休み日 oor Italiaans
休み日
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
feria
ferie
festa
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
giorno di vacanza · vacanza · villeggiatura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マタイ 24:3では,テサロニケ第一 3:13; テサロニケ第二 2:1などの他の聖句におけると同様,パルーシアという語が,現在の事物の体制の終わりの日に王として即位された後のイエス・キリストの王としての臨在を指して用いられています。
Istruzionijw2019 jw2019
1701年9月7日、フランス王国の侵攻を止めるための大同盟が結成された。
Stampa una lista di variabili o parametri di un foglio di stile locale. Stampa il valore di una variabile localeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フィリピ 2:12)さらに,聖書は,イエスがその日に天のパラダイスに行ったとは述べていません。
I Rossi sono stati qui, nel villaggio?jw2019 jw2019
「食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなた方の心が押しひしがれ,その日が突然,わなのように急にあなた方に臨むことがないよう,自分自身に注意を払いなさい。
Era tutto sbagliato l' altra voltajw2019 jw2019
小粋なこのカワガラスのおかげで,その日は私にとって忘れられない日になりました。
La controparte autorizzata deve accordarsi con il terzo professionista al quale effettuare la consegna anticipata affinchè quest’ultimoautorizzi la BCN che parteciperà all’Eurosistema a porre in essere verifiche ed ispezioni presso il terzo professionista che riceve laconsegna anticipata di seconda istanza al fine di accertare la presenza delle banconote e monete consegnate anticipatamente in seconda istanzajw2019 jw2019
朝早く起き,日々の聖句を考慮して霊的な思いで一日を始めます。
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differentejw2019 jw2019
2013年10月19日から25日にかけて行われたこの検索実験で、女性が社会でどのような役割であるべきと見られているかが浮き彫りになった。 全般に、世界で同様の偏見が実証されたが、時には国により食い違う結果も見られた。
E ' solo un grande gioco, per leiglobalvoices globalvoices
ものみの塔」誌,2003年7月15日号,20ページに基づく,話および聴衆との討議。「
dalle convenzioni e dagli accordi internazionali multilaterali di riammissione dei cittadini stranierijw2019 jw2019
さらに、1779年7月16日頃にスペインの探検家であったIgnacio de Arteaga y Bazánが、この島を見た時にこの島を「カーメン島(Isla del Carmen、またはNuestra Senora del Carmen)」と命名したとされている。
Gli effetti dell'amianto sullasalute sono noti ormai da tempo.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正確 に は 2 , 3 日 前 に 私 も あなた を 撃 っ た
Io ero qua da leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2005年9月5日の週から10月31日の週までの割り当てに関連した資料に基づく30分間の復習を学校の監督が司会します。[
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmijw2019 jw2019
2005年6月15日、650万ポンドの移籍金でニューカッスル・ユナイテッドへの移籍が決定した。
Gli allegati I, # e # e il protocollo relativo allLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1日に2錠では 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません
ho delle sensazioni, Kateted2019 ted2019
オランダのように人口1,500万人ほどの小さな国でも,2002年1月1日までに硬貨28億個と紙幣3億8,000万枚を作るには,貨幣鋳造所と紙幣印刷所を3年間ぶっ通しで稼働させることになります。
Sono state arrestate complessivamente # personejw2019 jw2019
その後、最高裁も2010年3月10日に上告を棄却したことから無期判決は確定している。
La definizione dei requisiti necessari affinché le autorità pubbliche interessate e/o, se del caso, il settore privato, raccolgano i dati sulle strade e sul traffico (ossia, i piani sul traffico, la normativa stradale e gli itinerari raccomandati, in particolare per gli automezzi pesanti) e li comunichino ai fornitori di servizi ITS, sulla baseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は以前 特別な計らいで Appleのコールセンターで1 日過ごしたことがあります
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivated2019 ted2019
終わりの日は間もなく終わる
E ' debole, ma c' e ' polsojw2019 jw2019
そして,見よ,わたしは事物の体制の終結の時までいつの日もあなた方と共にいるのです」。(
[nome della società] accetta che vengano effettuate ispezioni senza preavviso nei suoi locali da parte dell’autorità competente dello Stato membro in cui si trova dirette a valutare se [nome della società] ottempera alle presenti istruzionijw2019 jw2019
1日に小説を1~2冊読めます
METODO DI CONTROLLO DEL CONTENUTO DI CORPI ESTRANEIted2019 ted2019
上記の主題の付された第一日目から,感謝の念に満ちた感想に十分の根拠のあることが明らかでした。
In applicazione delle disposizioni dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, il recupero è limitato ad un periodo di dieci anni a partire dal # marzojw2019 jw2019
8月24日の夜,大虐殺を始める合図として,ルーブル宮の向かい側にあるサン・ジェルマン・ローセロワの教会堂の鐘が鳴り響きました。
Il parere è iscritto a verbalejw2019 jw2019
そして,1995年9月1日,チェコ共和国で支部事務所が機能するようになりました。
Io ho fatto la mia partejw2019 jw2019
23 モーセの律法を破らないようにするため人は安息日に割礼を受けるのに,安息日に人を全く健康にしたからといって+,あなた方はわたしに対して激しく怒るのですか。
Ai fini del campionamento, dell'analisi e del calcolo dei risultati, le autorità competenti degli Stati membri dovrebbero seguire il protocollo analitico descritto nell'allegato Vjw2019 jw2019
過ぎし日には,どの家族にもラジオ,ステレオ,テレビ,映画など現代的な娯楽の手段はありませんでした。
Definizione precisa dei servizi di interesse economico generale e attribuzione del serviziojw2019 jw2019
1926年の9月5日,私は母といっしょにそこへ行きました。
Qualcuno ha controllato che Tom sia effettivamente morto?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.