哀愍 oor Pools

哀愍

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

litościwość

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3:22‐24)エレミヤは,エホバに忠実に仕える人だけを友にしたいと思っていたのです。 ―エレミヤ 17:7を読む。
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąjw2019 jw2019
レビ 15:25,26)病気を意味することもある,もう一つのヘブライ語のダーウェという語形は( 5:17),「月経中の女」と訳されています。(
Studniówkę?jw2019 jw2019
王二 25:9; 2:3,4)バプテスマを施す人ヨハネは当時の宗教指導者たちに火によるバプテスマについて警告しましたが,それは西暦70年にローマ軍がエルサレムを滅ぼしてその神殿を焼いた時に同市に臨みました。 ―マタ 3:7‐12。
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temujw2019 jw2019
とりこにした女を妻として望む場合でも,一定の要求をまず満たさなければなりませんでした。 ― 5:11; 民 31:9‐19,26,27; 申 21:10‐14。
Doceniam tojw2019 jw2019
預言者のエレミヤやダニエルでさえ,ユダが覆される原因となったユダの悪行を告白した時,自分はその罪に全くあずかっていないという立場は取りませんでした。 ― 3:40‐42; ダニ 9:4,5。
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałajw2019 jw2019
また,神の天的な地位のゆえに,人間とみ使いは,行動を起こしてくださるよう神に呼び求める際にも(出 9:22,23; 10:21,22),誓いをする時にも(ダニ 12:7),祈る時にも(王一 8:22,23; 3:41; マタ 14:19; ヨハ 17:1),天に向かって手や顔を上げました。
To jest klucz...... do Bram Niebajw2019 jw2019
詩 48:11; 97:8; 3:51)ほかにも,依存する町々を持つ“母たる”都市として,サマリアとソドム(エゼ 16:53),アンモンのラバ(エレ 49:3),ケナト(民 32:42),エクロン(ヨシュ 15:45),アシュドドとガザ(ヨシュ 15:47),ベト・シェアン,イブレアム,ドル,エン・ドル,タアナク,メギド(ヨシュ 17:11)などがありました。
Muszę iść dalejjw2019 jw2019
自分のものでないかのように」という陳述(ヨブ 39:16)や,だちょうは自分の子に関して「残酷」であるという言葉( 4:3)に,ある人たちは異議を唱え,だちょうの親はひな鳥をかなりかいがいしく世話すると主張します。
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez Wspólnotęjw2019 jw2019
5:18; エゼ 13:4)また,サムソンが300匹のきつねを使ってフィリスティア人の穀物やぶどう園やオリーブ畑を焼いたことや(裁 15:4,5),帰還したユダヤ人が建て直していた『エルサレムの城壁はたった一匹のきつねでも打ち壊せるだろう』と言って嘲笑したアンモン人トビヤについても述べています。 ―ネヘ 4:3。
Jeśli zajdzie potrzeba stosowania suplementów wapnia, należy monitorować stężenie wapnia w surowicy i odpowiednio dostosować dawkę wapniajw2019 jw2019
3:16)ユダヤ人の伝承によると,これはバビロンへ流刑に処された人々が実際に経験したことでした。
Zanim nie jest za późnojw2019 jw2019
4:19)歴史の示すところによれば,バビロンは一時エジプトに達するほど領土を拡張しましたが,その拡張はほどなくして止まり,帝国後期のバビロンの支配者たちは以前の好戦的な態度をほとんど示しませんでした。
Pierdol się!jw2019 jw2019
2:1,4,6,8,10,13)後に,エホバは預言の成就として,ご自分の民の悔い改めた残りの者をシオン,すなわちエルサレムに復帰させました。(
Spotkamy się u Rebeccijw2019 jw2019
代二 9:18)ヘブライ語の表現ハドーム ラグライム(字義,「足の台」)は6回出ており,神殿(代一 28:2; 詩 99:5; 132:7; 2:1),地(イザ 66:1),ならびにメシアの支配によって打ち砕かれる敵(詩 110:1)を指して比喩的な意味で用いられています。
