oor Italiaans

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

rimpiangere

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lamentare

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

灰原哀
Ai Haibara
哀み
compassione · compatimento · misericordia · pena · pietà
哀哭
compianto · desolazione · dispiacenza · dispiacere · dispiacimento · dolore · malgrado · rammaricamento · scorno · spiacenza
哀愍
clemenza · commiserazione · compassione · compatimento · mercé · misericordia · pena · pietà
哀情
infelicità · malinconia · mestizia · tristezza
哀憫
clemenza · commiserazione · compassione · compatimento · mercé · misericordia · pena · pietà
哀びん
commiserazione · compassione · compatimento · misericordia · pena · pietà
哀みん
commiserazione · compassione · compatimento · misericordia · pena · pietà
哀求する
implorare · pitoccare · pregare · scongiurare · supplicare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
創 49:12; 歌 5:12; 4:7)諸国および民の資産は乳と呼ばれています。(
Chi l' ha trovata?jw2019 jw2019
詩 18:42; イザ 10:6; 2:21)しかし,エリコとゲゼルでは,街路の排水溝の跡が発見されています。
Tale risultato è pari alla differenza fra il prezzo a termine contrattuale e il costo medio della posizione risultante dal bilancio, o il costo medio degli impegni di acquisto fuori bilancio se la posizione iscritta a bilancio è insufficiente al momento della venditajw2019 jw2019
3:22‐24)エレミヤは,エホバに忠実に仕える人だけを友にしたいと思っていたのです。 ―エレミヤ 17:7を読む。
Mettilo giu 'jw2019 jw2019
9 また 天 てん に 昇 のぼ り、 憐 あわ れみ の 心 こころ を 持 も ち、 人 ひと の 子 こ ら を あわ れむ 思 おも い に 満 み たされて おり、 人 ひと の 子 こ ら と 正 せい 義 ぎ の 間 あいだ に 立 た ち、 死 し の 縄 なわ 目 め を 断 た ち、 人 ひと の 子 こ ら の 罪 ざい 悪 あく と 背 そむ き を 1 身 み に 負 お い、 彼 かれ ら を 贖 あがな い、 正 せい 義 ぎ の 要 よう 求 きゅう を 2 満 み たされる。
Ed ogni giorno vado alla ricerca di nuovi talentiLDS LDS
レビ 15:25,26)病気を意味することもある,もう一つのヘブライ語のダーウェという語形は( 5:17),「月経中の女」と訳されています。(
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figurajw2019 jw2019
2 まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 わたし は あなたがた が 世 よ に 1 打 う ち 勝 か つ よう に 望 のぞ んで いる ので、あなたがた を 2 あわ れもう。
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazioneLDS LDS
3:44)ヤコブは互いのために祈ることについて,「義にかなった人の祈願は,それが働くとき,大きな力があります」と書きました。(
Elenco di specie di pesci di acque profonde, specie pelagiche e demersalijw2019 jw2019
王二 25:9; 2:3,4)バプテスマを施す人ヨハネは当時の宗教指導者たちに火によるバプテスマについて警告しましたが,それは西暦70年にローマ軍がエルサレムを滅ぼしてその神殿を焼いた時に同市に臨みました。 ―マタ 3:7‐12。
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatojw2019 jw2019
とりこにした女を妻として望む場合でも,一定の要求をまず満たさなければなりませんでした。 ― 5:11; 民 31:9‐19,26,27; 申 21:10‐14。
Dormito bene, bambine?jw2019 jw2019
レビ 26:25)しかし,それらの国民はというと,憎しみと悪意ゆえに行動し,自分の復しゅう心を表わしました。 そのため,今度はエホバが彼らに復しゅうを行なわれました。 ― 3:60; エゼ 25:12‐17。
