantata " è un buon esempioted2019 ted2019
とてもお腹がすいた。
Fino a quando interesserà al resto del mondoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ううん、もういいよ。お腹いっぱい。
Dubito che quelle cose abbiano intenzione di collaborareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
8 彼 かれ ら は、イエス が 言 い われた とおり の 御 み 言 こと 葉 ば を、イエス が 教 おし えられた 御 み 言 こと 葉 ば と 少 すこ しも 異 こと なる こと なく 教 おし える と、 見 み よ、 再 ふたた び ひざまずいて、イエス の 名 な に よって 御父 おんちち に 祈 いの った。
ll mio operatore radio è morto nel lancioLDS LDS
たぶん お腹 が 空 い て ん の よ
Sono anche pienamente d'accordo con le domande poste dall'onorevole Karamanou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バカラ 僕 の お腹 から 唸り 声 が...
Tu guarda me, solo meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お腹がグーグー鳴っている。
Rifiutare la proposta della Commissione, cioè, della Commissione europea, è renderla inutile, costosa e impossibile da attuare.tatoeba tatoeba
1 見 み よ、わたし は あなた、オリバー に 少 すこ し の 言 こと 葉 ば を 語 かた る。
L'aiuto finanziario comunitario è erogato in funzione delle spese sostenute per le azioni previste dal programma operativoLDS LDS
そして,ご自分がすくいぬしであることを説明されました。
Shelby intendi scaricarlo o vuoi cancellarci entrambi?LDS LDS
今まで学んできたように,イエスは,おなかのすいている人々に食べ物をあたえ,病人を治し,死んでいる人まで生き返らせて,ご自分がどんなにすばらしい王になるかを示されました。
Carote nella salsa di pomodoro?jw2019 jw2019
イエスさまは,イザヤのことばはご自分のことをさしており,ご自分がすくいぬしであると言われました。
Periodo di validitàLDS LDS
私は少しもお腹がすいていません。
Un euro è diviso in cento centTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イラストはふりすく。
Non lo eri la notte scorsaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お腹を殴られたかのようなひどい痛みを感じ,体の震えが止まりませんでした」。
Visto che succede?jw2019 jw2019
別の視点で述べると,地球が一回転するごとに,そこに住む人々の20%がおなかをすかせたまま床に就いています。
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da solojw2019 jw2019
お腹をすかせて寝ることもしばしばでした。
Sto solo cercando di capire che mossa devo fare orajw2019 jw2019
このような魚の話を聞いて,おなかがすいてきたのではありませんか。
e non devono essere presi fino ad almeno # ore dopo ORACEAjw2019 jw2019
24 王 おう 国 こく の 律 りっ 法 ぽう に 加 くわ えて、 少 すこ し の 言 こと 葉 ば を、 教 きょう 会 かい の 会員 かいいん に ついて、すなわち シオン に 上 のぼ って 行 い く よう に 聖 せい なる 御 み 霊 たま に より 1 命 めい じられる 者 もの と、シオン に 上 のぼ って 行 い く 特 とっ 権 けん を 与 あた えられて いる 者 もの に ついて 述 の べて おく。
vista la proposta della Commissione europeaLDS LDS
抽出された素材を元にこれらは自動的に作成されます 「少しお腹が膨れた気がする」
Rimanemmo quindi...... a pochi mesi dall' inizio...... senza una star e ce ne serviva una di brutto!ted2019 ted2019
所々で海霧が発生していますが,海は静かで,すいているように見えます。
L’estone Toomas Ilves ha spiegato di recente sul cosa significherebbe tale asserzione: “Da adesso, la protezione delle minoranze negli Stati baltici non avrà più senso”.jw2019 jw2019
お腹 から 出 し て や る
recante modifica del regolamento (CE) n. #/# riguardo ai titoli di esportazione e alle restituzioni all’esportazione per il latte e i prodotti lattiero-caseariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.