仮眠
Power nap · sesta · soneca · sono
仮眠する oor Portugees
仮眠する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Power nap
cochilar
dormitar
tirar uma soneca
そうです,ちょっと仮眠してみてはいかがですか。
Então, por que não tenta tirar uma soneca?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
道がまっすぐで平坦な時は,マッシャーは犬たちをリーダー犬に任せて,そりの中でしばし仮眠することができます。
Efeitossobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinasjw2019 jw2019
* 睡眠障がいがある場合,仮眠を取りません。
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraLDS LDS
ちなみに我々は、氷点下40度のソリの上でちょと仮眠しました
A tua filha é um presente para os mortosted2019 ted2019
しかし,就寝前4時間以内に仮眠を取ると,夜の健康的な眠りが妨げられることがあります。
Eu Ihe confiei a responsabilidade de parar issojw2019 jw2019
どの よう な トラオフ 夢 に も 思 っ て い な い とき に 、 小さな 虎 の 仮眠 を 取 る 。
Em caso de impedimento, o secretário-geral é substituído pelo membro ou membros do secretariado que designarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
仮眠を取ったり,瞑想したり,自分の気持ちについて書き留めたりします。
As sardinha, por exemplo, estão moles e sem gostoLDS LDS
仮眠も取るのであれば,20分以内にします。
Grande sacana!LDS LDS
とうとうある兄弟たちは,別の一人が聖書の質問に答えている間に仮眠を取らざるを得なくなりました。
Nós interrogamos elesjw2019 jw2019
また,ただ仮眠を繰り返すような不規則な睡眠パターンだと,身体の修復に必要な深いデルタ睡眠に達しない場合が多いでしょう。
Instantâneojw2019 jw2019
少し仮眠をとるといいですよ。
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
こうした症状が出たら,運転を代わってもらうか,安全な場所に車を止めて仮眠を取りましょう。
Uma vez que o Fundo não foi criado pelo facto de o dossier estar bloqueado no Conselho, estará a Comissão apta a propor soluções alternativas?jw2019 jw2019
眠いドライバーは安全な場所に車を止め,仮眠を取るよう勧められている。
Como tal, a introduzir-se ainda alguma alteração, esse aspecto é um sério candidato.jw2019 jw2019
時折,看守は二人を哀れに思い,兄弟たちが暑さを避けて近くのほら穴の日かげで仮眠を取るのを許してくれました。
Há trilhas de cavalos aquijw2019 jw2019
やってみましょう: 母親の皆さん,赤ちゃんが眠っている時には,なるべく仮眠を取るようにしましょう。
Que fizeste ao Dragonetti?jw2019 jw2019
弟子たちが戻って来るまで仮眠を取っても当然であったのに,イエスはそうされず,神のご意志を行なうために努力されました。
Está decepcionado, Reg?jw2019 jw2019
多少遅れるとしても,少しの仮眠が命を救う
E fiquei pensando que talvez você e eu pudéssemosjw2019 jw2019
仮眠 で も 必要 ?
Informações de onde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
またシャーリーンは、毎日病院を訪れては1日中患者につきっきりの家族が 待合室でたまたま仮眠を取っていたので 上司の言いつけを無視して 待合室に掃除機をかけませんでした
Queres...... casar comigo?ted2019 ted2019
島の中央を横切る尾根の上までたどり着くと休憩し,子どもたちは仮眠を取ります。
Decisãodo Conselhojw2019 jw2019
そうです,ちょっと仮眠してみてはいかがですか。
Vá.Queres ir- te embora, e eu quero abrir a casajw2019 jw2019
仮眠を取るとあまり疲れが残らず,夜に眠れなくなります。
Eu disse mais!LDS LDS
(次の項も参照: いびき; 昼寝[仮眠]; 不眠症; 枕; 夢)
Não.Volte para seu lugarjw2019 jw2019
仮眠をとることにした。
Creio que este outro lado da sala se abre do mesmo modoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
朝が明ける頃にも多いため、昆虫の飛来の少ない夜中を仮眠に利用する。
O CESE apoia energicamente esta propostaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
専門家の話によると,ある人びとにとって半時間の仮眠は,朝起きる前の3時間の睡眠に相当します。「
E vai mijar maisjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.