外国人旅行者 oor Portugees
外国人旅行者
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
peregrino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ルーズベルトは36の州で432の代議員票を獲得し、一方デューイは12の州で99の選挙人票を得た(当選必要数は266)。
Perdeste o pio?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,話をするとき人は喜ばしい様子で顔に「語らせる」ことができます。
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitojw2019 jw2019
このように,イエスと使徒たちは,イエスが「神の子」であると教えましたが,「み子なる神」という概念を発展させたのは後代の僧職者でした。
INDICAÇÕES A INCLUIR NA EMBALAGEM EXTERIOR CAIXA DE # FRASCO PARA INJECTÁVEIS E # SERINGA PRÉ-CHEIAjw2019 jw2019
トムは,近所の人に親切にするのが好きで成績優秀な14歳の普通の少年でした。
Ela passou por dentro de mimjw2019 jw2019
可能になったら,指導者と教師をさらに召すべきである。
Mónaco.Próximo dos RainiersLDS LDS
これから 魚を取り戻すだけでなく さらに多くの水揚げを得て 今よりも多くの人の食料にできる― 可能性が残されています
Eu lembro- meted2019 ted2019
ご自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。
Vocês sempre acreditaram no Hogfather, certo?jw2019 jw2019
37 キリスト教に帰依したそれらヘブライ人が受けていた厳しい懲らしめのゆえに,使徒パウロは次にイザヤ書 35章3節を引用し,それを彼らに適用しています。
Espero que o Billy tenha pedido desculpa por este movimentojw2019 jw2019
ほとんどの人が知っているように,パウロも性欲がどれほど強い力になるかを知っていました。
Paco era o meu enfermeiro, e, como reféns de verdade reagem, o nosso seria o Randyjw2019 jw2019
しかし,それほど熱狂的な見方をしていない人もいます。
O Thomas era meu irmão, tal como era seu filhojw2019 jw2019
8 そうした命令に従っているゆえに,今日地上にいる神の僕たちは700万人余りを数えます。
Poderiam ser dez, Gusjw2019 jw2019
購入者が入札データの開示を無効にすると、その購入者が取引しているすべてのサイト運営者に対して入札データが公開されなくなります。
Você está no comando agora?support.google support.google
またすべての人を同じ型にはめ込むような冷たいことをしませんでした。
Coletes salva-vidas se encontram sob o assentojw2019 jw2019
このことを,憲法と権利章典の立案者たちも考えていたようです。
Olhe, só preciso de alguma informação sobre o que ela fazia em Chigagojw2019 jw2019
1979年に,カナダ肺学会が,「喫煙の影響で毎年5万人のカナダ人が早死にしている。
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosjw2019 jw2019
わたしたちはこのすべてを喜び,創造者に対して調べをかなでるべきではありませんか。
De segunda mão?jw2019 jw2019
王に敵する者たちとともにうち殺されるのを免れる
Achas que o Chung Ho vai gostar?jw2019 jw2019
......象牙のものはフェニキア人の工芸品と考えられており,多分,イスラエル人の王たちの宮殿の家具の象眼細工として使われたと思われる。
Vou pagar- lhe mais tardejw2019 jw2019
イギリスの研究者Richard G. WilkinsonとKate Pickettは、収入格差の大きい国では、健康と社会の問題(肥満・精神疾患・殺人・十代の出産・収監・子供の喧嘩・薬物濫用)の割合が高く、社会的財(平均寿命・教育レベル・他人同士の信頼・女性の地位・社会的流動性・特許発行数)のレベルが低いことを発見した。
IntroduçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人の洞察力は確かにその怒りを遅くする」とソロモン王は書きました。(
Drew me contoujw2019 jw2019
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓者がやって来ました。
SALIENTA que, antes de se conferirem mandatos para negociar quaisquer novos acordos globais com países terceiros, deve ser claramente demonstrado em cada caso o valor acrescentado de qualquer acordo a nível comunitário resultante, nomeadamente no que se refere à perspectiva de obtenção de novas oportunidades significativas para a indústria e os utilizadores europeus e de níveis mais elevados de convergência regulamentar, tendo em vista garantir uma concorrência lealjw2019 jw2019
8 エホバはご自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
E lady Di?Acha que vão fazer o mesmo com lady Di?jw2019 jw2019
弟子たちは水浴びし,主人に足を洗ってもらい,したがって身体的には「全身清い」者となりましたが,霊的な意味で言えば,「あなた方のすべてが清いのではない」と,イエスは言われました。 ―ヨハ 13:1‐11。
Preciso de ajuda agorajw2019 jw2019
18世紀の後半,ロシア大帝エカテリーナ2世は,自分が治める帝国の南部地域を諸外国の大使を連れて視察するという布告を出しました。
Onde está o selo ducal?LDS LDS
しかし選挙が行なわれ,良い人が勝ちます。
e será realizada uma prospecção oficial, incluindo análises, nos termos do no # do artigo #ojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.