愛の南京錠
kłódka miłości
愛 oor Pools
愛
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
miłość
pl
silne pozytywne uczucie
もしもそなたの愛を失うならば、私は自分のもつ全てを失う。
Jeśli stracę twą miłość, stracę wszystko.
kochać
ja
愛する
生徒は「言葉で」だけではなく「行いで」愛を示すことの重要性が分かるはずです。
Uczniowie powinni odkryć, że ważne jest, by kochać nie tylko „słowem”, ale i „czynem”.
Miłość
愛は盲目であるが、嫉妬は存在しないものまで見せることがある。
Miłość jest ślepa, za to zazdrość widzi nawet to, czego nie ma.
あい → miłość
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
miłość
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
互いに対して純粋の関心を抱いているクリスチャンにとって,1年中いつでも自発的に愛を表わすのは少しも難しいことではありません。(
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyjw2019 jw2019
それは,自分たちの「最初の愛」を再び燃え立たせようとして何かを行なうきっかけにもなることでしょう。
Wytyczne dotyczące oceny projektu przewidywać będą kary za niekompletne wypełnienie formularza sprawozdania okresowego z projektujw2019 jw2019
しかし,兄弟愛を実証するのに災害が起きるまで待つ必要はありません。
Jakże mogłabym krytykować kogoś takiego jak ty?jw2019 jw2019
「このほんのわずかな訪問で、私はアルバニアの教会の信仰を確かめ、長い間過去のイデオロギーによって「無神国家」として信仰が弾圧されてきたこの国に勇気づけと愛を証したい」 。
On tutaj byłLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヨブ 38:4,7。 コロサイ 1:16)それら強大な霊者たちは,自由と理知と感情を与えられ,互いどうしの,そして何よりもエホバ神との愛ある結び付きを築く機会に恵まれていました。(
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućjw2019 jw2019
結婚 当時 あなた の 父 は 私 を 愛 し て は い な かっ た
Nie puszczaj go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
十代の若者で,早すぎる性活動,婚姻外の妊娠,エイズその他の性感染症などのために感情面での深刻な問題を抱える者が増えている時代に,......結婚するまでセックスをしないようにという聖書のアドバイスは,まことに適切であり,唯一の“安全なセックス”を勧める有益なものである」。 ―「十代の子どもを愛と道理で育てる」(英語)。
O Ojcze Abrahamie,spójrz na tych chrześcijanjw2019 jw2019
神は愛です。
Odkładanie tego pakietu tylko z powodów ideologicznych byłoby wielką szkodą, gdyż jest on istotny i niezwykle potrzebny do rozwoju naszej niezależności energetycznej.jw2019 jw2019
" ずっと " は 彼 ら の 愛 や いろんな もの
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ ヨナタンはどのようにダビデに対する忠節な愛を表わしましたか
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamijw2019 jw2019
クリスチャンとして説き勧めることは,エホバへの愛を抱いている人から大いに感謝されています。
Zadzwoń do twojej młodej detektyw... i każ jej sprawdzić stacjęjw2019 jw2019
マルコ 12:28‐31)パウロはわたしたちがクリスチャンとして示す愛が誠実なものかどうかを確かめるよう勧めているのです。
Dostałam nauczkęjw2019 jw2019
イエスは,わたしたちに対して,天の父と同じような愛を持っていることを証明しました。
często jest wczesnym znakiem ostrzegawczym.- Przed czym?jw2019 jw2019
神とキリストの示してくださった深い愛が自分に迫るように感じたからこそ,神に献身してキリストの弟子になったのです。 ―ヨハネ 3:16。 ヨハネ第一 4:10,11。
Może po prostu dał im jakiś powód do życiajw2019 jw2019
「悪ではなく,善を捜し求めよ。 ......悪を憎み,善を愛」せよ。
Jedna z zainteresowanych stron twierdziła również, że Komisja nie dokonała właściwej oceny kosztów płac roboczych wymaganej przez art. # ust. # rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
16 他の人への愛は,近所の人たちだけに示せばよい,というものではありません。
Kilka połamanych żeber i takie tamjw2019 jw2019
宣べ伝えることに心をこめて携わろうとする霊により,わたしたちが神の愛に感謝していること,また神を敬いたいと思っていることを示せます。
Ale ja będę wzniecał pożaryjw2019 jw2019
聖書は詳細を述べてはいませんが,「聖なる口づけ」または「愛の口づけ」は,明らかにクリスチャン会衆に行き渡っていた健全な愛と一致を反映していました。 ―ヨハ 13:34,35。
Wyniki kontroli przeprowadzonych przez Komisję zgodnie ze wspólnotowymi przepisami weterynaryjnymi oraz warunkami przyznawania wspólnotowej pomocy finansowej wskazują, że cała zgłoszona we wniosku kwota wydatków nie może być uznana jako koszty kwalifikowalne do wkładu finansowego Wspólnotyjw2019 jw2019
喜ばしいことに,愛は神の支配的な特質でもあります。
Grzebał w komputerze, a potem wybiegłjw2019 jw2019
19 第四に,愛は霊の実の一つなので,聖霊の助けを求めることができます。(
Te pieniądze to nasze koło ratunkowejw2019 jw2019
愛は決して絶えません」。
Czytelnik powinien wziąć pod uwagę, że żadnego elementu w niniejszej części Kodeksu nie należy odczytywać i interpretować sprzecznie z postanowieniami rozdziału # lub części A niniejszego Kodeksu, a także iż wyżej wymienione postanowienia są ważniejsze i mają pierwszeństwo w stosunku do wszelkich niezamierzonych niespójności, które mogą być przypadkowo wyrażone w niniejszej części Kodeksujw2019 jw2019
み言葉を読むときの最も純粋な動機は,エホバに対する愛です。
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemjw2019 jw2019
神が行なわれたどんなことにも,神の愛が表われています。
Super, super odjazdowyjw2019 jw2019
お前 だけ 母 に 愛 さ れ た と 思 う の か ?
Może nie wytrzymać tego " dłużej "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その多くにとって,これは,試みのもとで神に対する愛を実証する最初の機会となるはずです。
Mój sekretarz ureguluje rachunekjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.