薬品アレルギー
allergie ai farmaci · ipersensibilità ai farmaci
薬品 oor Italiaans
薬品
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
farmaco
薬品が何に効くのか、特に誰に効くのかが明確に記されています。
Dice chiaramente a cosa serve il farmaco, in particolare per chi,
medicinale
要冷蔵の薬品を財布に入れておくこともできます
Oppure potreste tenere i vostri medicinali nel portafoglio invece che nel frigo.
medicina
薬品 を 持ち帰 っ た ばかり だ
E abbiamo appena riportato altre medicine.
medicamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,医学者によれば,現代の薬品には,主な性病であるりん病と梅毒のまんえんをくい止める力のないことが証明されつつあります。
Ho preso un po ' di tordijw2019 jw2019
例えばアシクロビルという薬品は米国で使用を認められており,ヘルペスのただれの治ゆを速めるようです。
Sei sicura che vada bene?jw2019 jw2019
コブラの毒液は,抗毒血清,鎮痛剤その他の薬品に使われます。
PRIMA DI PRENDERE XAGRIDjw2019 jw2019
種々の薬品の使用が成功し,らい病自体に関してより良い理解が得られるようになったため,今では強制的に患者を施設に隔離することはありません。
Ingredienti non biologici di origine agricola di cui all'articolojw2019 jw2019
住宅地区のある家の居間を使って薬品類を売る店が店開きしました。
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONEALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO E DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE, SE DIVERSIjw2019 jw2019
化学薬品を、ネッタイシマカが産卵する場所に撒くのです
Colpisciloted2019 ted2019
見逃してならないのは,自分でもやしを育てるなら化学薬品の添加物や防腐剤について心配する必要がないということです。
In tutta la mia vita, non mi ha mai chiamato cosi 'jw2019 jw2019
彼はその病気の解決法を特定し、必要な医療器具や薬品を入手するまで現地にとどまりました。
Grae' ie, ragae' e' iLDS LDS
化学的原料という観点から木材のことを考えてみると,ニス,石けん,薬品,テレビン油,糊,プラスチック,レーヨン,インク,セロハンその他の品物の成分が木材から抽出されていることを知って,人は驚かされるでしょう。
Te lo ha detto qualcuno?jw2019 jw2019
それらの「有効な薬品」はどれほど有効だったでしょうか。
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo Lazzarojw2019 jw2019
薬品をよく理解して使用すれば,体育の授業のような普通の活動に参加するよう援助できるかもしれません。 体育の教師は気管支拡張剤のエアゾールをいつ,どのように使用すればよいかを知っているとよいでしょう。
H #: Raccomandazione #/#/CE della Commissione, del # aprile #, che integra le raccomandazioni #/#/CE e #/#/CE per quanto riguarda il regime concernente la remunerazione degli amministratori delle società quotate (GU L # del #.#.#, pagjw2019 jw2019
注文した品を翌日取りに戻り,難民キャンプの兄弟たちへの無償の贈り物として薬品の入った大きな箱二つを差し出された時の,シリル・ロングとイナの驚きと喜びを想像してください。
Relatore: Paolo Costa (Ajw2019 jw2019
その後,化学薬品の細片が少しでも目に残っていれば,清潔なハンカチの端でそれを注意深く持ち上げて取り除くべきです。
Ho guardato un porno... un porno eterojw2019 jw2019
この記事を見つけたちょうどその時,仲間のエホバの証人マルセロ・カルデロン・ブランコ医師が入って来て,それと同種の薬品を使ってみたいと言いました。
iniezione diretta/precamera/camera a turbolenza (1jw2019 jw2019
発展途上地域の半乾燥諸国で供給される水は,ほとんどの場合,人間や家畜の排せつ物,殺虫剤,化学肥料,工業用化学薬品などで汚染されています。
prima parte: il testo nella sua interezza esclusi i termini delle donnejw2019 jw2019
自然薬品 ― 例えばハーバル・アシッド,アクセラレーション,ハーバル・エクスタシー,あるいはラッシュ ― でさえ害を及ぼす可能性があります。
Ma tornero ' prima di domattinajw2019 jw2019
治験段階の薬品アンプリゲンに対する期待が高まった時期がありました。
Caro papa ', Bobby pensa che questa lettera andra ' al Polo Nord, ma dovremmo mantenere la tradisionejw2019 jw2019
この兄弟は,食糧・薬品・衣類・文書などを携えて,何とかポートハーコートにたどり着きましたが,途中で兵隊に捕らえられ,厳しい尋問を受けました。
La Commissione ne informa gli Stati membrijw2019 jw2019
汚れた水が出て来るようになったら,できればそれをいったんわかすか,あるいは,ハラゾーンなどの薬品を用いて塩素消毒をしてください。
(EN) Signor Presidente, solo una piccola riflessione in merito a tale questione che presenta aspetti politici, psicologici, fisici e morali e che è pertanto molto complicata.jw2019 jw2019
場所も取らず,土を耕したり,草取りをしたり,複雑な化学薬品のことでどうのこうの言う必要もありません。
Alcuni esempi a tale proposito sono l'impulso alla cooperazione transfrontaliera e il più stretto collegamento di quest'area con le strutture dei trasporti e delle telecomunicazioni europee.jw2019 jw2019
● 「さまざまな商品,工程,食品,化粧品,殺虫剤や薬品などに用いられているかなりの数の化学物質について,それらに関する毒性データは皆無に近い」と,ニューヨーク・タイムズ紙は伝えている。「
Bob e Dustin ci venivano ogni giorno...... e passavamo circa # # ore al giorno...... a parlare del copione, della vita in generale...... e a tentare di trovare la verità con cui arricchire la sceneggiaturajw2019 jw2019
同誌の伝えるところによると,スイスのある化学薬品会社は,DDTを含む殺虫剤約45万リットルをタンザニアに売ったことを最近認めた。 DDTは極めて危険な化学薬品であり,45か国で禁止または厳重に制限されている。
La biodisponibilità assoluta di metossipolietilenglicole-epoetina beta dopo la somministrazione sottocutanea è stata del # % e l' emivita di eliminazione terminale osservata è stata di # ore nei pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzatijw2019 jw2019
多くの国には厳しい特許法があり,無許可でブランド薬品のコピーをつくることを禁じています。「
Ora rimetta il cappuccio della penna preriempita sulla penna preriempitajw2019 jw2019
化学薬品を、ネッタイシマカが産卵する場所に撒くのです
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.ted2019 ted2019
つまり、もし食生活の改善を達成できれば、 資金をエイズやHIV,マラリアの治療のために 本当に必要な薬品の購入、もしくは 鳥インフルエンザの予防に回すことができるのです。ありがとう。
Il comandante di ciascuna operazione fornisce al contabile di ATHENA, entro il # marzo successivo alla chiusura dell’esercizio oppure, se la data è precedente, entro quattro mesi dalla fine dell’operazione affidatagli, le informazioni necessarie per redigere i conti annuali dei costi comuni, i conti annuali delle spese prefinanziate e rimborsate ai sensi dell’articolo # e la relazione di attività annualeted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.