乗合自動車 oor Portugees
乗合自動車
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
autocarro
machimbombo
ônibus
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Autocarro · auto-ônibus · autocarros · carreira · Ônibus · ónibus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私の父の自動車はとてもすてきです。
Mas talvez ele tenha melhor gosto quando se trata de vinhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その結果、国内の自動車メーカーは国内外で競争に生き残るために費用削減を実施した。
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço demercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxílioLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
豊富な食物や広々とした住居,自動車,レジャー用ボート,テレビ,パソコンなどに加え,スウェーデンの住民は無償に近い医療,老齢年金や障害者年金,児童手当といった政府が補助するサービスを利用できます。
Más notíciasjw2019 jw2019
ぼくの自動車はずいぶんガソリンをくう。
Você é bom, cara!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
自動車が発明されて以来,国家の出した戦死者よりも多くの国民が,自動車事故で死にました。
Olha à tua voltajw2019 jw2019
彼は自動車を洗っています。
Vamos deixar a cena fluir meutatoeba tatoeba
たとえば、金曜日や土曜日に映画をストリーミングで視聴するために登録するユーザーが増えたり、土曜日にハードウェアの消耗品の購入が増えたり、火曜日や木曜日に自動車や保険の購入が増えたりすることがあります。
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémsupport.google support.google
ナミビアに住む27歳のジュディスは,自動車事故に巻き込まれて首から下が麻痺してしまいました。『
Não sei para onde ele foi.- Havemos de descobri- lojw2019 jw2019
ガソリンその他自動車関連製品の価格は,ここ数か月来急騰し,新車も大幅に値上がりしました。
Potencial das PMEjw2019 jw2019
この路面を使うと,騒音レベルは軽量の自動車の場合で2デシベル,重いトラックの場合で1デシベルも下がると伝えられています。
O cinco está caindo.Todos nesta sala, esvaziem os bolsos!jw2019 jw2019
自動車の渋滞や公害と闘うためのアムステルダムの特異な計画は,今や実施されつつあります。
Eu tomo conta dele, Sra.Pendrakejw2019 jw2019
自動車修理工場用空気ポンプ
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formatmClass tmClass
それで次の日,私はその運転手の自動車に書籍の入ったカートンをたくさん積んで出かけました。
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro de Ópera, disse, passo a citarjw2019 jw2019
一つには,自動車事故の場合,徹底的に調べると至極もっともな原因が明らかになるのが普通で,神が介入された結果とはとうてい言えないからです。
Agora ela pensa que os snhos são reaisjw2019 jw2019
そのため道路交通安全局は,ハイブリッド車や電気自動車に低速走行中に音を発生させる装置の取り付けを義務づけることを提案している。
Puxe o gatilhojw2019 jw2019
また,自動車の交通量の多い所では遊ばせないようにします。
O que disse o médico?jw2019 jw2019
左下隅が 昔ながらの自動車です
Na sua decisão de dar início ao procedimento, a Comissão constatou que a primeira reunião entre as autoridades de Hessen e os funcionários da DG AGRI, que teve lugar em # de Janeiro de #, pode ser considerada um acontecimento que interrompeu o prazo previsto no artigo #.o do Regulamento (CE) n.oted2019 ted2019
それに加えて経済的な苦労がありました。 肉や穀物,自動車のタイヤやガソリン,その他の必需品が不足していました。
Encontrar um parceiro selvagem por aijw2019 jw2019
二輪自動車・自転車用車輪
Não tenho rotina nem treinadortmClass tmClass
たとえば1905年から1907年にかけて,彼は特別列車や自動車でアメリカとカナダを旅行し,一連の一日大会を司会しました。
Considerando que, quando a quota de um Estado-membro estiver esgotada ou quando o próprio TAC se encontra esgotado, é necessário que a pesca seja proibida por decisão da Comissãojw2019 jw2019
道路スペースをどうやって歩行者 自転車 公共交通 そして自動車に分配するか?
Eu não a odeio e teria todo o direitoted2019 ted2019
その代わりに,乗合馬車の“孫”とも言える,ディーゼルエンジンの真っ赤なバスが私たちを待っています。
Vamos ser aterrorizados pelo nosso colega Fred em duas horas!jw2019 jw2019
「洗たく物は“もっと白く”,髪の毛はさらっと清潔で,床には一点のしみもなく,そして自動車はぴかぴか光っているようでなければ,ちゃんとした(マディソン街が命ずる)標準にかなった生活をしているとは言えないと,われわれは何年もの間絶え間なく脅されてきた」と,二人のアメリカ人教授は主張し,一部の広告会社への不満を述べています。
Esta verdade é escrita em sangue e nas sombras é onde eu atacojw2019 jw2019
この言葉はその出現を促した発明品がすたれた後にも生き残り,「自動車のおかかえ運転手」を意味する語として有用さを保っています。
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas, nomeadamente o artigo #.o, n.ojw2019 jw2019
バート・ホートンは妻のバイと一緒に,人目に付くその自動車を長年のあいだ運転しました。 ホートンは後に地域の奉仕の指導者,そして地帯の僕になり,やがてベテル家族の一員になりました。
Depois esmagaram seu crâniojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.