幕明き
albori · apertura · avvio · inizio · nascita · origine · primordi · principio
幕なし oor Italiaans
幕なし
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
continuamento
continuazione
prosecuzione
proseguimento
prosieguo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 そして、コリアンタマー の 軍 ぐん 隊 たい は、ラマ の 丘 おか の 近 ちか く に 天 てん 幕 まく を 張 は った。 その 丘 おか は、わたし の 父 ちち モルモン が 主 しゅ に 託 たく して 神聖 しんせい な 記 き 録 ろく を 1 隠 かく した あの 丘 おか で ある。
Mi vergogno di leiLDS LDS
62 また、わたし は 天 てん から 1 義 ぎ を 下 くだ そう。 また、2 地 ち から 3 真 しん 理 り を 出 だ して、わたし の 独 ひと り 子 ご と、 死 し 者 しゃ の 中 なか から の 独 ひと り 子 ご の 4 復 ふっ 活 かつ と、また すべて の 人 ひと の 復 ふっ 活 かつ に ついて 5 証 あかし しよう。 そして、わたし は 義 ぎ と 真 しん 理 り が 洪水 こうずい の ごとく に 地 ち を 満 み たす よう に し、わたし が 備 そな える 場 ば 所 しょ 、すなわち 聖 せい なる 都 みやこ に 地 ち の 四 し 方 ほう から わたし の 選民 せんみん を 6 集 あつ めよう。 それ は、わたし の 民 たみ が その 腰 こし に 帯 おび を 締 し め、わたし の 来 らい 臨 りん の 時 とき を 待 ま ち 望 のぞ める よう に する ため で ある。 わたし の 幕 まく 屋 や は そこ に あり、そこ は シオン、すなわち 7 新 しん エルサレム と 呼 よ ばれる で あろう。」
Cosa stai facendo lassu?LDS LDS
ケベック州において自由の新時代の幕が切って落とされる
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusojw2019 jw2019
* わたしたち の 心 から 幕 が 取り去られ, 教義 110:1.
Re Shahdov d' Estrovia, sfuggito dal suo paese con i fondi del Tesoro, è in AmericaLDS LDS
13 そして、わたしたち は 四 よっ 日 か 間 かん 、ほぼ 南南東 なんなんとう の 方角 ほうがく へ 旅 たび 路 じ を 進 すす み、 再 ふたた び 天 てん 幕 まく を 張 は って その 地 ち を シェザー と 名 な 付 づ けた。
Sì, comincio a rendermene contoLDS LDS
でも今 私は人生の第三幕のど真ん中にいますが これまでになかったほど幸せです
(DE) Signor Presidente della Commissione, di fronte a quest'Assemblea ha dichiarato di essersi avvicinato al modo di pensare del Parlamento europeo.ted2019 ted2019
こうして,ペンが始めた政治における「聖なる実験」はおよそ75年で幕を閉じました。
EUH#- Corrosivo per le vie respiratoriejw2019 jw2019
この永遠の計画の中で,わたしたちの前世すなわち第1幕の記憶は,幕で覆われています。
Le attività ausiliarieLDS LDS
兄弟たちはその言葉を幕に書き,それを牧草地の入口の上方に張っておきました。
Danni ingenti a tutti i pontijw2019 jw2019
民 4:4‐15; 7:9)ゲルション人は二台の荷車を持っており,天幕布(至聖所に通じる垂れ幕は別で,それは箱にかぶせられた[民 4:5]),幕屋の覆い,中庭の掛け布,仕切り幕,関係する天幕綱,および幾らかの奉仕のための器具を運びました。(
Signor Presidente, poiché questa è l'ultima possibilità a mia disposizione, desidero innanzitutto congratularmi con la Presidenza del Regno Unito.jw2019 jw2019
この教会によって幕の両側で行われる救いの業は真実であり,天の御父により霊感されたものであるという証を持っています。
Pianificazione del lavoroLDS LDS
その肉の障害物は,契約の金の箱がシエキナの光を伴って置かれていた天幕の至聖所から,聖所と呼ばれる仕切り室を仕切っていた奥の幕によって表わされていました。
lasciare il ciglio del marciapiede e/o il posto di parcheggiojw2019 jw2019
