お断り oor Pools
お断り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
odrzucenie
不幸にも あなたは お断りすることになるでしょう
Niestety, będziesz musiał go odrzucić.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お断りしておきますが,わたしも8歳のライリーも写真を撮られているとは知りませんでした。
Wszyscy słyszeliście pana White' aLDS LDS
お酒を飲む人はお断り。
Ryby mają wystarczający czas na aklimatyzację i dostosowanie się do zmian jakości wodyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
用事以外は入場お断り。
Mam nadzieje, że nie!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お断りしておきますが 現在北アメリカの動物園では 能力が高く 広く認定された 獣医たちが職員として働いており 病気の動物に対して 優れたケアを行っています
Etap #: Producentted2019 ted2019
これらの投資に関して私には利害関係があることを先にお断りしておきます
Państwa Członkowskie zapewniają, aby podczas kontroli przeprowadzanych w miejscach, do których produkty z państw trzecich mogą być przywożone na terytorium Wspólnoty, takich jak porty, lotniska i przejścia graniczne z państwami trzecimi, stosowane były następujące środkited2019 ted2019
お酒を飲む人はお断り。
Z powodu braku badań zgodności, nie należy tego produktu mieszać z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お酒を飲む人はお断り。
Do najbliższej osady jest stąd # milTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
兄弟たちは,門に“宗教の勧誘お断り”という表示があったので首をひねりました。
Jeżeli w wyniku dyskusji przeprowadzonej w tym celu okaże się, że właściwa jest zmiana formy środków inna niż przyjęcie zobowiązań cenowych, jak najszybciej przeprowadzony zostanie przegląd okresowyjw2019 jw2019
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
Przepraszam paniąTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
以前は「エホバの証人お断り」という貼り紙をしていた幾つかの病院でさえ態度を変え,エホバの証人の治療を,しかも無輸血で行なう意志があることを示しています。
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOjw2019 jw2019
気になっている方のために お断りしておくと これはドレスではありません あと 中に何を着ているかは 教えません
Przepraszam, mam nadzieję, że pan się nie gniewated2019 ted2019
彼女は「お断り」と答えました
Ale nie masz szans dostosować się do tej wojnyted2019 ted2019
これ以上あなたに服従するのはお断りする。
Kręcę się po całym mieście, szukając cięTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「神」がいったい何かを定義してもらえなければ 神が存在するかの議論はお断りです
Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPB) utrzymuje uprzywilejowane stosunki ze SPUE i jest podstawowym punktem kontaktowym z Radą. KPBukierunkowuje działania SPUE w ramach mandatu pod względem strategicznym i politycznymted2019 ted2019
今回 人件費の安い国の人に頼むのはお断りしました しかし 6語要約がたったの10セントでやってもらえると判明したのです 結構お得だと思いました
Jak Trzej Królowie ze Wschoduted2019 ted2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.