野菜ジュース oor Nederlands
野菜ジュース
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
groentesap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
去年しぼった果物ジュースなどを少し味わってみることはいかがですか。
De eisen inzake milieubescherming moeten worden geïntegreerd in de omschrijving en uitvoering van het beleid en het optreden van de Gemeenschap, met inbegrip van de financieringsinstrumenten. LIFE+ moet derhalve complementair zijn met andere financieringsinstrumenten van de Gemeenschap, en de Commissie en de lidstaten moeten die complementariteit op communautair, nationaal, regionaal en lokaal niveau waarborgenjw2019 jw2019
当時,開拓者たちは文書と引き換えに,ニワトリ,卵,バター,野菜,眼鏡,それに子犬まで受け取っていたとのことです。
Sneller kon ik nietjw2019 jw2019
野菜やオリーブ油のおかげではありません
Het instituut beslist zo snel mogelijk en uiterlijk een maand na ontvangst van het werkplanted2019 ted2019
それで,グジャラート州に行けば,ヒンズー教徒の伝統的な野菜中心の料理が出されるかもしれませんし,インド北部に行けば,イスラム支配のなごりであるムガール風の肉料理が楽しめるかもしれません。
Voor de overige rasbenamingen zie puntjw2019 jw2019
旬の果物や野菜の方が安く,家族の健康にも良いので,旬の物を食べるようにします。
Ik mocht het huis nooit uitjw2019 jw2019
私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
用意しておいた野菜が入れられました。
Je zorgt voor moeilijkheden!jw2019 jw2019
教えてくれていないのは悪質と良質の炭水化物もあるし 野菜と穀物類は ジャンクフードより食べるべきだ
Geef hem wat ruimteted2019 ted2019
現在,土壌が劣化しているため,果物や野菜の栄養価は低下しているだろうか。
Als je wist dat al die vrouwen opgewonden raakten door mij... zou dat je niet dwarszitten?jw2019 jw2019
経験を積んだある調理師によると,親は「その地域で入手できる野菜すべてを」食卓に出すべきです。「
U kunt dit niet bewijzenjw2019 jw2019
20人とおっしゃったので,今度は店員に,20人分のジュースを作るのに幾つオレンジが必要か尋ねると,たくさん要ることが分かりました。
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingLDS LDS
注意: 飲み物,特に加糖ジュースから多くのカロリーを取ることがある。
Volgens het plan behelst de financiële herstructurering de terugbetaling van schulden aan banken ter hoogte van #,# miljoen PLN, terugbetaling van andere schulden aan particuliere crediteuren ter hoogte van PLN #,# miljoen PLN en vereffening van bij de staat geaccumuleerde schulden ten bedrage van #,# miljoen PLNjw2019 jw2019
母親はオレンジジュースを2本買った。
Welkom, als je dit hoort betekend dat, dat je een grootte fout hebt gemaakttatoeba tatoeba
米農務省は動物性食品より野菜食品の方が 健康にいいとようやく認めた時に 簡単すぎた食生ピラミッドで 一日に5人分の野菜と果物と もっと炭水化物を食べてと勧められたけど
Is hij weer mensen aan het vermoorden?ted2019 ted2019
10時ごろになると市場は人で混雑し,肉,魚,野菜など,よいものはみななくなってしまいます。
Ik heb het moeilijkjw2019 jw2019
そうした欠如は多くの場合,他の野菜か,その種の不足を補うたん白質食品を併用すれば補正できます。
In die fase is de rol en de verantwoordelijkheid van president Moegabe, wiens mandaat nog twee jaar van kracht is, van cruciaal belang.jw2019 jw2019
さらには,ハンバーガーやピザといったファーストフードを多く食べ,果物や野菜は不足していて,それほどバランスの取れた食事をしていないことが分かるかもしれません。
° een bijzonder innoverend karakter hebben, ofjw2019 jw2019
添加物やE番号の多さは 信じられないほどです 野菜だって まったく不足してます ポテトフライが野菜替わりです
Ik gebruik geen drugsted2019 ted2019
野菜すりつぶし用機械
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbanktmClass tmClass
■ 魚や野菜,豆類,果物などが豊富な地中海料理にいつも用いることで,健康効果は高まる。
Binocrit moet intraveneus worden toegediend om de hemoglobinespiegel niet hoger te laten worden dan # g/dl (# mmol/ljw2019 jw2019
野菜用ナイフ
De administratieve en geldelijke bepalingen die van toepassing zijn op het toezichtspersoneel van de buitendiensten van het Directoraat-generaal Strafinrichtingen worden opgenomen in de arbeidsovereenkomsten met de veiligheidsbeambten vermeld in punt III,#. van de bijlage aan dit besluittmClass tmClass
どうして野菜を食べないの?
Breng de balklemmen aan.Wat?tatoeba tatoeba
オレンジジュースにするか、シャンペンにするか。
Weigering van CommissieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
正常な体重と健康を維持するのに必要な肉・野菜・果物などを買う余裕のない人は......非常に多い。
Ik hou ' n stoel vrij, Anniejw2019 jw2019
アメリカで最も一般的な野菜のピクルスといえば,疑いなくきゅうりでしょう。
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt injw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.