不公平
ingiustizia · ingiusto · iniquità · particolarismo · preconcetto · pregiudizio · prevenzione · scorrettezza · scorretto · sleale
不公平な oor Italiaans
不公平な
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
iniquo
あなたも,税金は高すぎるし,不公平で重荷であると感じているでしょうか。
Forse anche voi pensate che le tasse siano esagerate, inique e opprimenti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1時間しか働かなかった人たちに,丸一日働いた人たちと同額の賃金を払うのは,不公平なことだったのだろうか
Ma Keaton era...- Era Keyser Soze: il diavolo in personajw2019 jw2019
悪を行なっている人は,自分が行なった悪の報いを必ず受ける」ので,「不公平はありません」。 ―コロサイ 3:25。
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicurojw2019 jw2019
統計の示すところによると,混雑した法廷,高くつく弁護料,不公平な判決,野放しにされた犯罪者,犯罪発生率の増大などが見られます。
Conclusione del Protocollo alla Convenzione per la protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo relativo alla gestione integrata delle zone costiere del Mediterraneo ***jw2019 jw2019
これは神の側の不公平な行為でしょうか。
anni fatta salva la disponibilità di bilanciojw2019 jw2019
神は不公平を憎まれる
NeuroBloc può essere diluito con soluzione iniettabile di cloruro di sodio # mg/ml (# %jw2019 jw2019
不公平であったり+,わいろを受け取ったりしてはならない。 わいろは賢い者の目を盲目にならせ+,義なる者の言葉をゆがめさせるからである。
Paco era il mio infermiere, e, dato che i veri ostaggi reagiscono, il nostro sarebbe stato Randyjw2019 jw2019
しかし,教会の牧師は不公平にもその男の肩を持ち,会衆全体の前で私を非難しようとしたのです。
subordinare la conclusione di contratti all'accettazione da parte degli altri contraenti di prestazioni supplementari, che, per loro natura o secondo gli usi commerciali, non abbiano alcun nesso con l'oggetto dei contratti stessijw2019 jw2019
グローバルな隣人関係におけるそのような甚だしい不公平が,不安定と欲求不満の種を数多くまいていることは明らかです。
Dale, non hai visto l' espressione sul volto di Jenner?jw2019 jw2019
申命記 10:17)パウロはさらに,モーセの律法にあった次の明確な教えを覚えていたに違いありません。「 不公平であったり,わいろを受け取ったりしてはならない。 わいろは賢い者の目を盲目にならせ,義なる者の言葉をゆがめさせるからである」。(
Ne sono molto lieta.jw2019 jw2019
「レビ司法長官は,犯罪者に判決を下す点で,米国の制度が,緩慢,不安定,かつ不公平であると批判し,その制度には『宝くじに類する性質がある』と語った。
Per pulire l' etichetta, premi i pulsante Puliscijw2019 jw2019
(次の項も参照: 黒人; 差別; 人種偏見; 不公平; 民族紛争)
Pertanto tali inchieste dovrebbero essere svolte da inquirenti qualificati sotto il controllo di un organo o ente indipendente affinché sia esclusa qualsiasi forma di conflitto d'interessejw2019 jw2019
時には,『わたしがこんな目に遭うなんてひどすぎるし,不公平だ。 もう耐えられない』と思うことさえあるかもしれません。
Raccomandazione sulla proposta del Consiglio europeo di non convocare una convenzione per la revisione dei trattati in materia di misure transitorie concernenti la composizione del Parlamento europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissione per gli affari costituzionalijw2019 jw2019
ほんとうにそうなら不公平ですが,わたしたちは主が不公平な御方ではないことを知っています。
Il potere esecutivo viene ancora rafforzato a spese del potere legislativo.LDS LDS
わたしは,神が不公平な方ではなく,どの国民でも,神を恐れ,義を行なう人は神に受け入れられるのだということがはっきり分かります」と,ペテロは言いました。
Chi l' ha trovata?jw2019 jw2019
今日,不公平なことに,世界のある地域の政府が余剰食糧を“山”のように蓄えている一方,貧しい国々は貧困の中で苦闘し続けています。
Dopodiché ci fermeremo prima della votazione finale.jw2019 jw2019
詩編 147:19,20)では,これらを根拠として,神は不公平であると言えますか。
Oh, mio Dio Ha preso il mio bambino No ll mio bambino, nojw2019 jw2019
むしろ,使徒 10章34,35節が述べるように,『神は不公平な方ではなく,どの国民でも,神を恐れ,義を行なう人は神に受け入れられる』のです。
difficoltà a respirarejw2019 jw2019
自分の状況に納得できないと思えるとき,不公平だと思います。
Suppongo che lei non abbia visto un...Uomo volante con la maschera, stasera?LDS LDS
神が初期の統治体として,人種的にも国家的にも同じ背景を持ったユダヤ人の男子だけを選ばれたのは不公平なことでしたか。
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.jw2019 jw2019
ヨシュア 23:14,新)使徒ペテロは,異邦人コルネリオのところへ遣わされたとき,「神が不公平なかたではなく,どの国民でも,神を恐れ,義を行なう人は神に受け入れられるのだということ」を感じました。(
Che diavolo e '?jw2019 jw2019
その時ペテロは,「神(は)不公平な方ではなく,どの国民でも,神を恐れ,義を行なう人は神に受け入れられる」と言いました。 ―使徒 10:34,35。
Perche ' continua a menzionare lesalsicce?jw2019 jw2019
あなたは,何か不公平だと感じることがあったとき,親を完全に無視したり非協力的な態度を取ったりしたことがありますか。
Il trattato di Londra si proponeva di stabilire solo legami di natura commerciale trajw2019 jw2019
彼らはまた,徴税の仕方が不公平である。 ほとんどの市民は全額支払うのに,金持ちは「抜け道」を知っていて少ししか払わないか,または全く払わない,とも主張します。
Per quanto ne so, i funzionari che lavorano in questi uffici non prendono mai delle iniziative serie per difendere gli interessi di questo Parlamento e dei suoi membri di fronte a questo genere di attacchi, o lo fanno solo raramente.jw2019 jw2019
兄弟の死に際し,マルタも感じたことでしょうが,人生が不公平に思えるとき,すなわち孤独や不妊,愛する者の死を経験するとき,結婚や子育ての機会が得られないとき,家庭崩壊や重いうつ状態に陥るとき,心身の病気にかかり,ストレスや不安,依存症,経済的な困難に息が詰まりそうなとき,そのほかありとあらゆる悩みに苦しむとき,マルタを思い出してください。 彼女と同じように確固とした証を述べられますように。「 しかし,......わたしは......存じています。 ......あなたが......キリスト,神の御子であると信じております。」
Signor Presidente, possiamo ricevere l'assicurazione che il Ministro terrà conto della questione concernente la modifica del Trattato a tutela dei diritti dei bambini?LDS LDS
少数派のカトリック教徒は,多数派のプロテスタント信者から差別されていると感じ,選挙区の区割り,警察による取り締まり,就職の機会,住宅に関連した扱いなどが不公平だとして相手側を非難していました。
Sarebbe stata un' idea terribilejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.