カルトロップ
piede di corvo
カルト oor Italiaans
カルト
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
setta
危険なカルトだと新聞が報道していたので,私は証人たちを疑いの目で見ていました。
Ero sospettoso perché i giornali dicevano che erano una setta pericolosa.
culto
バヌアツは,世界でも特に根強くカーゴ・カルトが残っている場所です。
A Vanuatu è presente anche uno dei culti del cargo più persistenti al mondo.
Cult
バーベキューは実に面白い なぜってこれはカルトフードの一つなんだ
Ma il barbecue è interessante, perché è uno di questi cibi cult
moda
Calto
ja
カルト (コムーネ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それら憎むべき犯罪の背後に「この事物の体制の神」がいることは確かであり,この神はそのようにして,いわゆるカルト騒ぎを引き起こし,それを利用してエホバの民を攻撃しています。(
Tutti i gruppi hanno espresso timori sulle modalità di demolizione.jw2019 jw2019
カルトの指導者とその“十二使徒”のうち幾人かも研究しました。 スティーブンはこう語ります。「
No grazie, ho tutto sotto controllo Henryjw2019 jw2019
バンド名はベーシストのマイキー・ウェイの発案で、アーヴィン・ウェルシュのカルト小説「Ecstasy: Three Tales of Chemical Romance」に由来する。
La ginnastica mi ha cambiato la vita.ProprioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
初期クリスチャンの場合と同様,証人たちはしばしば誤り伝えられ,疑わしいカルトや秘密組織と同じ部類に入れられています。(
l'acquisizione dell'attività ceduta da parte di un acquirente proposto non deve creare nuovi problemi per la concorrenza né comportare il rischio che l'attuazione degli impegni venga rinviatajw2019 jw2019
憎悪集団とカルト教団
La posizione da adottarsi da parte della Comunità per quanto concerne le decisioni del comitato misto è adottata dal Consiglio, a maggioranza qualificata, su proposta della Commissione, per le questioni concernenti il contributo finanziario della Svizzera e importanti deroghe concernenti l'estensione di atti della normativa comunitaria alla Svizzerajw2019 jw2019
そのようなクラスの一つで,アメリカのカルト教団のことが取り上げられましたが,エホバの証人がその筆頭に挙げられていました。
Gli Stati membri possono applicare, nel territorio posto sotto la loro giurisdizione, il sistema di cui ai titoli # e VIIjw2019 jw2019
誤った情報のために恐れを抱いたであろう一般の人々の心理の中で,エホバの証人は人を自殺に追いやるカルト集団,あるいはナチの協力者ということになってしまったのです!
Assistenti, agganciate la calottajw2019 jw2019
ある地方教会牧師は、モニュメントが除幕されたとき「太陽崇拝者、カルト崇拝者、悪魔崇拝者のために」作られたものと確信したと表明した。
Decisione della Commissione, del # febbraio #, che riconosce il carattere pienamente operativo della base di dati italiana per i bovini [notificata con il numero C #]LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後も新聞は事実無根の記事を載せ,エホバの証人は破壊活動を行ない,その教えが登校拒否,税の不払い,カーゴ・カルト,さらには不衛生をさえ助長していると書き立てました。
Oh, Dio, non farlo piu 'jw2019 jw2019
カルト 集団 が あっ と い う ま に 南 の 州 に 広が っ た
Si ', lavoriamo insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エホバの証人は,浴びせられている非難とは違い,“黙示録的終末論を掲げるセクト”でも,“地球滅亡を唱えるカルト”でもありません。
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità njw2019 jw2019
カルト教団について教わる警察
Si ', una ragazza adorabilejw2019 jw2019
* モルモンは非キリスト教のカルト宗教だと信じている友人がいる。
Ci faremo- una bella vacanza da milionari, fratello!LDS LDS
1995年3月,カルト集団のテロリストたちが神経ガスのサリンを使って,東京の地下鉄の通勤客を襲った際,その恐れは現実のものとなりました。
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura di selezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettijw2019 jw2019
カルト教団の指導者は,追随者に対してマインド・コントロールを行なうためにごまかしの手段を用いることで知られています。
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CEjw2019 jw2019
アンカレジにあるアラスカ大学の研究者たちは,「悪魔的カルトの活動の急増を推測する,新聞や雑誌の記事が......近年増えている」と述べています。
visto il parere del Parlamento europeojw2019 jw2019
危険なカルト”について騒ぎ立て,エホバの証人にそのレッテルを貼ろうとします。
E questi sono problemi mieijw2019 jw2019
秘密のカルトに入会する人は,多くの場合,宗教上の教えを部外者から守るために沈黙の誓約に縛られたのに対し,クリスチャンは決してそのような束縛のもとには置かれませんでした。
La Commissione condivide pienamente l'idea che la protezione degli investitori debba continuare a rappresentare la prima priorità della politica europea in materia di investimenti.jw2019 jw2019
アフリカ: ナイジェリアのデーリー・タイムズ紙によると,西アフリカのある国の「高等教育機関」は,「秘密カルトのメンバーが解き放ったテロ行為の波」を経験しており,「いかなる有意義な学術的行為の追求もほとんど不可能なところまで事態は進んでいる」。
mila sono nell' ultimo cassetto, dentro un manuale sulle armi ritagliatojw2019 jw2019
そのために支部事務所は,タイプで打った「ものみの塔」誌の記事をバーゼルの監督のカール・カルトに送りました。「
lo, invece, ceno fuori tutte le serejw2019 jw2019
クラスメートはエホバの証人のことをカルトだと思っていましたが,見方を変えました。 今では二人の子が定期的にエホバの証人の雑誌を読んでいます」。
La prigione non era il suo ambiente naturalejw2019 jw2019
16歳の一人の証人は,学校の倫理の授業でエホバの証人がカルト呼ばわりされるのを聞いて,自分の側から説明してもよいかと尋ねました。
è l’angolo di sbandamentojw2019 jw2019
その決議は,「カルト教団とは,ある人物や考えに対して極端な献身を示し,その指導者の目的を推進するために,非倫理的で巧妙な説得と支配の手法を使うグループや運動である」と述べています。
Stai scherzando?jw2019 jw2019
モスクワからボルイニ地方当局に送られた特別な連絡書には,エホバの証人の「カルト」宗教は「明白な反ソビエト運動であり,登録の対象にならない」と書かれていました。
Sul giornale apparve anche parte dei messaggi della segreteriajw2019 jw2019
その結果,カルト教団を監視し,その危険な慣行を暴露するための組織が何年かの間に幾百も設立されてきました。
S' era addormentato vicino a mejw2019 jw2019
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.