野菜スープ oor Nederlands
野菜スープ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
groentesoep
彼女は昨晩野菜スープを作った。
Ze heeft gisteravond groentesoep gemaakt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
当時,開拓者たちは文書と引き換えに,ニワトリ,卵,バター,野菜,眼鏡,それに子犬まで受け取っていたとのことです。
hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het Verdragjw2019 jw2019
お昼には仕事場で,スープとは名ばかりの試験的な混ぜ物が出されました。
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenjw2019 jw2019
11 (イ)“有機物のスープ”が大洋の中に蓄積するというのはどうして起こる見込みのないことですか。(
Alsjeblieftjw2019 jw2019
野菜やオリーブ油のおかげではありません
Voertuigtypeted2019 ted2019
危機に面するスープ
Je hebt die medailles niet voor niks gekregenjw2019 jw2019
それで,グジャラート州に行けば,ヒンズー教徒の伝統的な野菜中心の料理が出されるかもしれませんし,インド北部に行けば,イスラム支配のなごりであるムガール風の肉料理が楽しめるかもしれません。
Er zijn onduidelijke regels voor bijvoorbeeld de verdeling van de verantwoordelijkheden.jw2019 jw2019
旬の果物や野菜の方が安く,家族の健康にも良いので,旬の物を食べるようにします。
Steve en Hillaryjw2019 jw2019
私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。
Het is echt hartverwarmendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
用意しておいた野菜が入れられました。
Daartoe stelt Bosnië en Herzegovina de passende rechtsmiddelen vast om een doeltreffende bescherming te garanderen en te voorkomen dat een traditionele uitdrukking wordt gebruikt voor een wijn die geen recht heeft op deze uitdrukking, ook als de traditionele uitdrukking vergezeld gaat van termen als genre, type, wijze, stijl, imitatie, methode of soortgelijke termenjw2019 jw2019
教えてくれていないのは悪質と良質の炭水化物もあるし 野菜と穀物類は ジャンクフードより食べるべきだ
Het probleem is: ik ben te jong om te stoppen, en te rijk om te werkented2019 ted2019
現在,土壌が劣化しているため,果物や野菜の栄養価は低下しているだろうか。
Straks gaat m' n boot naar de kelderjw2019 jw2019
経験を積んだある調理師によると,親は「その地域で入手できる野菜すべてを」食卓に出すべきです。「
Ontstekers uitjw2019 jw2019
それ から スープ を 与え て ちゃんと 見 られ て い る か 確認 し た
Gaat hij geen spreuken gebruiken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
米農務省は動物性食品より野菜食品の方が 健康にいいとようやく認めた時に 簡単すぎた食生ピラミッドで 一日に5人分の野菜と果物と もっと炭水化物を食べてと勧められたけど
Juan, help me eensted2019 ted2019
熱 い スープ が あ る
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10時ごろになると市場は人で混雑し,肉,魚,野菜など,よいものはみななくなってしまいます。
Ik ben La Longue Carabine!jw2019 jw2019
そうした欠如は多くの場合,他の野菜か,その種の不足を補うたん白質食品を併用すれば補正できます。
extra brandblusserjw2019 jw2019
スープ用パスタ
de logistieke samenwerking tussen de SNCF en de SCS Sernam sinds # februari # vormt geen staatssteun entmClass tmClass
さらには,ハンバーガーやピザといったファーストフードを多く食べ,果物や野菜は不足していて,それほどバランスの取れた食事をしていないことが分かるかもしれません。
Mensen uit hun geld zwendelen?jw2019 jw2019
添加物やE番号の多さは 信じられないほどです 野菜だって まったく不足してます ポテトフライが野菜替わりです
Altijd handig als je je leven wilt vergooiented2019 ted2019
そして最愛の人たちに囲まれ息を引き取った 彼が最後に食べたのはチキンスープ”
Bijvoorbeeld als ik weer geconcentreerd voor school moet zijnted2019 ted2019
野菜すりつぶし用機械
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zetmClass tmClass
■ 魚や野菜,豆類,果物などが豊富な地中海料理にいつも用いることで,健康効果は高まる。
Zoals uit tabel # blijkt, is het percentage patiënten dat, na langdurige behandeling met # mg tot # mg cerivastatine, een verhoogde CPK-waarde > #xULN vertonen, vergelijkbaar met het percentage vastgesteld bij andere statinesjw2019 jw2019
野菜用ナイフ
Ik droom dat ik dode honden baartmClass tmClass
どうして野菜を食べないの?
Terug naarje wortelstatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.