全員へ返信
Rispondi a tutti
全員に返信 oor Italiaans
全員に返信
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Rispondi a tutti
例のバカな 「全員に返信」 の後悔にしても
Voglio dire, anche il più stupido rimorso da "rispondi a tutti"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
個人情報や財務情報の入力を求める不審なメールを受信した場合は、返信したり、メッセージ内のリンクをクリックしたりしないでください。
Come e ' venuta?support.google support.google
周囲を見回し,これら老齢の兄弟姉妹たち全員の喜びに輝く顔を見るのは,なんとすばらしいことでしょう。
Risoluzione dei ministri degli Stati partecipanti alla cooperazione a livello europeo nel settore della ricerca scientifica e tecnica (COST) (firmata a Vienna il # novembre #) (GU C # del #.#.#, pagjw2019 jw2019
教師はアンナの行状にも感銘を受けていたので,クラス全員の前でアンナの行儀の良さや上品な服装を褒めました。
decide di adottare le seguenti misure in materia di organicojw2019 jw2019
家族の成員全員が意見を述べれば,どれほど多くの良い事が成し遂げられるかを知って,うれしい驚きを経験するかもしれません。
Chi l' ha fatta?jw2019 jw2019
助けを余分に必要とする子どもがいても,全員が参加できる家族研究を持つのは良いことです。
So di potermi fidarejw2019 jw2019
“高級将校たち”全員が集まっている本営に入った際,私は敬礼をしませんでした。
Lo sai cosa mi sembri?jw2019 jw2019
ジョンソン一家は現在,精神衛生に役立つことを定期的に行なうよう努力しています。 それは家族全員に,とりわけ息子にとって有益です。
Convenuta: Commissione delle Comunità europeejw2019 jw2019
次に弟子ヤコブは聖書の一つの句を読み,それはその場の全員がこの件に関するエホバのご意志を識別する助けとなりました。 ―使徒 15:4‐18。
All'occorrenza, il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti contraentijw2019 jw2019
その後まるで青天のへきれきのごとく,保安警察の長官から,宣教者たちは全員国外に出なければならないという1986年6月26日付の手紙が届きました。
Permettimi d' indirizzarlo al nostro amico in Procurajw2019 jw2019
実際,1週間もしないうちにテーオドーア・イニツァー枢機卿を含むオーストリアの司教6人全員が,来たるべき選挙において,「我々司教がドイツ帝国に投票するのは課せられた義務であり,ドイツ国民としての責務である」と述べる熱烈な「厳粛なる宣言」に署名しました。(
Non in luna di miele, ma subito dopo essermi diplomata alla Brimmarejw2019 jw2019
それらの人々は,「婚宴」の食卓のそばに横たわる「客」全員を構成しましたか。
La recrudescenza del problema siriano e libanese costituisce un elemento significativo.jw2019 jw2019
パウロは「全イスラエル」という表現で,霊的なイスラエル ― 聖霊を注がれることによって選ばれたクリスチャン ― 全員のことを言っていました。
Nel quadro dell’esercizio di semplificazione [comunicazione del # aprile # (C #)], essa ha ribadito questa raccomandazione agli Stati membrijw2019 jw2019
目撃証人のグスターフ・アウシュナーは後日こう報告しました。「 彼らはディックマンを射殺し,私たちに,もし信仰を放棄するという声明書に署名しないなら全員銃殺されると言いました。
Un vero signorejw2019 jw2019
ファミリー プランでは、ファミリー グループの全員が Google Play Music 定期購入で提供される機能を利用できるようになり、以下のことも行えるようになります。
Tim starà con sua madresupport.google support.google
こうして聖なる者たち全員が大患難の残りの部分においてキリストと共に『鉄の杖で諸国民を牧する』業にあずかることも可能です。(
Era una festa mascherata, T. Sjw2019 jw2019
プロデューサーのデヴィッド・ホバーマン(英語版)は5人のプロデューサー全員への敬意を表することに対する支持に関してコメントし、そして「実際に映画の製作に関係している5人がいるならば、アカデミー賞候補に挙げられるのに十分な映画を製作した者たちの仕事に報いるのを妨げなければならない理由は存在しない」と述べた。
Lo Stato membro che autorizza lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
すると4人の子ども全員が,「お父さんやお母さんと一緒にいる時間」と答えました。
Nonostante quanto disposto nelljw2019 jw2019
エレファント島に取り残された22名全員が生還した。
Non riesce a smettere di parlare di leiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それらの政治犯は囚人たち全員の面前で残忍な拷問を受けて殺され,囚人たちは脱走することなど考えることさえしないよう脅されました。
Le informazioni fornite descrivono la situazione al: (gg/mm/aajw2019 jw2019
会場にはダスティンの家族全員が来ており,ダスティンの実の父親とその妻の姿もありました。
Mi sono sempre chiesto cosa ne direbbe leijw2019 jw2019
提議は,全員一致で賛意の表明が得られたようです。
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentoLDS LDS
■ 書記と奉仕監督は正規開拓者全員の活動を考慮してください。
alle operazioni di pagamento collegate all’amministrazione degli strumenti finanziari, compresi i dividendi, le entrate o altre distribuzioni, o ai rimborsi o proventi di cessioni, effettuate dalle persone di cui alla lettera h), ovvero da imprese di investimento, enti creditizi, organismi di investimento collettivo o società di gestione patrimoniale che prestano servizi di investimento ed ogni altra entità autorizzata ad avere la custodia di strumenti finanziarijw2019 jw2019
そして今日の大ぜいの忠実な開拓者のように,「ヨシュア朝はやく起いでて」,野営する数百万のイスラエル人全員を率いて,増水したヨルダン川に向かいました。
Deve tornare alla macchinajw2019 jw2019
ものみの塔協会の会長,副会長その他の人々が英語で話すと,その話はただちに16の他の言語に通訳されたので,出席者全員は真理である神のことば聖書から同じ音信を聞いた。
Pare che alcunipredoni Tusken sisiano appostati... alla curva dune delcanyonjw2019 jw2019
大管長は以前にそこを訪れていて,わたしたち全員にも見せたいと望んだのです。
Ho capito che le battaglie e le uccisioni non mi piacciono quanto credevoLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.