哀憫 oor Pools

哀憫

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

litościwość

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3:22‐24)エレミヤは,エホバに忠実に仕える人だけを友にしたいと思っていたのです。 ―エレミヤ 17:7を読む。
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćjw2019 jw2019
レビ 15:25,26)病気を意味することもある,もう一つのヘブライ語のダーウェという語形は( 5:17),「月経中の女」と訳されています。(
Bezsena zła wolajw2019 jw2019
王二 25:9; 2:3,4)バプテスマを施す人ヨハネは当時の宗教指導者たちに火によるバプテスマについて警告しましたが,それは西暦70年にローマ軍がエルサレムを滅ぼしてその神殿を焼いた時に同市に臨みました。 ―マタ 3:7‐12。
Myślę że już pójdę do domu Mary Suejw2019 jw2019
とりこにした女を妻として望む場合でも,一定の要求をまず満たさなければなりませんでした。 ― 5:11; 民 31:9‐19,26,27; 申 21:10‐14。
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentjw2019 jw2019
10 (イ)一見残酷に思えるにもかかわらず,どんな命令がエホバのれみを明らかに示していますか。(
Nie należy stosować leku Ciprofloxacin Bayer po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze lub kartoniku po „ EXP ”jw2019 jw2019
預言者のエレミヤやダニエルでさえ,ユダが覆される原因となったユダの悪行を告白した時,自分はその罪に全くあずかっていないという立場は取りませんでした。 ― 3:40‐42; ダニ 9:4,5。
A jeśli to nie podróbka?jw2019 jw2019
また,神の天的な地位のゆえに,人間とみ使いは,行動を起こしてくださるよう神に呼び求める際にも(出 9:22,23; 10:21,22),誓いをする時にも(ダニ 12:7),祈る時にも(王一 8:22,23; 3:41; マタ 14:19; ヨハ 17:1),天に向かって手や顔を上げました。
Polityka i praktyka oparte na solidnych dowodach: zaproszenie do składania wniosków dotyczące tworzenia sieci skupiających inicjatywy w zakresie infobrokeringujw2019 jw2019
詩 48:11; 97:8; 3:51)ほかにも,依存する町々を持つ“母たる”都市として,サマリアとソドム(エゼ 16:53),アンモンのラバ(エレ 49:3),ケナト(民 32:42),エクロン(ヨシュ 15:45),アシュドドとガザ(ヨシュ 15:47),ベト・シェアン,イブレアム,ドル,エン・ドル,タアナク,メギド(ヨシュ 17:11)などがありました。
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, w terminie sześciu miesięcy od daty przyjęcia niniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegojw2019 jw2019
自分のものでないかのように」という陳述(ヨブ 39:16)や,だちょうは自分の子に関して「残酷」であるという言葉( 4:3)に,ある人たちは異議を唱え,だちょうの親はひな鳥をかなりかいがいしく世話すると主張します。
Chcesz się przyłączyć?jw2019 jw2019
5:18; エゼ 13:4)また,サムソンが300匹のきつねを使ってフィリスティア人の穀物やぶどう園やオリーブ畑を焼いたことや(裁 15:4,5),帰還したユダヤ人が建て直していた『エルサレムの城壁はたった一匹のきつねでも打ち壊せるだろう』と言って嘲笑したアンモン人トビヤについても述べています。 ―ネヘ 4:3。
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywjw2019 jw2019
3:16)ユダヤ人の伝承によると,これはバビロンへ流刑に処された人々が実際に経験したことでした。
Po # tygodniach leczenia, średnie stężenia #-hydroksykalcyferolu w surowicy były znacznie wyższe (# %) w grupie otrzymującej FOSAVANCE (# mg/# j. m.) (# nmol/l [ # ng/ml ]), w porównaniu do grupy otrzymującej tylko alendronian (# nmol/l [ #, # ng/ml ]jw2019 jw2019
4:19)歴史の示すところによれば,バビロンは一時エジプトに達するほど領土を拡張しましたが,その拡張はほどなくして止まり,帝国後期のバビロンの支配者たちは以前の好戦的な態度をほとんど示しませんでした。
Uczniowie nie są na to przygotowanijw2019 jw2019
2:1,4,6,8,10,13)後に,エホバは預言の成就として,ご自分の民の悔い改めた残りの者をシオン,すなわちエルサレムに復帰させました。(
To są ci, którzy chcieli być sławnijw2019 jw2019
ロ)親は自分自身の額のしるしゆえにれみが差し伸べられることに関して,どんな僭越な態度を取るべきではありませんか。
Będzie w dobrych rękachjw2019 jw2019
代二 9:18)ヘブライ語の表現ハドーム ラグライム(字義,「足の台」)は6回出ており,神殿(代一 28:2; 詩 99:5; 132:7; 2:1),地(イザ 66:1),ならびにメシアの支配によって打ち砕かれる敵(詩 110:1)を指して比喩的な意味で用いられています。
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzajw2019 jw2019
イザ 44:22)逆に,エホバは雲塊をもってするかのように反抗的な者たちが近づくのを阻み,そのような者たちの祈りが通って行けないようにされます。 ― 3:44。
Jestem Śiwa- bóg śmiercijw2019 jw2019
3:44)何年も前の悪行の記憶に悩まされている人もいます。
Natowiast występować w telewizjijw2019 jw2019
サム一 16:12,13; サム二 22:51)ダビデの跡を継ぐ者の一人として王位に就いたゼデキヤ王も,「エホバの油そそがれた者[クリストス]」と呼ばれました。 ― 4:20。
Wszelkie reguły dotyczące preparatów promieniotwórczych muszą uwzględniać przepisy dyrektywy Rady #/Euratom z dnia # września # r. ustanawiającej podstawowe środki dla ochrony przed promieniowaniem osób przechodzących badania lekarskie lub leczenie[#]jw2019 jw2019
それで,エレミヤは適切にも「わたしの民の」残忍さを母親のジャッカルが行なう世話と対照させました。 ― 4:3,10。
Opowiedział żonie o utracie pracy i samochodziejw2019 jw2019
それにしても,神がこの世代の人々にれみを示すかどうかについてはどんな希望があるのでしょうか。
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!jw2019 jw2019
イザ 1:4,10; 3:9; 1:8; 4:6)そのように神のご意志を無視する歩み方をしていると,祈ることさえ罪になる場合があります。(
Mili ludziejw2019 jw2019
この時代の重大な事態がやがて最高潮に達するとき,エホバはだれにもれみを示されないのか,との質問をしましょうか。
On jest tylko wieśniakiem, a ja następczynią tronujw2019 jw2019
事態はまさにエホバの予告どおりです。「 汝等はこころきによりて叫び,また〔霊〕うれふるによりて泣号ぶべし」。
Wracasz do domujw2019 jw2019
自己 憐 に時間を無駄にしないでください。
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub naokreślonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # latLDS LDS
そうすれば,このれみ深い備えを感謝して受け入れる人たちのために神のみ前に義の立場を回復する道が開かれます。
Co się dzieje?jw2019 jw2019
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.