Al fine di costituire una base dati contenente tutte le relazioni d'ispezione, conformemente ai pareri espressi dalla Commissione in alcune delle sue comunicazioni [ad esempio la comunicazione sulle infrazioni gravi], la Commissione nella primavera del # ha avviato un dibattito con gli Stati membrijw2019 jw2019
王 (魏) - 戦国時代の魏の太子。
Dov' è la valigetta di cui mi hanno parlato?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
預言者のエレミヤやダニエルでさえ,ユダが覆される原因となったユダの悪行を告白した時,自分はその罪に全くあずかっていないという立場は取りませんでした。 ― 3:40‐42; ダニ 9:4,5。
Grazie mille, signor Pensarajw2019 jw2019
2:21; 4:9,10; 5:12)神は今日それとは違った処置を取るだろうと考えるべきでしょうか。
Procedimento di taraturajw2019 jw2019
1:3‐5)その災いの間,エホバは助けを求める祈りに耳を貸しませんでした。
Non spostare quella mano di merdajw2019 jw2019
49 エノク は 地 ち が 嘆 なげ き 悲 かな しむ の を 聞 き いた とき、 泣 な いて、 主 しゅ に 叫 さけ んで 言 い った。「 おお、 主 しゅ よ、あなた は 地 ち に あわ れみ を かけられない の です か。
L'SG/AR, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nomeLDS LDS
20 「滅亡きたれり 彼等平安を求むれども得ざるなり 災害に災害くはゝり注進に注進くはゝる 彼等預言者に黙示を求めん 律法は祭司の中に絶え 謀略は長老の中に絶べし 王はき牧伯は恐れを身に纏ひ国の民の手は慄へん」― エゼキエル 7:25‐27前半。
Hai fascinoMi disarmi ogni voltajw2019 jw2019
ヨブ 24:5; 39:5,6; エレ 2:24; 4:3; ゼパ 2:13,14)夜になると,ジャッカルやおおかみの遠ぼえに,ふくろうのホーホーという鳴き声や,よたかの小刻みな鳴き声が加わって,荒野独特の雰囲気と寂りょう感が増し加わりました。(
Sono solo personejw2019 jw2019
3:27)ダビデ王は,まだ少年の時に立派な羊飼いとなっていました。
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.jw2019 jw2019
3:24)そうしたレビ人の一人に,歌うたいで作曲家だったアサフがいます。
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatojw2019 jw2019
また,神の天的な地位のゆえに,人間とみ使いは,行動を起こしてくださるよう神に呼び求める際にも(出 9:22,23; 10:21,22),誓いをする時にも(ダニ 12:7),祈る時にも(王一 8:22,23; 3:41; マタ 14:19; ヨハ 17:1),天に向かって手や顔を上げました。
Pertanto tali inchieste dovrebbero essere svolte da inquirenti qualificati sotto il controllo di un organo o ente indipendente affinché sia esclusa qualsiasi forma di conflitto d'interessejw2019 jw2019
18 彼 かれ ら の 弓 ゆみ は 若 わか い 男 おとこ たち を 射 い 砕 くだ く。 彼 かれ ら は 胎 たい の 実 み を あわ れまず、 彼 かれ ら の 目 め は 子 こ 供 ども たち を 容 よう 赦 しゃ しない。
Terza SezioneLDS LDS
自分のものでないかのように」という陳述(ヨブ 39:16)や,だちょうは自分の子に関して「残酷」であるという言葉( 4:3)に,ある人たちは異議を唱え,だちょうの親はひな鳥をかなりかいがいしく世話すると主張します。
Niente pistole...... niente cellulare...... niente sessojw2019 jw2019
詩 119:145; 3:41)神のおきてを守り行ない,「神の目に喜ばれること」を行なう人たちには,神の「耳」も開かれているとの保証があります。 ―ヨハ一 3:22; 詩 10:17; 箴 15:8; ペテ一 3:12。
Elenco delle sovvenzioni concesse nel corso dell'esercizio finanziario # sulla linea di bilancio # # # (pubblicato a norma del regolamento (CE) n. #/# della Commissionejw2019 jw2019
14 そこで レーマン 人 じん は、 彼 かれ ら の 娘 むすめ たち の 美 うつく しさ に 魅 み せられ、 あわ れみ の 心 こころ を 示 しめ した。
Non potevo lasciarti nell'oradel bisognoLDS LDS
5:18; エゼ 13:4)また,サムソンが300匹のきつねを使ってフィリスティア人の穀物やぶどう園やオリーブ畑を焼いたことや(裁 15:4,5),帰還したユダヤ人が建て直していた『エルサレムの城壁はたった一匹のきつねでも打ち壊せるだろう』と言って嘲笑したアンモン人トビヤについても述べています。 ―ネヘ 4:3。
Del pari hanno indicato che proporrebbero di concedere l’aiuto attraverso un credito di esercizio agevolatojw2019 jw2019
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.