二従姉弟
biscugino · cugino di secondo grado
弟 oor Italiaans
弟
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
fratello
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
Quando sono ritornato a casa, mio fratello stava facendo i compiti.
confratello
fratello minore
it
fratello più piccolo
泳いでいる少年は私の弟です。
Il ragazzo che sta nuotando è il mio fratello minore.
fratellino
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
Ha aiutato il suo fratellino a finire il suo dipinto.
fratello di sangue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fratello
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オーモンド伯爵位は彼の弟、ジョン(英語版)に返還され、第6代伯爵になった。
Ha aperto un supermercato, magnifico!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このことは,弟は興奮させる出来事を見るために自分の仕事から逃れたかったのだとエリアブが思ったことを暗示しています。
una stima dei connessi effetti sul bilancio, o la dichiarazione che tale stima non può essere effettuatajw2019 jw2019
姉と弟と私は「年鑑」に書かれていることを黙想しながら,愛する父をしのんでいました。
Ti senti superiore, papà, a ridicolizzarci entrambi così?jw2019 jw2019
私は弟ほど高くないが、父より高い。
Piacere di averti incontrato, Wallenbytatoeba tatoeba
しかし 大丈夫, 目 は 無傷 その 時 あなた の 弟 は 何処 に ?
P-#/# di Sérgio Marques alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 まことに、もし これら の こと を 聴 き く 度 ど 量 りょう が あなた に ある なら ば、まことに わたし は あなた に 告 つ げたい。 すなわち、あなたがた が 悔 く い 改 あらた めて 残忍 ざんにん な もくろみ を 捨 す て、 軍 ぐん 隊 たい を 率 ひき いて 自 じ 分 ぶん の 土 と 地 ち へ 帰 かえ ら なければ、あの 恐 おそ ろしい 1 地 じ 獄 ごく が あなた や あなた の 兄 きょう 弟 だい の よう な 2 殺 さつ 人 じん 者 しゃ を 迎 むか え 入 い れよう と 待 ま ち 受 う けて いる こと を、あなた に 告 つ げたい。
L'attività predatoria delle foche intorno alle coste irlandesi e scozzesi è di un quarto superiore al totale delle catture consentite.LDS LDS
“弟と妹がいるからこそ,楽しい思い出もたくさんあります。
Stai tranquilla, prendi il diamantejw2019 jw2019
そして ウディ の 弟 デビッド
Ho conosciuto solo dolore da quando mi hai lasciatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それは母にとってたいへん難しい時期でした。 父がいないだけでなく,わたしと弟がいずれ中立の試みに直面することを知っていたからです。
La decisione dell’autorità competente di abbonare una parte dei crediti è stata presa il # luglio #, quando l’ufficio delle imposte ha dato il consenso al concordato proposto dal beneficiariojw2019 jw2019
彼女 の 弟 は 何 か 関係 あ っ た の か ?
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弟は,母親に対する愛と宣教者の業に対する認識を表わしてこう言いました。「
Neoplasie benigne e maligne (tra cui cisti e polipijw2019 jw2019
翌朝,姉妹を探し,兄と二人の弟のためにも小冊子を受け取りました。
Sempre riluttante a condividere il cibo, eh?jw2019 jw2019
わたしがまだ五歳のときに,すでに四人の弟と妹,そして六人の兄と姉がいました。
Maratona Club di Yangjaechonjw2019 jw2019
^ a b 史実では政宗は弟を惨殺しているとされる。
E ' come se ti stessi guidandoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 さて、わたし は あなたがた に 一つ の 戒 いまし め を 与 あた える。 わたし は 一 ひと 人 り に 言 い う こと を すべて の 者 もの に 言 い う。 あなたがた は これら の 水 みず に 関 かん して 兄 きょう 弟 だい たち に 前 まえ もって 警 けい 告 こく して、 彼 かれ ら が これら の 水 みず の 上 うえ を 旅 たび を して 来 こ ない よう に しなければ ならない。 そう で なければ、 彼 かれ ら の 信 しん 仰 こう は なくなり、 彼 かれ ら は わな に かけられる。
Cavoli, mi hai spaventatoLDS LDS
弟 の バッジ よ
Lingua di deposito del ricorso: l’italianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ベル 刑事 と 私 が 農場 に まで 来 た の で あなた は 弟 を 犠牲 に する こと に し た
Fase #: CostruttoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私と弟のトゥーオモは共にエホバに献身し,1939年5月28日,その大会で水のバプテスマを受け献身を表明しました。
Lasciagli il tempo di pensare a quello che sta facendojw2019 jw2019
シャルマーニュは,まだ年も若く,弟と共同支配をしていた時に,今日の南西部フランスに当るアキテーヌで起きた反乱を武力で鎮めたが,これは彼が従事した50以上にのぼる戦役の最初のものであった。
Non devo spiegarle nientejw2019 jw2019
何年も前に,弟は選択の自由を使ってある生き方を選択し,健康と家族と教会員資格を失いました。
Il trattamento del sovradosaggio di Tandemact consiste soprattutto nel prevenire l assorbimento della glimepiride inducendo il vomito e poi bevendo acqua o limonata con carbone attivo (assorbente) e sodio solfato (lassativoLDS LDS
弟の場合 その余地がなく つまり力が足りなかったのです
Nel caso di un cambio dted2019 ted2019
8 また 主 しゅ は 激 はげ しく 怒 いか って、この 約 やく 束 そく の 地 ち を 所 しょ 有 ゆう する 者 もの は だれでも その とき から 後 のち とこしえ に、 主 しゅ に、すなわち まこと の 唯一 ゆいいつ の 神 かみ に 1 仕 つか え なければ ならず、さもなければ 神 かみ の 限 かぎ りない 怒 いか り が 彼 かれ ら に 下 くだ る とき に 彼 かれ ら は 2 一 いっ 掃 そう される と、ヤレド の 兄 きょう 弟 だい に 誓 ちか って おられた。
Il protettore andava in macchina dalla zona di Panenské Bøežany verso il quartiere di Stará Libeò.Mentre girava per viaLDS LDS
弟は近所にある学校の遊び場で 遊んでた 土曜日だったの
Tuttavia, il sostegno pubblico complessivo per l'assicurazione del raccolto non può superareted2019 ted2019
それは地面に落ちて爆発し,弟は即死しました。
Posso offrirti un drink?jw2019 jw2019
成長する段階で,わたしたちは一人っ子かもしれず,ほかに弟や妹ができて少しはその世話をするかもしれません。
DEFINIZIONI E UNITÀjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.