お腹が空いています
ho fame
お腹が空いた oor Italiaans
お腹が空いた
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Ho fame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
昼食を取らなかったので、お腹がすいています。
Ufficio del PresidenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お気づきの通り ライリーは 全ての子どもの例えです 学校中退は いろんな形で現れます 授業に耳を傾けなくなる上級生 都会の中学校の教室の後ろに 空いている席
Esse considerano ciò un errore sostanziale di fattoted2019 ted2019
どんな に お腹 が す い て も
Era dietro al lettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妊娠中にたばこを吸う女性はお腹の子どもを危険にさらしています。
E’ importante ribadire che tali sforzi hanno portato a una riduzione da circa 150 000 nel 1989 a 1 500 nel 2002 delle catture accessorie di delfini con la rete a senna nella zona di applicazione dell’accordo.jw2019 jw2019
お腹がすいた。
Riflettetecitatoeba tatoeba
別の生徒に,マタイ12:45を読んでもらい,それからクラス全員に,汚れた霊がその「家」またはその人が空いていることを知ってからどうしたか見つけてもらいます。
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazioneLDS LDS
想像してみて下さい 「お腹が空いた」「痛いよ」 「有難う」「愛してる」 ということが出来ず
lngiusto, prevenuto, assurdo.ted2019 ted2019
とてもお腹がすいた。
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一方の女は空いているほうの手で,ひいていない穀物を少しずつ上石の穴に入れ,もう一方の女は臼の縁から盆や臼の下に敷いてある布の上にこぼれ落ちる粉を集めました。
Prendetela, ragazzijw2019 jw2019
ううん、もういいよ。お腹いっぱい。
Uscite tutti, subitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わたしは,人々が礼拝堂に入り,敬虔な態度で空いている席へと進む様子を見ていました。
Commissario McCreevy, il Presidente Barroso ha parlato di malintesi.LDS LDS
ローマのヴィットリアーノの博物館には遺品(穴の空いたブーツと銃弾)が保存されている。
Sa che sei vulnerabile ed insicuraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たぶん お腹 が 空 い て ん の よ
Yondelis non deve essere utilizzato in caso di gravi lesioni epatiche o renaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしがオフィスに姿を見せなくても,きっと彼は空いた時間を有効に使うだろう。
Ho comprato questa conchiglia per la mia collezioneLDS LDS
バカラ 僕 の お腹 から 唸り 声 が...
distillato di vino o di uve secche, avente un titolo alcolometrico non inferiore a # % vol e non superiore a # % vol, e rispondente ai requisiti da determinareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お腹がグーグー鳴っている。
nell'ambito della contrattazione collettiva, contribuire a negoziare condizioni di lavoro per gli studenti, che prevedano orari di lavoro flessibili, una retribuzione adeguata, in particolare per i tirocini, e tempo per la formazionetatoeba tatoeba
「父が亡くなったとき,心の中に不安という穴がぽっかり空いたように感じました。
Se tu vai da Lowenstein, convinto che chiamerà il governatorejw2019 jw2019
学生はこう説明しました。「 空かんにけつまずくこともありませんでしたし,新聞紙やたばこの吸いがらを踏んだりしたこともありませんでした。
L' ho detto io?jw2019 jw2019
何人かは手が空いていたので 一人雇うことにしました
. – Signor Presidente, il mio gruppo ha formulato un giudizio fondamentalmente critico sulla versione iniziale della Commissione Barroso.ted2019 ted2019
箱は空いていて中はからだった。
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad (Bulgaria) il # maggio #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
空いている部屋はありますか。
Per garantire un funzionamento efficiente è inoltre necessario investire cospicue risorse per il posizionamento all'interno delle varie reti della catena di trasportoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は少しもお腹がすいていません。
Perchè avrei dovuto!?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お腹を殴られたかのようなひどい痛みを感じ,体の震えが止まりませんでした」。
Ritengo che, per quanto riguarda la scelta di potenziali donatori di sangue volontari, il modo d'agire del Servizio Donazione sangue della Croce Rossa finlandese (SPR), sia in contraddizione con il suddetto articolojw2019 jw2019
お腹をすかせて寝ることもしばしばでした。
Molte non sopravvivonojw2019 jw2019
あなたの席が空くからです。 19 それで,あさってはきっとあなたのいないことが大いに残念がられるでしょう。 あなたはあの仕事日に身を隠した+場所へ行って,ここのこの石のそばに*とどまっていてください。
Le aree rurali si sviluppano dove fioriscono le industrie agroalimentari.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.