敬虔主義 oor Noorse Bokmål
敬虔主義
Vertalings in die woordeboek Japannees - Noorse Bokmål
Pietisme
ドイツのルーテル教会では,17世紀から18世紀にかけて敬虔主義という宗教運動が起こりました。
PIETISMEN var en religiøs bevegelse som oppstod innen den tyske lutherske kirke på 1600- og 1700-tallet.
pietisme
ドイツのルーテル教会では,17世紀から18世紀にかけて敬虔主義という宗教運動が起こりました。
PIETISMEN var en religiøs bevegelse som oppstod innen den tyske lutherske kirke på 1600- og 1700-tallet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,無分別な習慣や貪欲な商業主義,一般の人々の教育不足,無関心などによって,ショッキングな事態が生じています。
Du kan vel bare bruke det i artikkelen dinjw2019 jw2019
しかし行動主義心理学者のロバート・プローミンによれば,研究者たちは「読書障害を起こす遺伝子ではなく,染色体の一部分を特定したに過ぎない」のです。
Uten formell kompetanse.- Så du mener jeg har en god sak?jw2019 jw2019
キリスト教世界が二つの世界大戦に積極的に関与したこと,宗教上の少数者を迫害したこと,その物質主義,道徳の乱れ,政治に関与して現在の古い事物の秩序を支配し持続させようとしていること,これらすべて,また他の多くのことは,上の問いに否定の答えをします。
En mørk ugjerning, eller noe sånt?jw2019 jw2019
自然主義は、社会の全ての領域における諸関係を容赦なくに明らかにしようとする新たな美術・文学の潮流であった。
Du vet at lederen setter pris på skjønnhetLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバの忠実な僕たちに対する報いの中に,たとえ永遠の命の希望が含まれていなかったとしても,私はやはり敬虔な専心を守る生き方を望んだと思います。(
Så er der Munzer- Dietch i Berlin og Djakarta.Kemiske våben og giftaffaldjw2019 jw2019
私たちは,ナチの戦犯がしなかったことをしたために苦しんだ幾千人もの非ユダヤ人の中に含まれていました。 私たちはヒトラーの義務的な偶像礼拝や軍国主義の良心的拒否者だったのです。
Det er to kopper foran degjw2019 jw2019
この敬虔な専心に関する神聖な奥義は,地上におけるイエスの生き方によって明らかにされています。
Guri het hunjw2019 jw2019
自由主義派は、伝統的なローマカトリック教会と軍事的な影響力を支配を制限し、連邦制を布くことを求めた。
Hva heter du?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在に至るまで,キリスト教世界の諸教会は,この世の霊,またそれに影響された物質主義,進化論的な考え方,高等批評,聖書の真理を否定する様々な哲学などに毒されてきました。
Maria, Yvette.Bær de værdiløse pakker ned i kælderenjw2019 jw2019
彼らのよこしまな言動によって,その不敬虔さは明らかになり,そうした理由に基づいて彼らは罪ある者とされ,神によって『断罪され』ました。
Hva er du opphisset avjw2019 jw2019
しかし,宗教的な音楽や国家主義的な音楽を教えたり演奏したりするよう求められることなど,音楽の教授になった場合に持ち上がりかねない問題をいろいろと考えたすえ,他の科目に従事することにし,世界史を教えるよう選任されました。
Hele skolen vet at Bickelman er tent på Madisonjw2019 jw2019
西欧の専門家たちは,テロの多くを,資本主義体制をゆさぶるために用いられてきた一つの武器とみなしています。
Jeg er straks tilbagejw2019 jw2019
米国ユダヤ教歴史協会(英語版)は「移民排斥的、反労働者的、反アルコール飲料的、反ユダヤ主義的」と論評した。
Vi trenger ikke å kaste bort mye tid på innledende skrittLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「米国における収監の規模は,今やいかなる民主主義政体においてもこれに匹敵するものはなく,ほとんどの全体主義政体がかつて試みた規模をさえ上回るものである」と,エコノミスト誌は指摘する。「
Fyrer som oss som jobber pa rancher, er de mest ensomme i verdenjw2019 jw2019
マタイ 24:37‐39)同様に使徒ペテロは,ちょうど「その時の世(が),大洪水に覆われた時に滅びを被った」ように,「不敬虔な人々の裁きと滅びの日」が今の世にも迫っていると書きました。 ―ペテロ第二 3:5‐7。
Ser du?Perfektjw2019 jw2019
しかしその危険に対する無関心,人間の利己主義つまり「勝手気ままな貪欲」に根ざす無関心が妨害となって,新しい装置や化学製品の技術開発を実際に停止させることはおろか,その速度を落とすことさえできないでいるのです。
Hvis alle dere lever, så må Wimp Lojw2019 jw2019
現代のクリスマスには「派手な商業主義」があふれていますが,初期の真のクリスチャンは,イエスの誕生を祝おうとすることなど考えませんでした。
Jeg bet av fyren øretjw2019 jw2019
でも,ごく幼いときから私を悩ましてきたさまざまな疑問に教会が答えてくれなかったので,徐々に共産主義的な無神論に傾いてゆきました。
Alt jeg gjør fra nå av, må inkludere detjw2019 jw2019
しかし,そうした裁きは常に不敬虔な人々を対象にしていました。
Du sa det, bubelejw2019 jw2019
国家主義的な精神の強いところでは往々にして,宗教上の良心などしゃく量せずにすべての人に,多数派と同じように語り,同じように行動することを期待する傾向があります。
Setter du Shelby på gress eller skal du få oss begge sparket?jw2019 jw2019
各階層の利己主義,富の蓄積......金に対する愛着,ぜいたくを強く望む心......これらは道徳上の病気で,いかなる政府もいやすことは困難であった」。
Takket være dette kostymet?jw2019 jw2019
彼らいわく,「我が国における共産主義の進展を妨げている」エホバの証人の活動を阻止する,とのことでした。
Det virket som om han var imot utvikling av landet deresjw2019 jw2019
「実存主義者たちが神の存在にかんする伝統的証明に反論を試みるとしても,それはさしたるものではなく,無神論がただ当然のこととして受け入れられているのである。
Pasienten min døde.Er du OK?jw2019 jw2019
仲間の人間との関係は,敬虔な原則に基づいているべきである
Min hva for noe?jw2019 jw2019
そこに収容されている18歳の女性も,悪魔主義が自分の仲間の間で人気があることを認めました。
Marinejegere!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.