クマゲラ oor Litaus

クマゲラ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Litaus

juodoji meleta

naamwoord

Juodoji meleta

voorbeelde

羊がライオンやクマにおそわれた時,ダビデはどうしましたか。
Ką Dovydas darė, kai jo avių kaimenę užpuolė liūtas ir meška?

クマはどうして秋になると眠くなり,食欲がなくなるのでしょうか。
Kodėl lokė rudenį darosi mieguista ir netenka apetito?

クマの秘密を知るのは大変ですが,それも当然と言えば当然です。
Sužinoti lokės paslaptis nėra lengva ir tai suprantama.

脂肪組織が分解して,必要なカロリーや水分をクマの体に補給するのです。
Gyvūno riebalinis audinys skaidosi ir aprūpina kūną būtinomis kalorijomis bei vandeniu.

クマノミにとって,この関係は単に都合がよいというだけのことではありません。 なくてはならないものなのです。
Ši simbiozė jūrų klounui ne tik patogi, bet ir gyvybiškai svarbi.

バーバリライオン、アジアライオンとともにヨーロッパライオンは古代ローマの円形闘技場で使われ、そこで闘獣士(en)やカスピトラ、クマ、オーロックスなどといった他の猛獣と闘わされた。
Europinius liūtus kartu su berberiniais ir azijiniais liūtais naudojo Romos cirkuose, kur su liūtais kaudavosi bestiarijai ir tokie žvėrys kaip turaninis tigras, tauras, lokiai.

ライオンとかトラ,ヒョウ,クマなど,今では危険な動物がおとなしくなるのです。
Tokie žvėrys, kaip liūtai, tigrai, leopardai ir meškos, kurie dabar gali būti pavojingi, bus taikūs.

パルフェ クマ4号。
Stūkso 4 Pelekonių piliakalniai.

そして 彼 は クマ な の
Jis meškinas.

フェリシアーノ・ロペス・ディアス=ゲラ(Feliciano López Díaz-Guerra, 1981年9月20日 - )は、スペイン・トレド出身の男子プロテニス選手。
Felicijanas Lopezas Diazas-Guera (isp. Feliciano López Diaz-Guerra; g. 1981 m. rugsėjo 20 d.) – profesionalus Ispanijos tenisininkas.

ほかにも,だいだい色,赤褐色,黄金色,鮮やかな黄色,青みがかった灰色,そして黒と茶と白がまだらになったクマさえ報告されています。
Tačiau yra pastebėta ir oranžinių, kaštoniškai raudonų, ryškiai geltonų, mėlynai pilkų ir net juodai, rudai, baltai dėmėtų lokių.

クマノミは家主にエネルギーを与えることさえするようです。
Savo šeimininkei aktinijai jūrų klounai, be to, suteikia energijos.

また,雨林は多くの野生動物のすみかとなっており,例えば,サル,トラ,クマ,スイギュウ,ゾウなどがそこに住んでいます。
Tuose miškuose taip pat veisiasi daugybė gyvūnų: beždžionės, tigrai, lokiai, azijiniai buivolai, drambliai ir kiti.

ある海洋生物学者が言うには,クマノミは“イソギンチャクの皮をかぶった魚”になるのです。
Kaip sakė vienas biologas, jūrų klounas yra „žuvis aktinijos kailyje“.

クマノミが初めてイソギンチャクに近づくとき,数時間にわたり,イソギンチャクに触れたり離れたりを繰り返す様子が観察されてきました。
Pastebėta, jog pradžioje jis keletą valandų sukiojasi aplinkui, retkarčiais prie jos prisiliesdamas.

人間の親がクマに劣ってよいでしょうか。
Argi žmonės neturėtų juo labiau taip daryti?

ダビデは,ライオンやクマや大男のゴリアテをこわがりませんでした。 なぜですか。
Kodėl Dovydas nebijojo nei liūto, nei meškos, nei milžino?

しかし,気候に恵まれると一つの巣で25キロのはちみつを作ることができるので,余る分は人間だけでなくクマやアライグマなどの動物も採って楽しめます。
Tačiau, jei orai palankūs, šeimyna jo prineša maždaug 25 kilogramus, taigi pertekliumi gali džiaugtis ir žmonės, ir gyvūnai, pavyzdžiui, lokiai bei meškėnai.

クマたちの食事時のしぐさを実際に目にしたある人は,「ねらった魚を捕まえると,クマたちは片方の足で魚の頭を押さえ,皮をエラから尾の方に向けてはぎ,露出した肉を食べる」と説明しています。
Vienas žmogus, matęs lokius puotaujančius, pasakoja: „Pasirinkę patinkamą žuvį, viena letena suima jai už galvos, o kita nuplėšia odą. Tada skaniai sušveičia žuvieną.“

それ と クマ も
Ir meškiną.

シロアメリカグマの生息域に住む,チムシアン語を話す原住民のインディアンは,それらのクマをモッチクモ,つまり白いクマと呼んでいます。
Vietiniai indėnai, cimšianai, gyvenantys kermodžio lokių krašte, juos vadina motčkmo, tai yra baltaisiais lokiais.

明日 一番 に する の は クマ を 追い出 す 事
Ryt iš pat ryto, to lokio čia nebebus.

クマの冬眠に関する研究
Kaip tyrinėjamas lokių žiemos miegas

クマ イヌ ゾウ
meškutė šuniukas dramblys

仲の良いコンビが大抵そうであるように,クマノミとイソギンチャクも持ちつ持たれつの関係にあります。
Kaip ir dera geriems partneriams, jūrų klounas su aktinija puikiai bendradarbiauja.