等方的 oor Italiaans

等方的

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

isotropo

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

等方的と異方的
anisotropia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのあと,感情に対立した際,コニーは夫を平手打ちにしました。
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsojw2019 jw2019
互いに対して純粋の関心を抱いているクリスチャンにとって,1年中いつでも自発に愛を表わすのは少しも難しいことではありません。(
L’applicazione della deroga di cui all’articolo # è subordinata al fatto che tra la Turchia e il Marocco siano in vigore norme di origine preferenziale identiche alle norme di origine di cui al protocollo n. # dell’accordo UE-Marocco, al fine di determinare il carattere originario dei tessuti provenienti dalla Turchiajw2019 jw2019
著名な人類学者ヘンリー・フェアフィールド・オズボーン博士は,「私の考えでは,全宇宙で最もすばらしく,神秘な物質は人間の脳である」と書いています。
Coppice conosceva a fondo il dipinto, concezione, schema prospettico,sostanze presenti nei colori, agiografia dei santi, valore in lire, dollari, oro e asprìjw2019 jw2019
末日聖徒イエス・キリスト教会の会員として大切にしている基本な信条を易しく,率直に,心を込めて宣言できるようになるでしょう。
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messaLDS LDS
1979年のデイトナ500(英語版)は、CBSでスタートからフィニッシュまで全国にテレビ放送された最初のストックカーレースとなった。
Aspetto questo giorno da molto tempoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
弟子たちは水浴びし,主人に足を洗ってもらい,したがって身体には「全身清い」者となりましたが,霊的な意味で言えば,「あなたのすべてが清いのではない」と,イエスは言われました。 ―ヨハ 13:1‐11。
Fanculo!Porta di nuovo un altroattrezzo del cazzo e giuro che ti uccido!jw2019 jw2019
その多くは田舎の村の出身で,正規の教育をほとんど受けたことがありませんでした。 しかし今後は,エホバの組織が至る所でその民のために備えた,神権な教育と訓練から益を受けられるのです。
Anche l emivita era simile in pazienti adulti e pediatrici con IRC sia dopo somministrazione endovenosa che sottocutaneajw2019 jw2019
Y軸は 深海の平均な環境雑音の音量です X軸は周波数です
Mi attendo altrettanto coraggio da parte del Consiglio.ted2019 ted2019
13 義と真実の道から少しでもそれると良心に責めを感じ,そのために定期に祈ることをちゅうちょするようになることもあります。
Ti avevo detto di non gridarejw2019 jw2019
過去の行ないを単にもう一度取り上げて調べ直すだけですますというようなことをするのではなく,関係している原則を考慮し,それらの原則をどのように適用するか,それらが永続な幸福になぜそれほど大切かをいっしょに検討します。
Nella vostra mente splenderà il sole, e vi sembrerà di cavalcare sui colori dell' arcobaleno!jw2019 jw2019
聖書には,「[欺まんな話し手]がその声を慈しみ深いものにしても,彼を信じてはならない」という警告があります。 ―箴言 26:24,25。
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad Albuquerquejw2019 jw2019
「食べ過ぎや飲み過ぎまた生活上の思い煩いなどのためにあなたの心が押しひしがれ,その日が突然,わなのように急にあなたに臨むことがないよう,自分自身に注意を払いなさい。
considerando che la Corte dei conti dichiara di aver ottenuto garanzie sufficienti da tutte le agenzie, fatte salve le riserve espresse per l'esercizio finanziario # in merito all'Agenzia europea per la ricostruzione, al Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, alla Fondazione europea per la formazione, all'Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia nonché all'Autorità europea per la sicurezza alimentarejw2019 jw2019
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してきました。
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiLDS LDS
当時すでにその迷宮のごく一部が断片に残るのみで,今日ではガイドブックに取り上げられることもほとんどありません。
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.jw2019 jw2019
記述はこう伝えています。「 それでイエスは彼らに再び言われた,『あなたに平安があるように。
Chloe, non va per niente benejw2019 jw2019
イスラエル人は,「あなたの民の中で,中傷を広めて歩き回ってはならない」と命じられました。(
Ecco come continuiamo a mantenere le strade sicure. > > va bene, #- #, grazie. > > C' è un mandato? > > è un #, negligenza criminale dei bambini. > > abbandono di minore > > può una unità del # ° distrettojw2019 jw2019
皆さんにお願いです 積極に声を上げてください 政府に手紙を書いて
Giovane, peraltroted2019 ted2019
ガイドさんによると,オーク材の樽はおもに非発泡性ワインを作るのに使われ,比較小さな金属製の樽は発泡性ワインを作るのに使われます。
Se le ispezioni vengono effettuate su richiesta della farmacopea europea, viene emesso, se del caso, un certificato di conformità con la monografia della farmacopeajw2019 jw2019
詩編 25:4)聖書や協会の出版物を個人に研究することは,エホバをもっとよく知る助けとなります。
Aiuti per il salvataggio e la ristrutturazione di imprese in difficoltàjw2019 jw2019
これはマシなです もっと傑作なのは
intervallo fondato sulla media ± SDted2019 ted2019
そして,イエスとその弟子たちの時代にも,イスラエルにおける悪のゆえに心が打ち砕かれ,1世紀のユダヤ教の間違った宗教伝統にとらわれて意気阻喪していたユダヤ人に,安らぎをもたらしました。(
Gravidanzajw2019 jw2019
最終に発見するもの自体は常に微妙である。
Credevo che i denti alla fine avrebbero mangiato i miei piediLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書を定期に読む習慣は過去においても確かに有益でした。
Titolo #: Persone appartenenti all'istituzionejw2019 jw2019
パウロはこう説明しています。『 わたしは,あなたに思い煩いがないようにと願っているのです。
In generale, dai programmi esaminati dalla Corte risultava che, a metà periodo, l’erogazione delle spese era stata più rapida per le infrastrutture fisiche che non per alcune priorità e misure collegate agli obiettivi di Lisbona e Göteborgjw2019 jw2019
あなたはそれらより価値のあるものではありませんか」。(
E tu vorresti che io facessi scappare tutti e restassi sola?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.