悪性末梢神経鞘腫瘍 oor Pools
悪性末梢神経鞘腫瘍
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Złośliwy nowotwór osłonek nerwów obwodowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
やがてそれらの細胞は分化つまり特殊化しはじめ,神経細胞,筋肉細胞,皮膚細胞などになりました。
Właściwe jest zapewnienie, że z zastrzeżeniem środków obowiązujących we Wspólnocie dotyczących systemu podwójnej kontroli oraz uprzedniego i retrospektywnego nadzoru importu wyrobów tekstylnych do Wspólnoty, wiążąca informacja taryfowa wydana przez organy celne państw członkowskich odnośnie do klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej, która nie jest zgodna z niniejszym rozporządzeniem, może być nadal przywoływana przez posiadacza przez okres # dni, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# z dnia # października # r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celnyjw2019 jw2019
ここでは神経を見ています 図の下の方には神経が見えています
Denaturowanelub do celów przemysłowych (włącznie z oczyszczaniem), innych niż konserwowanie lub przygotowanie artykułów spożywczych dla ludzi i zwierzątted2019 ted2019
......このニューラル・ネットワークが人間の脳の神経単位が持つ複雑さに近づくかどうかは定かでないが,その必要はないかもしれない。
Kochasz mnie, Arsene?jw2019 jw2019
エホバは,印を受ける人々を「害をもたらす悪性のかいよう」に冒された者とみなされます。
Puść ogień blokujący z miotaczy i wycofuj sięjw2019 jw2019
心理学者は行動を客観的に研究し 神経科学者は脳を客観的に 研究してきましたが 意識に言及した学者は かつていませんでした
Proszę, błagam cięted2019 ted2019
もっと後代には,外科医が舌の筋肉や神経を切ったり,扁桃腺を取ったりしました。
Wdrodze wyjątku wzbogacanie poprzez cukrzenie suche może zostać dozwolone przez organy krajowe we francuskich departamentach wymienionych powyżejjw2019 jw2019
乳幼児の脳は刺激を受ければ受けるほど,多くの神経細胞が活性化し,細胞間の連結も増す,と考えられています。
w art. #a skreśla się ustjw2019 jw2019
しかし,戸惑いを覚えはしても,このような病気は死すべき世の現実の一つであり,高血圧や突然見つかった悪性腫瘍で苦しんでいても恥ではないように,恥じる必要はないのです。
Miałeś dobry plan, ale wybrałeś nie tego człowieka do powrotuLDS LDS
「私の九歳になる娘ジルは,珍しいそして危険の伴う脊柱の神経手術と,それに併行して,湾曲した脊椎を矯正する整形外科手術を受けました。
euro/tonę w roku gospodarczymjw2019 jw2019
化学療法の効果には限界があります。 ガンの腫瘍はさまざまなタイプの細胞から成っていて,薬剤に対する感受性はそれぞれ異なっているからです。
Wydałeś swój osądjw2019 jw2019
いま、私達は発育を阻害する神経毒物について多くのことを知ってはいるが、そういったものに曝される機会は以前にも増して発生している。
Miałem nie popadać w paranoję, ale czy on patrzy na nas?globalvoices globalvoices
送る側の神経細胞と,受け取る側の神経細胞との間に存在するすき間
Pomogłaś mi tutaj dotrzeć, ale teraz pytam, po co?jw2019 jw2019
私は神経科学者で 意思決定を研究しています
Potrzebne są do tego stosunki gospodarcze oparte na wzajemności, tzn. bezpieczne warunki inwestowania w UE dla kapitału zagranicznego i odwrotnie- bezpieczne warunki dla inwestycji z UE w krajach będących dostawcami energiited2019 ted2019
でも明らかなのは6ヶ月目には 腫瘍に作用が見られ 小さくなり始めていることです
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyted2019 ted2019
でも もし私たちが 昔に戻って 過去の人や出来事との 関係性を変え それを再構築することができれば 神経経路も変わります
Też tak myślęted2019 ted2019
(笑) 神経科学者として 研修室でネズミを使って 記憶の仕組みを 研究しています
W jej życiu zdarza się coś cudownegoted2019 ted2019
同様の研究で,科学者たちは,脊髄外傷における神経機能の回復やパーキンソン病の症状の治療にある程度成功しました。「
A ona chyba wie lepiejjw2019 jw2019
通常 脳卒中では神経線維の損傷が起き どうしようもないと考えられています
Niedawno odkryłem, że twoje przypuszczeniabyły słuszneted2019 ted2019
< 頭蓋 の 神経 は 無傷 >
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
触感,圧迫感,痛みなどの感覚をつくり出す人間の神経系統の反応についても,同じことが言えます。
Nigdy nie byłem w więzieniujw2019 jw2019
ところが程なくして,愛する夫は悪性黒色腫と診断されます。 たちの悪い皮膚がんの一種です。
Będzie mi brakowało tej połówki twego zębajw2019 jw2019
人の生活には,苦しい,神経を痛めつけるような事態が発展することがあります。
Kilku zostało na stacji, czekają na prezydentajw2019 jw2019
滑膜細胞は増殖を始めて抑えが利かなくなり,パンヌスと呼ばれる,腫瘍に似た肉芽組織を形成することがあります。
Pod względem wielkości wywozu cztery przedsiębiorstwa objętę próbą stanowią # % całości wywozu kwasu cytrynowego z ChRL do Wspólnoty w okresie objętym dochodzeniemjw2019 jw2019
しかし筋肉をめくる前でも 腫瘍が裏側にあるのが見えました
Proszę przygotować się do wyjściated2019 ted2019
しかし,そういう嗅覚細胞がどのようににおいを探知し,どのように脳の中で神経信号を生じさせるのか,研究者たちにもまだ分かっていません。
jego jakościowy i ilościowy skład nie jest zgodny z podanymjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.