景観 oor Noorse Bokmål
景観
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
utsikt
ハイキングをする人は,高地ならではの壮大な景観を楽しみます。
Fotturister gleder seg over den flotte utsikten man får i fjellet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その山脈の堂々たる山々は背骨のように国土を縦走して,実に多種多様な景観を生み出しています。
Den gamle hurpa hater ræva mijw2019 jw2019
バルト海の愛されてやまない宝石」と評されるこの国の美しい景観は,人々を魅了します。 この国には森や草原,風光明媚な海岸の村々,1,400を超える湖,1,500余りの島があります。
Stroud, det er best du forIater byenjw2019 jw2019
そこからは,スリランカ屈指の壮大な景観を楽しむことができます。
Jeg hadde en jobb å ta meg avjw2019 jw2019
この美しい景観は,自然の極めて強大な力が一役買って生まれたに違いありません。
Jeg beklager, Sarahjw2019 jw2019
花の群落,色鮮やかな小鳥,壮麗な樹木,目をみはる景観などかもしれません。
Går du virkelig på Langley?jw2019 jw2019
スヴァネティの景観は深い峡谷に分けられた山々に支配されている。
Og at keiseren avhørte ham i lang tid.- Er det noe galt i det?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャの劇場建築の通例として(ローマの劇場と対照的に)、スケーネ (Skene (theatre)) の背後に広がる自然の景観は、劇場の不可分の一部となっている。
Hvem vinner?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
並外れて美しい景観
Den blir helt bra igjenjw2019 jw2019
堤防の修理や,教会,住居などの建築にそれらの石が使われていたため,ドレンテ州景観管理局は,1734年7月21日に,ドルメンを保護する法律を制定しました。
Hvorfor ventet du med å finne meg i fem år?jw2019 jw2019
幾重にも重なる山々に囲まれ,黄色いアカシアの木を背景にしたナイバシャ湖の景観は,えもいわれぬ美しさです。
Kanskje det ikke bare er seIvpIagerijw2019 jw2019
美しいとは言えないかもしれませんが,多くの人は,地球規模で何万メガワットもの“クリーン”エネルギーを生み出していることを思えば多少の景観の悪化は取るに足りない,と見ています。
Hør, vi to er forskjellige, greit?jw2019 jw2019
丘に登って,下方に広がる広大な低地の景観を楽しみました。 姿を消そうとしている太陽が,光と影の美しい光景を描き出していました。
Kanskje du klarer å lære noejw2019 jw2019
稲妻や煙の畏怖すべき景観と,角笛や雷の音に恐れをなした民は,代表者たちを通し,神がこれ以上そのような仕方で彼らと話すことなく,モーセを通してそうしてくださるようにと求めました。
Du kan ikke svømme!jw2019 jw2019
景観のこうした局地的な変化に人間が関与したのは事実かもしれませんが,人間が砂を運び入れたわけではありません。
Ikke hvil musklene dine, vi har bare varmet oppjw2019 jw2019
「全体的な景観は......特殊な創造が行なわれたという考えと一致している,とするのが筋の通った見方と言えよう」
Jeg kjøper ny lås i morgenjw2019 jw2019
カナリア諸島 ― 温和な気候,魅惑的な景観 16
Ikke tenk på demjw2019 jw2019
海抜350メートルの高台にあり,自然の景観が非常に良い所です。
Jeg har alltid villet si det herjw2019 jw2019
カナリア諸島の景観と植物は多様性に富んでいるので,七つの主要な島のうちの四島に国立公園があるのも当然と言えます。
La ham være i fredjw2019 jw2019
テレビを見る人の場合はどの映像もどの音声も説明付きですが,読書をする人は独自の景観と音響効果を創作することになります。
Litt for smart til deg å værejw2019 jw2019
カナリア諸島 ― 温和な気候,魅惑的な景観
I hvert fall ikke for noen uten regjeringens klareringjw2019 jw2019
あまりにも多くの場所で自然の景観が損なわれている時代に,自然の美を取り戻して美しくなった場所を訪れると,気分がさわやかになります。
Hvor er slåsskampen?jw2019 jw2019
太陽の位置変化に伴って千変万化する彩りも物足りないかのように,砂漠に降る突然の豪雨に洗われたあとの一枚岩は,まばゆい銀色の光沢を帯び,息をのむような景観を呈します。
Jeg skal møte noenjw2019 jw2019
リビングストンはこう述べています。「 だれであれ英国で目にするどんなものからも,この美しい景観を想像することはできない。
Vi må vente en ukejw2019 jw2019
スペインは,様々な景観と民族から成る国です。
Som graverne.De vil alltid inn under overflatenjw2019 jw2019
それで,このような再生に伴ってダイバーたちも再び,ケルプの密林をくぐり抜けながらカメラのシャッターを切り,この海の中の森で見られる景観のほんの一部をわたしたちのもとに持ち帰っています。
Denslags gjør som regel detjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.