オオカバマダラ oor Pools
オオカバマダラ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Danaus plexippus
monarcha wędrowny
danaid wędrowny
danus wędrowny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
まるでオオカバマダラと一緒に飛んでいるような気持ちになります。
Trzy miesiące późniejjw2019 jw2019
オオカバマダラは,カナダから3,000キロも離れたメキシコの小さな森まで旅をする
Znajdę pracę i wszystko, tylko powiedzjw2019 jw2019
米国ゲーンズビルにあるフロリダ大学の動物学者リンカーン・ブラウアーが,オオカバマダラの保護となる覆いについて述べたとおり,「これら森林の崩壊が進めば進むほど,チョウたちの毛布には穴が増えることになります」。
Pamiętasz, co mi mówiłeś o swoje matce?jw2019 jw2019
冬が到来すると,オオカバマダラよりも長い距離を移動するチョウもいると言われていますが,目的地の正確に定まったこれほど長距離の旅を,これほどの大集団で行なうのはオオカバマダラだけです。
Ale teraz, gdy ma ciebie, muszę przerwać tę więźjw2019 jw2019
凍りつくような寒波を伴う1月の厳しい冬の嵐が,メキシコのオオカバマダラの二大群生地に大打撃を与えた。
Powiedział, że wykupimy toksyczne udziały ale nie będziemy się martwić o jakieś pomniejsze hipoteki mówi tu o wtórnych zadłużeniach wtórne zadłużenia są centrum kryzysujw2019 jw2019
保護区の一部を見て回った政府の森林警備隊員や生物学者たちの話によると,幾つかの雪の吹きだまりには,凍りついた無数のオオカバマダラの死骸がすき間もないほど散乱し,雪の中にもたくさんのチョウが埋もれていた」。
Biegam w sukni ślubnej z czymś pod sukienką co przypomina beczułkę piwajw2019 jw2019
11 例えば,オオカバマダラという蝶の脳は,ボールペンの先ほどの大きさしかありません。
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąjw2019 jw2019
この荒れた一日だけで,春に米国東部へ戻るオオカバマダラ全体の7割から8割が死んだ」と,マイアミ・ヘラルド紙の国際版は述べている。
Kocham Cie, Kocham Ciejw2019 jw2019
オオカバマダラの移動は,まさにチョウが見せる驚異です。
Miesiąc duchówjw2019 jw2019
確かに,オオカバマダラは人の心を魅了する生き物です。
Spytałem, czy masz jakiś problem?jw2019 jw2019
春になると,オオカバマダラはまた活動的になります。
Dochodzenia prowadzone przez władze Państw Członkowskichjw2019 jw2019
しかし,茎を食べる虫を農薬なしで駆除するために作られたBtトウモロコシの場合,オオカバマダラも殺してしまうことが調査で分かりました。
Dziewczyna z moich marzeńjw2019 jw2019
オオカバマダラのナビゲーション・システムは太陽を基準にしています。 しかも,太陽の動きに合わせて進路を補正することができます。
nazwę portu lotniczego załadunku (port lotniczy wyjścia) i wyładunku (port lotniczy przeznaczeniajw2019 jw2019
途中,別のオオカバマダラの群れが幾つか,その移動に合流します。
Możesz mnie pocałowaćjw2019 jw2019
毎年秋になると何百万羽ものオオカバマダラが,カナダから越冬地のカリフォルニア州と中央メキシコのシエラ・マドレ山脈まで,3,200キロを超える距離を移動する。
Biorąc pod uwagę specyficzny charakter sektora obronności i bezpieczeństwa, zakupy sprzętu, a także robót budowlanych i usług dokonywane przez rząd od innego rządu powinny zostać wyłączone z zakresu niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
気候変動に関する政府間パネルは このまま化石燃料を使い続ければ 今世紀末までに 全生命種のうち20から50パーセントが 絶滅すると予測しています オオカバマダラ蝶は この絶滅種の種のひとつになるでしょう
I chciałbym pomócted2019 ted2019
オオカバマダラの殺害原野と化した自然保護区
Po podskórnym podaniu produktu leczniczego dializowanym pacjentom z CKD maksymalne stężenia glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta w osoczu obserwowano # godziny (mediana) po podaniujw2019 jw2019
■ ボールペンの先ほどの大きさしかない脳。 そのちっちゃな脳を使って,オオカバマダラはカナダから3,000キロも離れたメキシコの小さな森まで旅をします。
uwzględniając art. # Traktatu WE oraz art. # Traktatu Euratom, na mocy których Rada skonsultowała się z Parlamentem (Cjw2019 jw2019
メキシコであれ,他の冬の安息の地であれ,オオカバマダラは山林の中の比較的狭い数箇所の場所に群がっています。
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkijw2019 jw2019
絶滅の危機にあるオオカバマダラ
Uderz go, kanciarzu!jw2019 jw2019
トロント大学の科学者デービッド・ギボは,オオカバマダラが単に時折,舞い上がったり滑翔したりしているのではないことを突き止めました。
Widziałaś to?jw2019 jw2019
オオカバマダラは飛行の達人でもあります。
Od śmierci mamy nic tu nie remontowaliśmyjw2019 jw2019
オオカバマダラの災難
Nie możesz trzymać jadaczki na kłódkę?jw2019 jw2019
カナダや米国北部で夏を過ごし,驚くべき移動飛行をするオオカバマダラは,オレンジ色と黒に彩られた羽を広げてカナダをひらひらと飛び立ち,米国を縦断し,メキシコ・シティーの西にある一つの地域に集合します。
Tam są jędrne córki kolonizatorów, któremusimy uratować od dziewictwajw2019 jw2019
自然界のもの: オオカバマダラは,ボールペンの先ほどの大きさの脳を用いて,カナダから3,000キロも離れたメキシコの小さな森まで旅をします。
Język postępowania: niemieckijw2019 jw2019
52 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.