ニュージャズ oor Portugees
ニュージャズ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Nu jazz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その後2004年にシンガポール航空がニューアーク国際空港からシンガポールへ直行する18時間のフライトを開始し、コンチネンタル航空の記録を破った。
Mas essa gente, muitas delas não preciso!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その中にはジャズやロックンロールやクラシック音楽の抜粋も収められていました。
Não precisas de vir, se não quiseresjw2019 jw2019
「ヨーロッパの至る所で,家畜に与えられる抗生物質がもとで,農地の汚染は危険なレベルに達している」と,ニュー・サイエンティスト誌は伝えている。
Em conformidade com o disposto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, os animais importados são objecto de uma fiscalização destinada a garantir que são engordados durante um período mínimo de # dias em unidades de produção que devem ser indicadas pelo importador no mês seguinte ao da introdução dos animais em livre práticajw2019 jw2019
イラン・ニュー・ウェイヴ (英語Iranian New Wave)は、イラン映画の新しいムーヴメントである。
Tenho sangue nas mãos por causa do teu paiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ニュー・サイエンティスト誌(英語)は,バクテリアの鞭毛を「複雑な分子システムの際立った例 ― 人間のいかなる技術者の作品をも超越する精密なナノマシン」と呼んでいます。
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!jw2019 jw2019
ウガンダです。ニュー・フォレスト・カンパニーは 再植林を実施し、森を開発しています。これがなぜ重要なのでしょうか?
Estou motivadoted2019 ted2019
RNAだけの世界を信じる使徒たちは,自分たちの唱える説が,まさに福音というほどではないとしても,真理に最も近いものとして受け止められるべきだと考えている」と,フィル・コーエンはニュー・サイエンティスト誌(New Scientist)の中で書いています。
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosjw2019 jw2019
ニュー ・ ジャージー ]
Que queres?AconteceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ニュー・サイエンティスト誌によると,ある天文学者は,この彗星が太陽の周りを一巡するには1,419年という極めて長い年月を要すると計算した。
Autoridade que emite a autorizaçãojw2019 jw2019
1922年、ニューポートでの工場ストライキの暴力を鎮めるために、再び州軍を派遣した。
Não podemos ter nenhumas supresas para o GeneralLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ニュー カース の 事件 の こと を 言 っ て い る の ?
O King conseguiu de novo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レッド ・ ヴァレー, ニュー メキシコ 州 1999 年 9 月 6 日
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 それゆえ、わたし の 僕 しもべ ニューエル・ ナイト は、 彼 かれ ら と ともに とどまり なさい。 わたし の 前 まえ に 悔 く いる 状 じょう 態 たい で あって、 行 い く こと を 望 のぞ む すべて の 者 もの は、 彼 かれ に 導 みちび かれて、わたし が 指 し 定 てい した 地 ち に 行 い く こと が できる。
Quem é michê, moleque?- Você!LDS LDS
1989年、ニュー・グラス・リヴァイヴァルが解散し、エミルー・ハリスのナッシュ・ランブラーズに参加し、5年間ハリスと共にツアー公演やレコーディングを行なった。
O caminho certo é o caminho da sorteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「新しい知的素養<ニュー・ソフィスティケーション>は,マリファナや強い麻薬,アルコール飲料に手を出し,性体験をする子供たちの年齢を絶えず引き下げてきた。
E possível dar instruções à delegação da UE para actuardirectamente?jw2019 jw2019
緩歩動物は体長が1ミリの半分にも満たないが,地上で最も丈夫な生命体と考えられている,とニュー・サイエンティスト誌は伝えている。
Uma mesa de tracção motora para distender a espinhajw2019 jw2019
ニューポール17は1916年3月に部隊配備が始まり、速やかにフランス軍のニューポール11と交替を開始した。
Vou pegar um avião amanhãLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
逆説的なことに,証人たちは,その道に新たに加わる人々の間から部族主義的な差別を速く取り除くという点で他のどのグループよりも成功しているであろう」― ニュー・ソサエティー,1973年7月12日号,75ページ。
Onde você estava quando Corona precisou de proteção?jw2019 jw2019
それでもやはり,ヨーロッパの中でもよく風の吹く英国の政府顧問は,「短期的に見て,単一のエネルギー源としては最も有望」であるとして陸上での風力発電を熱烈に支持していると,ニュー・サイエンティスト誌は伝えています。
Quem for volta para o vir buscarjw2019 jw2019
詩のニューラルネットワークは 20世紀の詩の 膨大なコーパスで トレーニングされています
Da próxima vez que falar comigo dessa maneira, lembre- se... de quem lhe paga esses fatos Gucci que você adorated2019 ted2019
ハッピー ・ ニュー ・ イヤー
Sou um pequeno bule, curto eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ニュー・ファッションのシックな服が標準サイズで大量に生産されました。
O Frank tinha- me dito, " Bem podes dizer- lhe adeus "jw2019 jw2019
それから,近隣のルイジアナ州ニュー・ロードスにあるエホバの証人の会衆から来た長老が,バプテスマの意味を説明する30分の話をしました。
Só # # francos.Está esperandojw2019 jw2019
レンはとても裕福だったのでパーク・アべニューの精神分析家のところへ診察に行き 精神分析家は5年かけてレンの中にポジティブ感情を閉じ込めた 性的トラウマを見つけようとしました
Eles tem alguma coisa que tu gostasted2019 ted2019
お気に入りは ニュージャージー州ニューアークの作品です パフォーミング・アーツの学校です
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisated2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.