ジャガイモ飢饉 oor Nederlands
ジャガイモ飢饉
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
Ierse aardappelhongersnood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このカビに感染すると,ジャガイモは文字どおり土の中で腐り,貯蔵中のものは「溶けていった」と言われています。
Het beeld van onze heldjw2019 jw2019
タイムズ・オブ・インディア紙によると,1954年から1955年にかけて竹が花を咲かせた後,1957年に飢饉が起きた。
Gaan jullie drieën maarjw2019 jw2019
別の時にもエホバの証人は,船にいっぱい詰め込んだジャガイモをアムステルダムの兄弟たちに届けることに成功しました。
De spoorvoertuigen en de andere motorvoertuigen bevinden zich niet in vergelijkbare situatiesjw2019 jw2019
ウエーターはおいしそうなチーズの表面を少しこすり取ってあなたの皿の上のジャガイモに載せます。
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!jw2019 jw2019
ジャガイモ,パイナップル,料理用バナナ,その他の皮を使って飲み物を作るのです。
In het rapport staat dat het vergemakkelijken van de arbeidsmobiliteit tussen landen van herkomst en landen van bestemming misschien de belangrijkste- en meest controversiële- manier is om de geldstroom naar ontwikkelingslanden te vergrotenjw2019 jw2019
(笑) 大帝はジャガイモを強要しようとしました
afgevende autoriteitted2019 ted2019
ノルウェーで食卓に上ることが多いのは,魚,肉,ジャガイモ,パン,乳製品です。
Vul aan met water tot de streep en mengjw2019 jw2019
人気のある料理に,オコパという料理がありますが,これは,ひいて炒ったナッツと唐がらしと新鮮なチーズと香料から作ったクリームソースをゆでたジャガイモにかけたものです。
Wat zei hij toen?jw2019 jw2019
ニーファイ人の戦争の代わりに飢饉があるように主に願う。 民が悔い改めた後,ニーファイが祈ると雨が降り,飢饉がやむ。
° een verwijzing naar of een kopie van de betwiste beslissingLDS LDS
その年の後半には,ジャガイモの収穫を手伝い,一緒に作業をする人たちに王国の音信を伝えました。
Dit krediet is, inzake structurele maatregelen, bedoeld ter financiering van projecten en maatregelen op het gebied van de opvang en de vrijwillige terugkeer van vluchtelingen, ontheemden en asielzoekers die voldoen aan de voorwaarden om in aanmerking te komen voor financiële steun van de Gemeenschapjw2019 jw2019
畑の柔らかい土を堀り起こし,根に連なったままの,きれいな,皮のついた,丸みのあるジャガイモの塊茎を見つけるときの喜びを読者は味わったことがあるであろうか。
Mag ik je een persoonlijke vraag stellen?jw2019 jw2019
ほとんどの聴衆の方は 少し遡れば飢饉の経験に行き当たります
Uw toekomstted2019 ted2019
この記事を読んでいる間にも,アルゼンチン,カナダ,中国,ブラジル,米国,メキシコで,大豆,トウモロコシ,アブラナ,ジャガイモといった遺伝子組み換え作物が生育しつつあります。
Heb je hem te pakken gekregen?jw2019 jw2019
パンは通常の価格の210倍,ジャガイモは70倍になったのです。
Haal de beschermdop van de naald afjw2019 jw2019
ですから,トウガラシが刺激の少ないジャガイモの親戚でもあるということはとても信じられないように思えるでしょう。
Luister goed naar mejw2019 jw2019
飢饉の再発を未然に防ごうとして,ミゾラム州政府はネズミ駆除キャンペーンを行なった。
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?jw2019 jw2019
これらの国はしばしば飢饉に襲われた。
Op Amity zeg je ' speulen 'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
このカビは空気伝染し,一つのジャガイモ畑から別の畑へと急速に広まりました。
Geen fout van jou, Mamajw2019 jw2019
ファラオがこの夢を見てすぐに、七年間の大豊作が訪れ、その後七年間の大飢饉が起こるということを預言している。
Zo' n beet zie je nietLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一日の全収入を使っても,生きるためにやっと十分な量の食物しか購入できないというのは,厳しい飢饉による価格高値を示しています。
Gelukkig heb ik dat gevondenLDS LDS
まず,ジャガイモを水に入れて,こすってよく洗い,肌に異常なところ切傷があれば切り取り,そうでないところの皮は残しておく。
Geen versterking?jw2019 jw2019
囚人たちは,食べる分が減るのでジャガイモの皮をむかないでほしいとさえ頼みました。
Hij is op weg hierheenjw2019 jw2019
地には穀物が豊かに実り,山々の頂であふれんばかりに実ります」。 飢饉,資金不足,行政の不備などによる食糧不足はもはやなくなるのです。
Maar hij was lekker aan het pootje vrijenjw2019 jw2019
これを例証するものとしてジャガイモを取り上げてみよう。 1500年代にスペインの探検家がジャガイモを南米からきヨーロッパに紹介し,ヨーロッパの多くの土地でジャガイモは主食の一つとなった。「
Onderstaande wijzigingsvoorstellen zijn weliswaar verworpen, maar kregen meer dan een kwart van de uitgebrachte stemmen (art. #, lid #, rvojw2019 jw2019
1965年には 過去最悪の飢饉が起きたビハール州に行き 人々が空腹で死んでいくのを 初めて目の当たりにしました
F per gewerkt uur indien de werkman op méér dan # tot # jaar anciënniteit heeft, voor het referte periodeted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.