ネジ oor Portugees

ネジ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

parafuso

naamwoordmanlike
クロ の 無 い 所 の ネジ シロ が 持 っ て る
Eu tenho todos os parafusos que Preto precisa!
Open Multilingual Wordnet

tarraxa

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" 考え る " ネジ が 切れ た の よ
Não molhe, lave ou lubrifique a caneta porque pode danificá-laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでもだめなら,長めのネジを使ってみてください。
Completamentejw2019 jw2019
2か所ネジ止めするだけです
Vocês não vêem, mas eu vejoted2019 ted2019
施工業者はオフサイトで カスタム製造され トラックで現場まで運ばれてきた ひとつひとつの部品と 組立て説明書一式を手に入れ 「AをBにネジ止め」と
Estou-me a passar!ted2019 ted2019
トック さん 、 " 動 く " の ネジ も 巻 き ま す ね ?
É a resposta que procuravas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クロ の 無 い 所 の ネジ シロ が 持 っ て る
Depois que eu te vi no teatro com os Henrys dançarinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それから新しいコードの他方の先をはぎ取り,プラグの中のそれぞれの端子あるいはネジに古いほうと同じようにつないで,それをプラグの中に入れます。
Mónaco.Próximo dos Rainiersjw2019 jw2019
それからコンセントの覆いのネジを取り,覆いを外します。
Vá até lá e chequejw2019 jw2019
ネジ 取 っ て ( ヤッ て )
Temos Química juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ドアが開いたり閉じたりする時に一番力を受ける上部ちょうつがいのネジがゆるんで,わくの反対側の方へドアが傾いていることがよくあります。
Divirta- se em Washington!jw2019 jw2019
お前 の よう な ネジレ 野郎 は デリンジャー さん と 呼 ぶ 方 が 良 い
Você está bem?- Está machucada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでもまだその器具が作動しないなら,それをコンセントから外して,器具のケースあるいは覆いのネジを取ってみる時です(時には外すことが困難; 製造者の説明書はたいてい助けになる)。
Pelo amor de Deus!Se eu tivesse um enfarte, eu tinha morridojw2019 jw2019
釘やネジは一切使用していません
Você existe para continuar sua existênciated2019 ted2019
だがどこか一本ネジが抜けているような、完璧になりきれていない感じが愛嬌となっている。
Na sequência de um pedido da Comissão, o Painel da saúde e bem-estar animal (AHAW) da AESA adoptou durante a sua reunião de #/# de Outubro de # um parecer científico sobre os riscos para a saúde e o bem-estar dos animais associados à importação para a Comunidade de aves selvagens, à excepção das aves de capoeiraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一日か二日で再び固くなるようでしたら,ドアを取り外し,上部ちょうつがいをドアに止めていたネジを取ります。
Doutor Guazzelli, sentimos a sua falta!jw2019 jw2019
ネジを取り付けるための金属製スリーブ
Que medidas advoga a Comissão que tomem os Estados-Membros limítrofes dos Países Baixos para obstar à expansão das consequências negativas da política de droga e toxicodependência daquele Estado?tmClass tmClass
そこで,プラグの中に入って来ている電線をその中のネジにもう一度巻きつけてネジを閉め直す必要があるのに気付くかもしれません。
A cultura egípcia nem existe maisjw2019 jw2019
その軸の先端を見ると,ネジで止めたゴムあるいは繊維質のパッキングがあります。
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturajw2019 jw2019
CNNのサンジェイの特別番組を見た方なら ぼくの骨盤に取り付けた 特大のネジを見ているでしょう
Poderia me responder algumas perguntas?ted2019 ted2019
" 右 う で の 下 の 2 番 の ネジ を 巻 け ば しゃべ る "
Bem, acho que os assusteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
煙突やアンテナやランプがあったり ゼンマイ仕掛けのネジがあります
Lecter antes do tribunal lho dar a si para terapia?ted2019 ted2019
そしてそのガレージの中で,頭骨や肋骨,あるいはその他のもっと小さな骨が,青銅製のネジを使って組み立てられていきました。
Aquiles toca o tombelekijw2019 jw2019
彼らはこう考えます 「単語というのが自らの思考を表現するための 道具だとするならば、 どうしてネジ回しは金槌よりも良いと言えるのだろう?
Era a " Nkosi Sikelel ' iAfrika "ted2019 ted2019
それはヘラでもあり、バールでもあり、 ネジ回しでもあり、刃でもあります
Claro, tem que perguntar a Etchepareted2019 ted2019
彫刻で拡大された 真っ赤なネジにご注目ください
Não vai embora agora, vai?ted2019 ted2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.