仮面の告白 oor Portugees
仮面の告白
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Confissões de uma Máscara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「ポルノは確かに汚れたもので,芸術,人類学,社会学,宗教,心理学」などでメッキされた,「消すことはおろか減らすことさえできない染みである」と,ウォールは告白しています。
São gente boa.Sua gentejw2019 jw2019
「 互 たがい に罪を告白し合い,また,いやされるようにお互のために祈りなさい。」( ヤコブの手紙5:16)
Mas eles enviaram-lhe este ficheiro, que ele me mostrou... eu tenho-o num sítio muito seguroLDS LDS
バチカンの解説者ルイジ・アカットーリは,「罪の告白はカトリック教会内で最も物議をかもしている問題の一つである。
São como sonhos flutuando numa mente azuljw2019 jw2019
キリスト教世界は,異端審問において犯した罪を率直に,また強い罪悪感をもって告白し,宗教に関連したあらゆる形の暴力行為を本当に,無条件で放棄するまでは,祝福を経験することはできないであろう」。
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?jw2019 jw2019
彼女は、彼の人生を若返らせるような影響を与える者となり、彼を説得して晩のドライブ、ジャコブ通りでの晩餐、仮面舞踏会、そしてセーヌ川での短い船旅にさえ連れ出した。
Pobre homem, já passou por tanta coisaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしたちは,いわばやしの枝を振りながら,宇宙主権者である神を一致のうちに歓呼して迎え,救いは神とそのみ子,すなわち子羊イエス・キリストに「よります」,と天と地の前で喜びにあふれて告白します。
Critérios de aprovação dos candidatos para substituiçãojw2019 jw2019
完全なテキストはただ一つの写本から見つかっているが、その写本は『ルキウス・カエキリウスの迫害者達の死についての書にドナトゥスの告白を付す』(羅: Lucii Caecilii liber ad Donatum Confessorem de Mortibus Persecutorium)と題されている。
Só quero é treparLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうした心からの告白をする人はバプテスマを受けるべきです。
Deixe- nos verjw2019 jw2019
そのようなわけで,聖なる兄弟たち,天の召しにあずかる人たちよ,わたしたちが信仰を告白する使徒また大祭司,イエスを思い見なさい。 彼は自分をそのようにした方に対して忠実でした。
Se restaurar a ordem aqui, terei o posto quequiserjw2019 jw2019
だからといって,独特な忘れ難い集まりにしようとして,受けのよいテーマを考え出す必要はありません。 そのようなテーマは,仮装舞踏会や仮面舞踏会など,この世のパーティーを見倣ったものでしょう。
As vantagens fiscais concedidas pelo regime das empresas elegíveis não estão ligadas a investimentos, à criação de emprego ou a projectos específicosjw2019 jw2019
だれかが自分のまちがいを告白し,それをやめるなら,それこそ長老の望むところです。
Está ouvindo, seujw2019 jw2019
コリント第一 6:16)それで,もし人が姦淫を犯したなら,その罪を配偶者に告白しないで,どうして神の赦しを期待することができるでしょうか。
Ainda que a interface mais óbvia do KWeather seja o ícone do painel, existem muitos outros sítios onde você poderá aceder à informação do KWeather. Estes são particularmente úteis se você precisar de vigiar várias estações meteorológicas. Embora o KWeather lhe permita vigiar várias estações, o ícone do painel só mostra uma de cada vezjw2019 jw2019
文脈に照らしてみると,この助言は世に出た『多くの欺く者』,すなわち「イエス・キリストが肉体で来られたことを告白しない者たち」に関するものでした。(
O que ele diz?jw2019 jw2019
告白 し た い こと が あ り ま す
Está a escapar- me alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでも,これら初期のワルド派の人々の聖書に対する理解は,偶像崇拝・全質変化・幼児洗礼・煉獄・マリア崇拝・聖人たちへの祈り・十字架および聖遺物への崇敬行為・臨終の懴悔・司祭への告白・死者のためのミサ・贖宥や免罪符・司祭の童貞制・実際の武器の使用などを退けるには十分でした。
Jamais nos encontrarájw2019 jw2019
そして,自分はエホバの証人を個人的には全く知らず,国営テレビで非難されているのを聞いたことしかなかった,と告白しました。
Stewart, como é que fazes o truque?jw2019 jw2019
エホバに仕えることを望む人は,偽りの崇拝と関係のある仮面などを使ったり,手元に置いたりすることはありません。
Se o juiz descobre, posso ser preso por influenciar uma testemunhajw2019 jw2019
ネヘミヤが総督であった期間中に作られた告白の契約の真正さを印によって証明する前に,イスラエルの子らにエホバとその栄光あるみ名をほめたたえるよう呼びかけ,それから神がイスラエルをどのように扱ってこられたかを回顧した8人のレビ人の一人。(
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãojw2019 jw2019
コロンブスはかつて,黄金の仮面を贈られた後に,『神が憐れみによって金を見つけさせてくださいますように』と言ったことがありました。
Objecto: Falta de validade de um brevet de piloto de aviação civil em caso da sua utilização num outro Estado--Membro ou de revisão das regras que regem as licenças ATPLjw2019 jw2019
告白の内容と,わたしが感じた 御 み 霊 たま の促し,その他の事柄に基づいて,しばらくの間 聖 せい 餐 さん を受けることを禁じました。
Depois que eu te vi no teatro com os Henrys dançarinosLDS LDS
告白を重ねれば重ねるほど,私は司祭にひどく叱られました。
Esta resolução realça o facto de o arroz ser a base alimentar de mais de metade da população mundial, afirma a necessidade de aumentar a consciência colectiva quanto ao seu papel no tocante ao combate à pobreza, à subnutrição e à segurança alimentar e convida a FAO a promover a implementação do Ano Internacional do Arroz, em colaboração com Governos e outras entidadesjw2019 jw2019
ここで告白すると、私はシンプリシティーを体現するような人物ではありません。
Traga uma ambulância Highway # # perto da casa o velho Carlson.Fastted2019 ted2019
しかし,カトリック教徒の皇帝とその顧問たちはアウグスブルク信仰告白を拒否したので,会議は不調に終わりました。
Tens que me prometer que não irás envolver- me nisto se as coisas correrem maljw2019 jw2019
「今でも自分の弱さを抑えるよう努力しなければなりません。 また,ともかくやってゆくためにエホバに全く頼ることを学びました」とイアンは告白しています。
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?jw2019 jw2019
ある有名な進化論者は,「人間は『家系のない』道徳上のメルキゼデクではありえない」と告白しています。
Bem, pensei que já era tempojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.