ニュージランド麻 oor Portugees
ニュージランド麻
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
cânhamo da nova zelândia
linho da nova zelândia
Phormium tenax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
すぐに,ビビアンパークにいたすべての男性と女性が大きな麻袋を持って走って来て,その火をたたいて消そうとしてくれました。
Uma bolachaLDS LDS
薄幸な少女,志麻がしあわせを求める」というのがそのテーマでした。
Há algo mais que possamos fazer por você?jw2019 jw2019
最終的に美しく豪しゃな麻織物になるこの繊維を取り出すのは容易ではありません。
Então, passou de capitalista a naturalista em quatro anosjw2019 jw2019
オーストラリアとニュージランドでの成功に浮かれて ただ がむしゃらに行ってしまっていました
Perdão, Fidelted2019 ted2019
猫 用 に 麻袋 を 担 い で い た ね
Gillian, nós somos os últimos dos NaijayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
連載漫画,「しあわせ」は,1972年12月に,志麻が希望にあふれて新しい生活を始めるところで完結しました。
Flocos, sopajw2019 jw2019
エリキも証言用の“麻袋”をもらいました。
Em conformidade com o disposto no artigo #.o da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Julho de #, nos termos do n.o # do artigo #.o do Tratado, relativa à adopção da moeda única por Chipre em # de Janeiro de #, a derrogação concedida a Chipre referida no artigo #.o do Acto de Adesão de # é revogada com efeitos a partir de # de Janeiro dejw2019 jw2019
その技術を持って和麻から逃げ果せた。
Também não gostam muito de caras que vestem sungas, maníacos tarados e pessoas que insultam deficientesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
環境に良い,採算もとれるパルプを生産する努力の一環として,製紙業界は,わらや生長の速い木やトウモロコシや麻といった,代わりになる原料にも目を留めています。
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados-Membrosjw2019 jw2019
なぜ麻はそれほど特別なのでしょうか。
Eu tentei ir embora, mas Rumpleteazer me jogou no chãojw2019 jw2019
麻織物を作る
O corpo foi largado perto do passeio da margem do rio.Chocantejw2019 jw2019
「ナイル川周辺では麻織物産業が栄えていたに違いありません」と,ロイは続けます。「
Não toquem na mulherjw2019 jw2019
一方,麻袋の生産に使うジュートの栽培農家は,ビニール袋が麻袋に取って代わったため,生計手段を失いました。
Vão ligar- nos do laboratório a dizer que as marcas dos gatos correspondem às da Josiejw2019 jw2019
そして人間男女が何千年も前から知っている事柄,麻は本当に特別なものであるという事実を認めることができるでしょう。
minutos para responder, senhorjw2019 jw2019
漁師たちはこの期間に アキル島のキーム湾の突端部に 麻のロープを張って 12000頭のサメを漁獲したのです
Começas a culpar o teu maridoted2019 ted2019
国民の大半は農業を行なっていてサイザル麻,チョウジ,コーヒー,綿花などを栽培しています。
Bem, de onde é que vieram?jw2019 jw2019
会場が予約され,宿泊が取り決められ,大勢のエホバの証人がサイザル麻の栽培地から列車でやって来ました。
Agora tenho que lhes fazer desaparecerjw2019 jw2019
暑い気候のもとで,すがすがしくさわやかな麻のシーツにはさまれて寝たことがあれば,麻は何か特別なものであることをご存じでしょう。
Assim como nosso casamento é um abortojw2019 jw2019
6 さて、さばきつかさ の 統 とう 治 ち 第 だい 八 年 ねん に は、 教 きょう 会 かい の 人々 ひとびと は 次 し 第 だい に 高 こう 慢 まん に なり 始 はじ めた。 それ は、 彼 かれ ら が 勤勉 きんべん で ある こと に よって 得 え た 非 ひ 常 じょう に 多 おお く の 1 富 とみ と 2 織 お り 目 め の 細 こま かい 絹 きぬ と、より 糸 いと で 織 お った 亜 あ 麻 ま 布 ぬの と、 大小 だいしょう の 多 おお く の 家 か 畜 ちく の 群 む れ と、 金 きん と 銀 ぎん 、あらゆる 貴 き 重 ちょう な 品々 しなじな の ため で あった。 彼 かれ ら は これら の もの に 恵 めぐ まれて 非 ひ 常 じょう に 高 こう 価 か な 衣 い 服 ふく を 身 み に 着 つ ける よう に なり、 高 こう 慢 まん な 目 め を もって 高 たか ぶった。
Porque não me disseste que ias lutar com o meu tio?LDS LDS
もっと多くの麻の家 -- これは日本のテーマだそうです
Alimentarás a tua família durante mesested2019 ted2019
和麻によれば所属する術者の大半が最悪の愉快犯だという。
Deus, eu tenho renunciadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 見 み よ、 女 おんな たち は 骨 ほね 折 お って 働 はたら き、 糸 いと を 紡 つむ ぎ、 裸 はだか に まとう ため に あらゆる 織物 おりもの を、すなわち、より 糸 いと で 織 お った 亜 あ 麻 ま 布 ぬの と あらゆる 織物 おりもの を 作 つく った。
Vou encontrar um Neil mais gordoLDS LDS
安麻呂に看取られ、亡くなった。
Pelo ConselhoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
志 で 、 固 く 織 ら れ た 1 本 の 麻 ひも の よう に 。 我 ら は 強 く 、 美し い ロープ だ 。
No que diz respeito às quotas de mercado dosserviços de compensação de dados, a concentração conferiria aos dois concorrentes mais importantes uma quota do mercado mundial estimada em [#-#] % e uma quota de mercado estimada em [#-#] % no mercado do EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
火花も麻くずも,だれにも消せない火にのみ込まれ,ぬぐい去られることになります。
É um médico por paciente, doutorjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.