悪性黒色腫 oor Pools
悪性黒色腫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
czerniak złośliwy
ごく初期の段階の悪性黒色腫という診断でした。
Dowiedziałam się, że mam wczesną postać czerniaka złośliwego.
Czerniak złośliwy
皮膚がん全体の5%にすぎない悪性黒色腫も,皮膚の表層部(表皮)で発生します。
Czerniaki złośliwe, które stanowią zaledwie 5 procent wszystkich nowotworów skóry, również zaczynają się rozwijać w jej zewnętrznej warstwie.
czerniak
初期の悪性黒色腫は,しばしば境界が不均一で,波形もしくはぎざぎざになっている。
Brzegi czerniaków w stadium początkowym są często nierówne i mogą być poszarpane.
melanoma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エホバは,印を受ける人々を「害をもたらす悪性のかいよう」に冒された者とみなされます。
Muszę to zobaczyćjw2019 jw2019
皮膚に問題のある人はどんどん増えており,日焼けで炎症を起こす人が急増し,黒色腫という,より危険な新しい皮膚ガンにかかる率が通常の5倍になっています。
Po przeprowadzeniu przeglądu i po konsultacji z forum konsultacyjnym, o którym mowa w art. #, Komisja, uwzględniając szczególnie doświadczenia dotyczące rozszerzonego zakresu stosowania niniejszej dyrektywy, ocenia w szczególności stosowność rozszerzenia zakresu dyrektywy na produkty niezwiązane z energią w celu znacznego obniżenia wpływu na środowisko przez cały okres życia takich produktów, a w stosownych przypadkach przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wnioski legislacyjne dotyczące zmiany niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
しかし,戸惑いを覚えはしても,このような病気は死すべき世の現実の一つであり,高血圧や突然見つかった悪性腫瘍で苦しんでいても恥ではないように,恥じる必要はないのです。
Czas trwania programu pomocyLDS LDS
ドイツ機のゼッケンは12 - 26、イタリア機は41 - 46、チェコスロバキア機は51 - 54、ポーランド機は61 - 81で、黒色の四角い枠に囲まれた番号が胴体に貼られていた。
Możecie wybrać, co chcecieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが程なくして,愛する夫は悪性黒色腫と診断されます。 たちの悪い皮膚がんの一種です。
Kto mu pomaga?jw2019 jw2019
それはこの悪性腫瘍の因子が 何十年も前から知られているからです
Jezu Chrysteted2019 ted2019
最初に乳がんと診断されて以来,悪性腫瘍の進行を食い止めるために7回も手術を受けました。
To mogło być cokolwiekjw2019 jw2019
しかしながら,腫瘍はすぐに再発しました。 そして今度は悪性と診断されました。
SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEZUŻYTEGO PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI WŁAŚCIWEjw2019 jw2019
サタンはそれでもまだ足りないとばかりに,「ヨブの足の裏から頭のてっぺんまで悪性のはれ物で」彼を打ちました。(
Patrol ma gościa, który mówi, że uciekł Rzeźnikowijw2019 jw2019
我々が最初に焦点を当てた癌は 致命的な脳腫瘍である膠芽腫です
Za godzinę.# Butterfield Roadted2019 ted2019
プロテスタントは悪性のはれものに例えられ,全身に害を及ぼさないうちに切除すべきだとされました。
Mając to wszystko na uwadze, uznaje się za prawdopodobne, iż wystawienie przemysłu wspólnotowego na zwiększone wielkości przywozu pochodzenia ChRL po cenach dumpingowych skutkowałoby pogorszeniem jego już osłabionej sytuacji oraz stratami w udziale w rynkujw2019 jw2019
忘れてならないのは 人類の最も悪性な病気には うつやアルツハイマー病 薬物中毒等があることです
Ten sukinsyn który z nami zadarłted2019 ted2019
悪性腫瘍という言葉を聞きました
uwzględniając wniosek Komisjited2019 ted2019
例えば,白色系ではマユミやミズキ,黄色系ではウルシやハゼノキ,茶色系ではサクラやケヤキ,黒色系ではカツラ神代を使います。
Miałem wielu dobrych pomocnikówjw2019 jw2019
日焼け用装置を50時間以上使用した人の場合は,黒色腫を発症する危険が2.5倍ないし3倍になる。 ―「がん疫学・生体指標・予防」誌,米国。
Więc, jesteś dziennikarką?jw2019 jw2019
ヨブ 15:33)その果実,つまりオリーブの実は,熟していない時には緑色ですが,熟すと濃い紫色ないし黒色になります。
Nieznany typ argumentujw2019 jw2019
ナイジェリアの黒たんはたいてい心材が漆黒色ですが,中には心材に縞模様のあるものや,心材が灰色から黒色までの色調のものもあります。
Vladimír Špidla (członek Komisji) odpowiedział na pytanie ustnejw2019 jw2019
黒色の染料はロッグウッドの木から,スミレ色の染料はオーキルという地衣植物から得ました。
Wysadził się, o to mi chodzijw2019 jw2019
この損傷が度を過ぎると 細胞が変異して メラノーマ(悪性黒色腫)という 恐ろしい皮膚がんが メラノサイトから発生します
Ruchałam się z tą martwą dziewczynąted2019 ted2019
そして 1994年の クリスマスの2日前 皮膚科医はエリザベスの首を ちょっと見ただけで 「弾力線維性仮性黄色腫ですね」と 言ったのです
Jeśli będę miał ci coś do przekazania, w ten czy inny sposób, to ci to powiemted2019 ted2019
サタンがヨブの全財産を壊滅させ,子供たちを殺し,「足の裏から頭のてっぺんまで悪性のはれ物」でヨブを打つのをエホバがお許しになった後,ヨブの妻は,「あなたはなおも自分の忠誠を堅く保っているのですか。
Nie musisz iśćjw2019 jw2019
樹皮は灰黒色でひび割れない。
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak piesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
エホバの証人の一人である武田みさえは,1992年に肝臓の悪性腫瘍を摘出する手術を受けた後,覚醒前に輸血を施された。
Jest to tym bardziej oczywiste, że rząd Pakistanu w swoich uwagach do rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wyraził swoją wolę zmiany szeregu programów w największym możliwym zakresiejw2019 jw2019
ある腫瘍が良性(10例のうち8例までは良性である)か悪性かを判別するためには,生検を行なわなければなりません。
Jest w szokujw2019 jw2019
ごく初期の段階の悪性黒色腫という診断でした。
Odłączymy prądjw2019 jw2019
158 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.