タイラ oor Portugees

タイラ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Irara

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私 は タイ リース を 助け た
O que queres dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聴覚学者リチャード・ロックによると,115デシベルというのは,「ジェット機ほどではないが,たいていのディスコよりも騒がしい」レベルである。
Ele era um car quieto...... apenas andava e conversava um pouco, não era como os outros daquijw2019 jw2019
古代の歴史家たちはアマゾネスの本拠を スキタイとしていました 黒海から中央アジアの 草原にかけての 広大な領域です
POUCO FREQUENTEted2019 ted2019
1997年,・ポセションという町で5年前に購入された一区画の土地に,大会ホールが完成しました。
Ele é o seu primeiro namorado?jw2019 jw2019
その後何年もしてから,トリニダード人のフィリッパ・・ボルデがこの島に定住しました。
Ele está fazendo a saudação nazistajw2019 jw2019
タイ人の多くは仏教徒で,聖書にはなじみがありません。
metros.Profundidadejw2019 jw2019
ギ語,アルテミドス; 語,ディアーナエ。
Logo falaremos, né?jw2019 jw2019
人間と機械の力で,英国人がザ・チャネル,フランス人が・マンシェと呼ぶ海峡の下に世界最長の海底トンネルが建設されたのです。
Que fazemos aqui?jw2019 jw2019
「私は新しい首相です。 タイを危機から救うため、あなたを招待します。
É o que diz a profeciagv2019 gv2019
黒いビニール袋に入れて,固く密封して光を遮断し,・マンチャの“赤い金”と呼ばれるサフランは,サフラン商人に売られるばかりになります。
E odeio meus pais... por gastarem até o úItimo centavo para eu ficar neste zooIógicojw2019 jw2019
● コロサイ 3章11節に出てくるスキタイ人とは,どんな人たちですか。
Bem, eu conheci esse cara, sabejw2019 jw2019
それで,タイ語の「良いたより」の小冊子はそれ以来,「この良いたよりは宣べ伝えられなければならない」という主題になっています。
E fique de olho nele!jw2019 jw2019
アジアウィーク誌によれば,フランスや英国やタイなどでは,衣類の製造に用いられる化学物質の危険性に関して警告が出されている。
Está vendo uma mulher vestida de púrpura e escarlate... coberta de ouro, de pedras e pérolas... segurando um cálice de ouro?jw2019 jw2019
ホセ・デ・・クルス・ロペスとその家族の例を考えてみましょう。 ホセも家族もエホバの証人ではありませんでした。
Cabe-nos a nós ajudar a encontrá-las a fim de poder executar um plano preventivo.jw2019 jw2019
七十訳とウル訳はこの書の名称を「申命記<デュウトロノミー>」としている。( ギ語,デウテロノミオン,「二番目の律法」,すなわち,律法の説明という意味[5節参照]; 語,デウテロノミウム)17:18の脚注と比較。
Lucas nunca faria isso comigo, mas fez com vocêjw2019 jw2019
タイでは,積極的に真理を受け入れて伝道者になる若者が少なくありませんが,これは,伝統に固執する大部分の年長者に見られる無関心な態度とは鋭い対照を成しています。
Pagamentosjw2019 jw2019
・パトリア(1970年2月8日号)にのせられた一記事は,悪魔崇拝とカトリック教が併合されていることを示して次のように述べている。「 半島の牧師たち(スペインから来た牧師たち)はアメリカで元の宗教を根絶することができず,結局,ウル族に,坑内でスペイ[すなわちフアリ]を拝むことを許し......そして,アンブロセッチのことばによると,『カトリックというワニスでインディオの信仰をおおいかくした』」。
Em caso de impedimento, o secretário-geral é substituído pelo membro ou membros do secretariado que designarjw2019 jw2019
同じの音を 今度は 3/2倍してみましょう
Dêem- me o dispositivoted2019 ted2019
卓越を表わす複数形; ギ語,キュリオン; 語,ドミヌム。
Quando era criança, o Robert caiu a um poçojw2019 jw2019
インドとバングラデシュを席けんし,タイに進んだ新種のコレラ菌は,1817年の世界的流行から数えて8度目の流行を引き起こすおそれがあると,保健関係者たちは言う。
Tia bundudajw2019 jw2019
とはいえ,幸い他の人々がマゼルの手離した園を引き継いで存続させたので,今では毎年推定35万人が,マゼルの長年の夢だった・バンブスレを訪れています。
Vou acabar com ele- Não!jw2019 jw2019
タイ: 活発な開拓者精神があり,4月には全伝道者の22%がこの奉仕に携わりました。
Dizem ser a fonte do Kalachakra.Mágica tibetanajw2019 jw2019
・クンブレシータのウェブサイトは、この街で楽しく観光をするために心得ておくべき注意事項を示している。
Nunca imaginei que alguém a encontrariagv2019 gv2019
1974年のタイの状況はこうでした
É esse o tipo de coisas que tens de cortarted2019 ted2019
タイ・ユア・マザー・ダウン」(Tie Your Mother Down)はイギリスのロック・バンドクイーンの楽曲。
Se calhar, não te lembras, mas aos doze anos tive aulas para a comunhãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.