オオカミ oor Nederlands

オオカミ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands

wolf

naamwoordmanlike
一般的にオオカミは人間を襲いません。
Normaal gesproken vallen wolven geen mensen aan.
en.wiktionary.org

Wolf

naamwoord
nl
Wolf (dier)
一般的にオオカミは人間を襲いません。
Wolven vallen normaal gesproken geen mensen aan.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

アメリカアカオオカミ
Rode wolf · rode wolf
メキシコオオカミ
Mexicaanse wolf
子オオカミ
welp · wolvenwelp
架空のオオカミ
fictieve wolf

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ほんと に オオカミ は 死 ん だ の ?
Als ik in de oorlog geld verspild heb, moet men dat wel in perspectief zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イザヤ 11:6‐9)エホバの証人は人々と聖書を研究することによって,毎年何万人という以前の“オオカミ”がしっかりとした永続的な人格の変化を遂げるよう援助しています。
Moya' s pijn wordt ergerjw2019 jw2019
オオカミはまた,好機をねらっています。
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenjw2019 jw2019
ルペルクスの妻で雌のオオカミの形をしたルペルカは古代都市ローマの建設者,ロムルスとレムスを育てたと考えられていました。
Oh, nee, Wall- Ejw2019 jw2019
しかし,研究者たちが頭を悩ますのは,サケの頭だけを食べるというオオカミの習性である。
Dit is ook een serieuze verplichting voor het vervullen van de Lissabon- en Göteborg-strategieënjw2019 jw2019
オオカミのコミュニケーション
Van South Haven naar Heartland in twee dagenjw2019 jw2019
救えるかどうかは,オオカミの生態と行動に関する人間の知識,オオカミの習性についての研究の継続,人間がオオカミを競争相手ではなく,地球を共有する仲間の被造物とみなすことを学ぶかどうか,などにかかっている」。
Daarom lijkt het nodig dat Portugal met een medefinanciering van de Unie wordt bijgestaan om de nodige acties te ondernemen om het dennenaaltje binnen het bestaande afgebakende gebied op zijn grondgebied te houden, alsook om het grondgebied van de andere lidstaten tegen het dennenaaltje te vrijwaren en de handelsbelangen van de Unie tegenover derde landen te beschermenjw2019 jw2019
マーティーンさんは話の途中で,一匹一匹のオオカミに大きな声であいさつをし,オオカミたちもそれに答えました。
aan plastische chirurgiejw2019 jw2019
1989年にフランス南東部でメルカントゥール国立公園が設定されたのに伴って,今ではシャモア,野生の羊,シカなどの群れが増えた。 そのためオオカミは,野生の獲物とより広い縄張りとを求めてイタリア国境を越え,フランスを再び住みかとしているようだ。
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenjw2019 jw2019
一般的にオオカミは人間を襲いません。
We zijn op zoek naar een groep jongensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ところが,オオカミの将来を心配する声が上がっています。
The Styron Business: vervaardiging van latex, synthetisch rubber en kunststoffenjw2019 jw2019
羊の衣を着たオオカミに気をつけなさい」と,「生存」は警告しています。
Iemand klopt op de deur.jw2019 jw2019
化石を見ると,家畜の犬とインドオオカミとの交配種であるインダスバレー犬に大変よく似ています。
Heb je nog grote Valentijnsdagplannen met haar?jw2019 jw2019
オオカミ の せい だ よ
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
釣りをするオオカミ
Ik heb tegen m' n commandant gezegd dat we jullie konden vertrouwen, gezien jullie relatie met de FBIjw2019 jw2019
聖書学者のアルバート・バーンズによると,「粗暴な振る舞いをする」と訳されているギリシャ語は,ライオンやオオカミなどの野獣が荒らし回ることを表わしています。
Deze metaboliet is farmacologisch inactiefjw2019 jw2019
この信号は,明らかに他のエダヅノカモシカに対して,近くにオオカミやコヨーテがいて危険であることを知らせる警告となっています。 また,あとについてくる子ジカをできるだけ速く走らせるための目じるしの旗の役目もします。
Zij zijn niet opgenomen in onderstaand besluitjw2019 jw2019
実のところカナダ国境以南のオオカミを すべて殺し尽くしたんです
Dat was de laatste keer dat we hem zagented2019 ted2019
例えば,18世紀に住んでいたイスラエル・パトナムは,たった一晩のうちに,一匹の雌の森林オオカミのために,70匹余りの動物を失いました。
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.jw2019 jw2019
ところが,オオカミや猛きん類を打つのは禁物です。
De lidstaten zien erop toe dat zeugen en gelten in groepen worden gehouden vanaf vier weken na het dekken tot één week vóór de verwachte werpdatumjw2019 jw2019
ヒョウはこの地域では絶滅したと思われていたし,オオカミも絶滅の危機にあった。
Nee, laat me met rustjw2019 jw2019
群れで行なう狩りは,オオカミが飢えを満たし,子供に食べさせる手段にすぎません。
Doe me een plezier, scan deze in de mobiele eenheid en stuur ze doorjw2019 jw2019
オオカミをたたくのは禁物です。 オオカミにはこの種の扱いは通用しません』
Zorgen voor een betere afstelling van de installaties, voor een betere evacuatie en/of verspreiding van de lozingen in de lucht, voor een zuiveringssysteem voor de lozingen, en betere opmeting van de lozingen?jw2019 jw2019
羊飼いだからです 一番の仕事は 羊の群れを獅子やオオカミから 石投げで守ることでした
Wie zou mijn kleine meid willenvermoorden?ted2019 ted2019
そのような訳で,今日では,森林オオカミの見られる地域は,かつて森林オオカミが歩き回っていた地域の1%足らずとなりました。
Die wist precies dat mensen waardeloze klootzakken zijnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.