御情け oor Portugees
御情け
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
coisa lamentável
compaixão
misericórdia
piedade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえどんな状態であっても,わたしは天の御父の息子として価値があるということを学びました。
Unidade de cogeração, uma unidade capaz de operar em modo de cogeraçãoLDS LDS
天の御父はわたしたちが御自身のようになれるように計画を備えてくださいました。
É a canção da unidade de vôoo dos Screaming EaglesLDS LDS
皆さんもわたしも人に手を差し伸べることができます。 そして,神の御心であれば,わたしたちはその元素を神の目的を果たすために動かすことができるのです。
EntusiasmadoLDS LDS
義務の道を歩み続けるために必要なだけの英知と光と知識を天の御父から与えられるように,力のかぎり努力しようではありませんか。
Estava em cima da geladeiraLDS LDS
他の生徒には,聞きながら,救い主の御言葉に従って生活するならば,何から自由になることができるかを見つけてもらいます。
Só tenho esteLDS LDS
主は全人類の救い主であり,この業が真実であることを,イエス・キリストの御み名なにより証します。
Meus impostos paga o salário delesLDS LDS
それから,天の御父とイエスがジョセフに現れたお話をするときは,とても静かに,じっと立っているように言います。
Temos pouco tempoLDS LDS
7 わたし は、ある 1 賢明 けんめい な 目 もく 的 てき の ため に この よう に する。 わたし の 内 うち に ある 主 しゅ の 御 み 霊 たま の 働 はたら き に よって、わたし に その よう な ささやき が ある から で ある。
É sobretudo fundamental sensibilizar as gerações mais jovens para o facto de um estilo de vida saudável diminuir o risco de contrair essa doençaLDS LDS
「 謙遜 けんそん で忠実であり,主の 御 み 霊 たま を常に 伴 はん 侶 りょ とするように兄弟たちに告げてください。 そうすれば道を誤ることはないでしょう。
Walter acredita que elws poderiam ser particularmente susceptiveisLDS LDS
福音の原則の中で最も効果的でありながら時に応用するのが難しいのが,謙遜になることと,神の御心に従うことです。
Eu nunca o agradeci por me receber no jantar de NatalLDS LDS
わたしたちが謙遜な祈りによって愛にあふれた天の御父と交わるときに,霊は強められます。 26
Anomalía temporal?LDS LDS
あなたに罪はなく,天の御父はあなたを愛しておられるということを理解してください。
Foi a história dos leprososLDS LDS
家族や天の御父から忘れられてしまうのではないかと思ったのです。
Julgo que agora, que já foi debatida no Parlamento, a proposta é melhor do que parece, pois a proposta da Comissão colocava demasiada ênfase nos aspectos puramente médicos.LDS LDS
イエスを信じる信仰の第一歩を踏み出すと,天の御父はその信仰を強める機会をお与えになります。
Lista de programas de erradicação e vigilância de doenças dos animais (n.o # do artigo #.oLDS LDS
また,わたしたちは御二方と聖約を交わし,御二方はわたしたちにすばらしい祝福を約束される。
É necessário dispor no sentido de que os factos e considerações essenciais sejam divulgados às partes susceptíveis de beneficiar desse tratamento e que a divulgação tenha lugar, tendo devidamente em conta o processo de tomada de decisão na Comunidade, num prazo que permita às partes defender os seus interessesLDS LDS
ヨハネによる福音書の研究は,生徒たちが神の御子であるイエス・キリストの教え導く業を通して,天の御父を知る助けとなります。
Fui ao bowlingLDS LDS
御父はまた,神として完全な憐れみと思いやりと慈愛を備えておられます。
Tirem-me daqui!Alguém que me tire daqui!LDS LDS
* わたしたちの生活に希望と幸福をもたらす,イエス・キリストの回復された福音の教義と儀式について,天の御父に感謝する。
Maldito pintado, que animal idiotaLDS LDS
哀れみと思いやりに満ちた御父にただ話しかければよいのです。
É uma banda de rock da cidadeLDS LDS
御言葉を養う
Se come gente, por que não me atacou?LDS LDS
わたしは自分の子供と孫たち一人一人に,そして兄弟姉妹の皆さん一人一人に,日々罪と弱さを悔い改めるときにもたらされる喜びを感じ,また天の御父と救い主を近くに感じてほしいと切に望んでいます。
Um explosivo sónico detona a bombaLDS LDS
ところで,御睾にかかわる事柄を教えるには,模範と証が最も効果的です。
Eu não sou médicoLDS LDS
ヨハネは,7つのラッパを与えられた7人の御使いを見ました。「
O que você está fazendo, sua louca!Está destruindo o meu apartamentoLDS LDS
● 最後まで堪え忍び,誇りをもって天の御父のみもとへ帰るために,どのように生活するべきかこれらの真理は非常に重要なため
Vamos renovar a construção do hospitalLDS LDS
キリストに近づいて行くと,まことの意味でキリストを見いだし,キリストが地球の創造主であり,人類の蹟い主であり,御父の独り子であり,王の王であり,平和の君であられることを実感するようになるのです。
Não podem escapar porque estão algemados... mas alguém sim poderia nos atacar por trás de surpresaLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.