御返しする oor Italiaans

御返しする

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

vendicare

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

御返し
rappresaglia · ritorsione · rivalsa · vendetta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえどんな状態であっても,わたしは天の父の息子として価値があるということを学びました。
qualsiasi acquirente potenziale dovrà essere un fornitore d'informazioni finanziarie esistente, avere un incentivo a diffondere le basi dati pertinenti tramite terzi e disporre delle risorse finanziarie necessarieLDS LDS
天の父はわたしたちが自身のようになれるように計画を備えてくださいました。
Svolte, passaggiLDS LDS
皆さんもわたしも人に手を差し伸べることができます。 そして,神の心であれば,わたしたちはその元素を神の目的を果たすために動かすことができるのです。
Prova sui gas di scarico con convertitore catalitico di ricambioLDS LDS
義務の道を歩み続けるために必要なだけの英知と光と知識を天の父から与えられるように,力のかぎり努力しようではありませんか。
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardaLDS LDS
他の生徒には,聞きながら,救い主の言葉に従って生活するならば,何から自由になることができるかを見つけてもらいます。
La ricorrente eccepisce, inoltre, l'illegittimità delle DGE, in particolare del loro art. #, che sarebbero contrarie all'art.#, n. #, primo comma, del RAALDS LDS
主は全人類の救い主であり,この業が真実であることを,イエス・キリストのみ名なにより証します。
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivaLDS LDS
それから,天の父とイエスがジョセフに現れたお話をするときは,とても静かに,じっと立っているように言います。
Sí, ho sentito che c' e' e... puo ' mostrarci un suo documento con l' indirizzo?LDS LDS
7 わたし は、ある 1 賢明 けんめい な 目 もく 的 てき の ため に この よう に する。 わたし の 内 うち に ある 主 しゅ の み 霊 たま の 働 はたら き に よって、わたし に その よう な ささやき が ある から で ある。
L'efficienza energetica, l'impiego di materiali riciclabili e a bassa tossicità sono tutti passi nella giusta direzione, ma un importante elemento è l'eliminazione dell'obsolescenza programmata, ovvero la realizzazione intenzionale di prodotti che non durano e che non sono riparabili.LDS LDS
「 謙遜 けんそん で忠実であり,主の み 霊 たま を常に 伴 はん 侶 りょ とするように兄弟たちに告げてください。 そうすれば道を誤ることはないでしょう。
Mai stato in un album di foto segnaletiche?LDS LDS
福音の原則の中で最も効果的でありながら時に応用するのが難しいのが,謙遜になることと,神の心に従うことです。
In una tale situazione, per farla breve, diventa impossibile, negare una richiestaLDS LDS
わたしたちが謙遜な祈りによって愛にあふれた天の父と交わるときに,霊は強められます。 26
Chi pensi di essere?LDS LDS
あなたに罪はなく,天の父はあなたを愛しておられるということを理解してください。
Maria:La " F" va beneLDS LDS
家族や天の父から忘れられてしまうのではないかと思ったのです。
Importi modificati dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizionali all'importazione di zucchero bianco, di zucchero greggio e dei prodotti del codice NC # applicabili dal # ottobreLDS LDS
イエスを信じる信仰の第一歩を踏み出すと,天の父はその信仰を強める機会をお与えになります。
La stessa possibilità che le vittime ricorrano a Strasburgo obbliga i tribunali russi a operare in maniera indipendente e qualitativa.LDS LDS
また,わたしたちは二方と聖約を交わし,二方はわたしたちにすばらしい祝福を約束される。
Devi rivolgerti a lui più gentilmenteLDS LDS
ヨハネによる福音書の研究は,生徒たちが神の御子であるイエス・キリストの教え導く業を通して,天の父を知る助けとなります。
Molte non sopravvivonoLDS LDS
父はまた,神として完全な憐れみと思いやりと慈愛を備えておられます。
Ha aperto un supermercato, magnifico!LDS LDS
* わたしたちの生活に希望と幸福をもたらす,イエス・キリストの回復された福音の教義と儀式について,天の父に感謝する。
Mi sembra un magnifico simbolo della crescente collaborazione tra Parlamento, Consiglio e Commissione.LDS LDS
哀れみと思いやりに満ちた父にただ話しかければよいのです。
E ' una ragazza carinaLDS LDS
言葉を養う
Possono essere offerti al consumo umano diretto sino all'esaurimento delle scorte i vini spumanti originari dei paesi terzi e del Portogallo importati nella Comunità anteriormente al #o settembre # il cui tenore di anidride solforosa totale non superi, secondo i casiLDS LDS
わたしは自分の子供と孫たち一人一人に,そして兄弟姉妹の皆さん一人一人に,日々罪と弱さを悔い改めるときにもたらされる喜びを感じ,また天の父と救い主を近くに感じてほしいと切に望んでいます。
Tu eri la più intelligente del gruppoLDS LDS
ところで,睾にかかわる事柄を教えるには,模範と証が最も効果的です。
Qualora il rilascio dei titoli d’esportazione provochi o rischi di provocare un superamento delle disponibilità di bilancio o l’esaurimento dei quantitativi massimi che possono essere esportati con restituzione durante il periodo considerato, tenuto conto dei limiti di cui all’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, o non consenta di garantire il proseguimento delle esportazioni per la parte restante del periodo in causa, la Commissione puòLDS LDS
ヨハネは,7つのラッパを与えられた7人の使いを見ました。「
Allora non capirestiLDS LDS
● 最後まで堪え忍び,誇りをもって天の父のみもとへ帰るために,どのように生活するべきかこれらの真理は非常に重要なため
Non saremo la squadra più forte del mondo...... ma sicuramente saremo la più allenataLDS LDS
キリストに近づいて行くと,まことの意味でキリストを見いだし,キリストが地球の創造主であり,人類の蹟い主であり,父の独り子であり,王の王であり,平和の君であられることを実感するようになるのです。
Non vuole il biberonLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.