Jednym z kluczowych elementów rozporządzenia (WE) nr # jest wprowadzenie różnych wariantów podawania informacji środowiskowych do wiadomości udziałowcówjw2019 jw2019
イザ 44:22)逆に,エホバは雲塊をもってするかのように反抗的な者たちが近づくのを阻み,そのような者たちの祈りが通って行けないようにされます。 ― 3:44。
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament Europejskijw2019 jw2019
3:44)何年も前の悪行の記憶に悩まされている人もいます。
To znaczy... po prostu dobrze się bawimyjw2019 jw2019
サム一 16:12,13; サム二 22:51)ダビデの跡を継ぐ者の一人として王位に就いたゼデキヤ王も,「エホバの油そそがれた者[クリストス]」と呼ばれました。 ― 4:20。
My mamy sygnał, nadal nadajeszjw2019 jw2019
それで,エレミヤは適切にも「わたしの民の」残忍さを母親のジャッカルが行なう世話と対照させました。 ― 4:3,10。
jeśli zakład otrzymał drób lub jaja wylęgowe z gospodarstwa podejrzanego o zakażenie lub już zakażonego influenzą drobiu lub rzekomym pomorem drobiujw2019 jw2019
イザ 1:4,10; 3:9; 1:8; 4:6)そのように神のご意志を無視する歩み方をしていると,祈ることさえ罪になる場合があります。(
Musiała mi to podrzucić.Bo nie wiedziałem że go mam aż do przyjazdu tutajjw2019 jw2019
事態はまさにエホバの予告どおりです。「 汝等はこころきによりて叫び,また〔霊〕うれふるによりて泣号ぶべし」。
We łbie mi dzwoni jak sto diabłówjw2019 jw2019
詩 19:14; 92:3; 3:62,聖ア,モファット,新世,ロザハム,改標,ヤング)詩編 9編16節のヒガヨンは,たて琴による荘重な間奏か,黙想するのに助けとなる荘重な休止のいずれかを表わしているのかもしれません。
Zaleca się kontrolę masy ciała, w celu zapobieżenia jej możliwemu nadmiernemu zmniejszeniujw2019 jw2019
かれら誠心をもて我をよばず ただ床にありてみ叫べり かれら穀物とあたらしき酒のゆえをもて相集(る)...かれらは帰るされども至高者にかえらず』。
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymijw2019 jw2019
詩 89:42; 1:5,7,10,17; 2:17; 4:12)しかし,敵はこれらの勝利から誤った結論を引き出し,それを自らの手柄にして,自分たちの神々を賛美したり,エホバの民に対する仕打ちについて言い開きを求められることはないと考えたりしました。(
W dochodzeniu zostanie ustalone, czy produkt objęty dochodzeniem pochodzący z państw, których dotyczy postępowanie, jest sprzedawany po cenach dumpingowych i czy dumping ten spowodował szkodę dla przemysłu unijnegojw2019 jw2019
エレ 15:15; 17:18; 20:11; 37:15,16; 38:4‐6)エホバは,ご自分の民であるイスラエルが不忠実だったため,時には彼らが他の諸国民によって迫害され,ある場合には流刑に処されることさえ許されました。 ―申 30:7; 1:3。
Jak długo tu jestem?- Kilka dnijw2019 jw2019
ヨブ 1:1; 4:21)アラム人の言語であったアラム語は,ヘブライ語と密接な関連を持っており,やがて肥沃な三日月地帯全域における交易および外交上の国際語となりました。 ―王二 18:26。「 アラム語」を参照。
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychjw2019 jw2019
1:5,18)また,この書は神の愛ある親切と憐れみを強調しており,エホバがご自分に望みを置く者に対して善良な方であることを示しています。 ― 3:22,25。
Kiedy pan tu przyszedł?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.