4 に も かかわらず、わたしたち は 多 おお く の 日 ひ を 荒 あ れ 野 の で さまよった 末 すえ 、 前 まえ に 同胞 はらから の 殺 ころ された 場 ば 所 しょ に 天 てん 幕 まく を 張 は った。 そこ は、わたしたち の 先 せん 祖 ぞ の 地 ち に 近 ちか い 所 ところ で あった。
Se del caso, il beneficiario dispone di un termine di # giorni per presentare i complementi d’informazione o una nuova relazioneLDS LDS
フランソワ2世が亡くなった数日後、ブルターニュ=フランス戦争の新たな危機の時代が幕を開けた。
Dovrò passarti allo scanner.-Per via delle armi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この年はクラーク夫妻とザネット夫妻という,さらに4人のギレアデ卒業生をナイロビに迎えることによって幕を開けました。
Ilparere è iscritto a verbalejw2019 jw2019
現世は,3幕ある劇の第2幕のようなものなのです。
No, non l' ho mai capitoLDS LDS
「日没の時,そのショーの幕が下りる前に,私はそれまで人がめったに見たことのないような光景を目にしました。
La selezione del campione dei produttori comunitari si è basata sul massimo volume rappresentativo della produzione che potesse essere adeguatamente esaminato entro il periodo di tempo disponibile, in conformità dell'articolo # del regolamento di basejw2019 jw2019
今回のデモは何事もなく幕を閉じた。
Proventi di gestionegv2019 gv2019
6 さて、 以 い 上 じょう の こと は すべて、 父 ちち が レムエル と 名 な 付 づ けた 谷 たに で 天 てん 幕 まく に 住 す んで いた とき に 語 かた られ、また 行 おこな われた こと で ある。
E’ di questo che abbiamo bisogno per negare al terrorismo qualsiasi possibilità di distruggere la nostra cultura occidentale, e per questo rendo omaggio ai cittadini di Londra.LDS LDS
「地が安息を得る日が来る。 しかし、その日の前に、天は暗くなり、暗黒の幕が地を覆うであろう。 天が震え、地も震えるであろう。 そして、ひどい艱難かんなんが人の子らの中にあるが、わたしは自分の民を守ろう。
l’applicazione territoriale delle regole dell’ariaLDS LDS
大司教(バス) 女助祭(アルト) 全3幕、約90分。
Okay, non c' e ' nessun altro da trovare, perche ' tornerai tu e dirai che e ' stato uno sbaglioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この母親の例が示すように,天の御心に完全に従うことは,時折自分を覆ってしまう霊的な大幕を取り去るうえで欠かせません。
Oh, mi dispiace, colpa miaLDS LDS
すなわち,祖父が幕のかなたへ行った後,祖父と地球を隔てる幕は薄いと感じるのです。 そして祖父がこの世で成し遂げられなかったことは,永遠の世に入った後に恐らくは成し遂げられるようになると感じるのです。
seconda parte: tale termineLDS LDS
こうして,フランスの宗教戦争は,カトリック教徒とプロテスタント信者が30年余にわたって断続的に殺し合った後に幕を閉じました。
Un altro elemento fondamentale del messaggio inviato dal Vertice di Pörtschach riguarda una maggiore operatività da parte dell'Europa nel campo della sicurezza interna e della politica estera e di sicurezza.jw2019 jw2019
美しい旋律が劇場に響き渡り,私がかたずを飲んで見守るうちに幕が開きます。 そこは中世の東ヨーロッパのとある村です。
E ho trovato questi due..... come dire, amici austriaci...... che stanno alimentando il fuocojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.