未婚男性
celibe · giovanotto · scapolo · zitellone · zito
未婚 oor Italiaans
未婚
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
nubile
未婚の女性が髪に付けているカラフルなリボンも,衣装の美しさを引き立てています。
Le donne nubili, inoltre, si mettono fra i capelli nastri colorati.
celibe
single
既婚未婚を問わず18歳から30歳までのヤングアダルトが招待されています。
Tutti i giovani adulti dai 18 ai 30 anni, single o sposati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
未婚で妊娠したデニーズという別の女性も,おなかの中の子は生きているという事実に目を向けました。
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.jw2019 jw2019
雅歌 8:8‐10,新)これは,今日の神を恐れる未婚の女性にとって立派な模範です。
considerando che i nuovi Stati membri, eccetto la Polonia e Malta, considerano che l'educazione allo sviluppo sia una priorità perle loro piattaforme nazionali di ONGSjw2019 jw2019
現状を言えば,未婚の母,離婚率の増加,[そして]核家族化などの傾向が......世界中に広まっている」。
Prepariamoci!jw2019 jw2019
未婚の神権者も家族が幸福になり,永遠の家族として生活できるように助けることができる。
Non abbastanza segretaLDS LDS
堕落した人間はその性質上,一番楽な方法を取ります。 ゆえに,結婚の責任をになわずに子どもを世に生み出す,十代の数知れない未婚の父親同様,自分の家族の扶養を怠る父親や,いらない幼児を捨てる母親のことを見聞きするのさえ珍しいことではありません。
Voi due... non potrete mai stare insiemejw2019 jw2019
しかしなかには,性器の実際の結合がないかぎりこれは悪いことではない,彼らが問題を理解しているところによると,聖書が未婚の人びとに明確に禁じているのはそのことだからである,と主張する人もあるかもしれません。
Quale argomento richiedeva la mia presenza?I depravati? I vecchi?jw2019 jw2019
未婚の少年少女が二人だけの交際を楽しむという考えなど,ひどく常軌を逸したことなのです。
Risposta dell'Unione europea alla sfida dei fondi sovrani (votazionejw2019 jw2019
未婚のカップル
Questo compito risulterà per certi versi più complesso, in quanto si deve tener conto sia dei diversi sistemi giuridici che esistono nei vari Stati membri e che si basano su tradizioni e culture giuridiche differenti, sia dei diversi ordinamenti giudiziari.jw2019 jw2019
人は文字通り自らを去勢することによってではなく,未婚の状態を物理的に保とうと心の中で自ら決意し,一生涯であろうと,もっと限られた期間であろうと,自制によりこの立場を維持することによって「それを受け入れ」ます。
L intervallo tra due dosi non deve essere inferiore ad un mesejw2019 jw2019
未婚であったり,離婚したり,または夫に先立たれた姉妹たちでした。
dei quantitativi di patate destinate alla fabbricazione di fecola rispetto alla superficie dichiarata nel contratto di coltivazione di cui allLDS LDS
アメリカでは妊娠中絶を求める未婚女性がふえており,今では既婚女性のその数に匹敵すると見る人もいます。
da Barry Levinson e Valerie Curtinjw2019 jw2019
最近の報告により,1990年中コスタリカで出産した女性の3分の1以上は未婚の母だったことが明らかになった。
considerando che la libertà di associazione è un diritto umano fondamentale e di grande importanza in una società democraticajw2019 jw2019
「未婚の人は自分が不完全だと思うべきですか」という講演を通して独身のクリスチャンに優れた助言が与えられました。
E a quelli che vi condannano furiosamente e vergognosamente dovete resistere con più forza gridandojw2019 jw2019
自分の息子が警察に捕まったとか,十代の娘が未婚の母親になるというようなことを知るのは,いかにも悲痛なことです。
Quando resto in ufficio fino a tardi, ho paura che entrino i ladri!jw2019 jw2019
未婚のまま妊娠または出産した若い女性
branche di attività economica delle istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie che producono beni e servizi non destinabili alla venditaLDS LDS
バプテスマを受けた18歳のある少女は,未婚の母になりました。
Ora morirete insiemejw2019 jw2019
年若い未婚の男女は,自分の親が持つ務めを見守ることができます。
Tali enti si distinguono sia dal potere centrale dello Stato sia dalla società civilejw2019 jw2019
トムは未婚だった。
Signora Presidente, l'Europa deve dotarsi dei mezzi con cui potrà realizzare le proprie ambizioni.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イングランドとウェールズでは,新生児の31.2%は未婚の親の子である。
Non ci vedevo niente di malejw2019 jw2019
未婚の母が祈りのこもった態度で,「エホバの懲らしめと精神の規整とをもって」子供を育てようと決意した場合には,特にそう言えます。
Effetti indesiderati non comuni (in meno di # paziente sujw2019 jw2019
幼児を末日聖徒社会福祉課を通して養子に出すことによって,未婚の親が子供にとって最良のことを行うよう援助を提供することができます。
Dio, che sta succedendo?LDS LDS
日本 5年間に未婚の母の数が100%増加した
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membrijw2019 jw2019
箴言 31章)男性女性を問わず未婚の人は,配偶者に望む特質を自分も示すように努力すべきです。
Capsaicinajw2019 jw2019
別居か遺棄もしくは離婚による結婚の崩壊は急増しており,未婚の母はほとんどどこでも珍しくない存在になっている。
Voleva ricreare il crimine come avvenne...... per studiare la coordinazione di Williamsjw2019 jw2019
コリント第一 6:9,10。 ヘブライ 13:4)そう考えていたこともあって,わたしは未婚のまま6人の子の母になりました。
Non era un film su una prostituta?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.