敬礼 oor Noorse Bokmål
敬礼
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
honnør
hilsen
エルナは,ヒトラーへの敬礼を拒否したことを職場の同僚に告発され,ナチスに逮捕されました。
Ernas kolleger angav henne fordi hun ikke ville gjøre Hitler-hilsenen, og det førte til at hun ble arrestert av nazistene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“高級将校たち”全員が集まっている本営に入った際,私は敬礼をしませんでした。
Hvem har kommandoen?jw2019 jw2019
旗の揚げ降ろしが特別な儀式の一部で,人々が気をつけの姿勢を取ったり旗に敬礼したりするのであれば,旗を揚げるにしても降ろすにしても儀式に参加していることになります。
Nar vi kommer tilbake, bor kveget vaere vekkjw2019 jw2019
下記の注解が示すとおり,国旗敬礼は崇拝と関係があるという,私たちの取ってきた立場に理解ある態度を示してきた人たちもいます。
Fortsett med å skrivejw2019 jw2019
私たちは国旗敬礼を拒むからといって,いずれかの政府,またはその支配者に不敬な態度を取るつもりは少しもないことを強調しておきたいと思います。
KDE øktbehandlerjw2019 jw2019
法律が許す範囲で最も重い罰を課した理由の説明として,同法廷は,エホバの証人は国旗その他の国家の象徴に敬礼せず,良心的参戦拒否者として兵役の免除を要求するから極めて危険な団体である,と述べました。
Da mangler vi både et motiv og en gjerningsmannjw2019 jw2019
古代バビロンでエホバ神に仕えていたヘブライ人のしもべたちの模範に倣い,エホバの証人はいかなる国家の象徴にも敬礼せず,いかなる国歌をも歌いません。
Du vil se altjw2019 jw2019
スイス,ベルンにあったものみの塔協会発行,「トロスト(慰め)」誌,1940年5月1日号,10ページに掲載されている報告によると,リヒテンブルクの女性のエホバの証人たちには14日間昼食を与えられなかったことがありました。 ナチ賛歌が演奏されるとき,敬礼することを拒否したからです。
Jeg stoler på ham, Pinojw2019 jw2019
現代においては,ひとつまみの香をたいて犠牲証明書を得るというような問題はないかもしれませんが,その代わりに,敬礼や党員カード購入の問題があります。
Hvem vil vel bo i Chicago?jw2019 jw2019
これによって,「宗教信条に基づいてフィリピン国旗に対する敬礼を拒む」エホバの証人の権利が擁護されました。
Bind en knute på den derjw2019 jw2019
国旗に敬意は払いましたが,国旗敬礼を崇拝行為とみなしたのです。
Til å være en som spredte gjødsel for tre år siden, er du med på notenejw2019 jw2019
先生は,テラは国歌も歌わないし国旗にも敬礼しないのだから,国旗につばを吐きかけないわけがないと言いました。
Trodde vi hadde gjortdetjw2019 jw2019
「国旗敬礼の最初の言葉は,『私は国旗に忠誠を誓う』です。
Du kan ikke bare forlate oss her!jw2019 jw2019
マスバテのヘローナ家の子どもたちは国旗敬礼をしなかったために放校処分になり,その件は1959年にフィリピン最高裁判所に持ち込まれました。
Kan dette være begynnelsen på miraklet vi har ventet på?jw2019 jw2019
11 一例として,ヒトラーが君臨していた期間中,ドイツではエホバのクリスチャン証人はナチ国旗に対する敬礼や,その独裁者を救済者として受け入れることを拒みました。
Hvorfor ville han lyve?jw2019 jw2019
● 最近,アルゼンチンの最高裁判所は,国旗敬礼をしなかったために退学させられた二人の生徒を再入学させるべきであるとの裁決を,下しましたが,その際,ブエノスアイレス・ヘラルド紙は次のように論評しました。「 最高裁判所の判事たちの論理はごく当たり前の常識にすぎない。
Jævla løgnhals!jw2019 jw2019
それでも,年少の証人たちが,良心上の理由で国旗敬礼など愛国主義的な儀式に参加しないことに関して誤解の生じる場合がときにあります。
Det er det jeg liker med dette landetjw2019 jw2019
「国家主義の信仰の主要なシンボルおよび崇拝の主要物件は国旗である。 そして国旗に『敬礼し』国旗を『下げ』,国旗を『おろし』,国旗を『掲揚する』といった,奇妙な儀式的形式が考案された。
Får vi se Deres legitimasjon!jw2019 jw2019
クラスで発表をする機会に,国旗敬礼について話すことにしました。「
Først da ville jeg klare å... røre meg av flekkenjw2019 jw2019
しかし,多くの人の口から最初に返ってくるのは,「あの輸血を拒否し,国旗に敬礼しない人々のことではありませんか」という答えです。
Ta noen bilder av selskapet til megjw2019 jw2019
エホバの証人は,選挙に関係したり,国歌を歌ったり,国旗に敬礼したりするのは,自分たちの宗教的信念を曲げることであると信じている。
På en skala fra én til tijw2019 jw2019
その後,フレッドとシャーリーが公立学校に通っていたとき,国旗敬礼の問題が持ち上がりました。
Vil dere ha te?jw2019 jw2019
業が勢いを取り戻し始めた1966年10月に,国旗敬礼の問題が持ち上がりました。
Jeg vet hva sykdommen viljw2019 jw2019
俺 は 敬礼 なんて し な い ぞ !
Vær stiIIe, jeg må tenke!Reinsdyr på taket. Nissedrakt på bakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僧職者を含め,他の諸教会の信者は,「ヒトラー万歳!」 を唱え,ナチ国旗に敬礼し,侵略戦争に携わる,ヒトラーの軍隊を支援した。
Nei, ikke den høyrejw2019 jw2019
啓示 13:16)それらの人たちはドイツの政治機構に対して積極的に支持の右手を差し出し,ヒトラー万歳を唱えたり,かぎ十字の旗に敬礼したりして自分たちの立場をはっきり見えるようにしたのです。
Reiste du rundt i verden da du var #?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.