悪性 oor Portugees
悪性
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
maligno
感染症だけでなく悪性腫瘍の リスクも上がるのです
Eles terão um risco aumentado de infecções e tumores malignos.
Malignidade
canceroso
その後の診察で,脳に悪性の腫瘍があることが分かりました。
O diagnóstico revelou que ele tinha um tumor canceroso no cérebro.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
horrível · caluníe · antipático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エホバは,印を受ける人々を「害をもたらす悪性のかいよう」に冒された者とみなされます。
Quando o digo em voz alta não me parece uma boa razão para dormir com alguém, mas eram #h, no passeio em frente à merceariajw2019 jw2019
しかし,戸惑いを覚えはしても,このような病気は死すべき世の現実の一つであり,高血圧や突然見つかった悪性腫瘍で苦しんでいても恥ではないように,恥じる必要はないのです。
Então o dispositivo será ineficaz em mimLDS LDS
ところが程なくして,愛する夫は悪性黒色腫と診断されます。 たちの悪い皮膚がんの一種です。
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?jw2019 jw2019
それはこの悪性腫瘍の因子が 何十年も前から知られているからです
Você é uma cara muito de dificil de achar, Xander Cageted2019 ted2019
最初に乳がんと診断されて以来,悪性腫瘍の進行を食い止めるために7回も手術を受けました。
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares Desconhecidojw2019 jw2019
しかしながら,腫瘍はすぐに再発しました。 そして今度は悪性と診断されました。
Eu adorava ir, Edie, mas voltei a trabalhar como modelo, só para passar o tempo, e amanhã tenho trabalhojw2019 jw2019
サタンはそれでもまだ足りないとばかりに,「ヨブの足の裏から頭のてっぺんまで悪性のはれ物で」彼を打ちました。(
Interromper?jw2019 jw2019
プロテスタントは悪性のはれものに例えられ,全身に害を及ぼさないうちに切除すべきだとされました。
A vitela estava grávidajw2019 jw2019
24 そして,イスラエルの家に向かって,彼らの周囲にいるすべての者,彼らを侮る者たちから,悪性のとげ+や痛みを与えるいばらが出ることはもはやない。 人々はわたしが主権者なる主エホバであることを知らなければならなくなる」』。
Nosso Senhorjw2019 jw2019
忘れてならないのは 人類の最も悪性な病気には うつやアルツハイマー病 薬物中毒等があることです
E é por isso que nós o fazemosted2019 ted2019
悪性腫瘍という言葉を聞きました
Por exemplo, as exportações de veículos rodoviários e automóveis ligeiros caíram 51,3% e 59,4%, respectivamente.ted2019 ted2019
「悪性腫瘍」
Sou seu neto.Meu nome é Luketed2019 ted2019
「フィリピンの全国食糧農業評議会の一専門家,ドミンゴ・パンガニバンによれば,そうした不足を招いた原因は,台風,基金の不足,治安と秩序上の問題,作物を冒すツングロと呼ばれる悪性のビールスなどとされている」。
Vou entrar, Michaeljw2019 jw2019
太陽の紫外線(UV)は適度であれば有益だが,浴びすぎると皮膚ガン,眼病,老化によらない皮膚のしわ,皮膚の悪性腫瘍などの原因になる場合があり,また病気に対する体の抵抗力を弱める場合がある。
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãojw2019 jw2019
そのように生活習慣を少し変化させることの効果が,同国の若年層の悪性黒色腫の発症数に現われています。
Temos $# milhões e # toneladas de colombiana pura nos caminhões pipajw2019 jw2019
7 そこでサタンはエホバのみ前*から出て行き+,ヨブの足の裏から頭のてっぺんまで悪性のはれ物+で彼を打った。
Com a Samantha, a Miranda e a Charlotte ocupadas, achei que era a altura ideal para me escaparjw2019 jw2019
この損傷が度を過ぎると 細胞が変異して メラノーマ(悪性黒色腫)という 恐ろしい皮膚がんが メラノサイトから発生します
Eu costumava brincar por aqui quando era criançated2019 ted2019
しかし,サタンはエホバの許しにより,「ヨブの足の裏から頭のてっぺんまで悪性のはれ物で彼を打(ち)」ました。(
Vá por aquela montanhajw2019 jw2019
サタンがヨブの全財産を壊滅させ,子供たちを殺し,「足の裏から頭のてっぺんまで悪性のはれ物」でヨブを打つのをエホバがお許しになった後,ヨブの妻は,「あなたはなおも自分の忠誠を堅く保っているのですか。
Nós rejeitamos essa insinuaçãojw2019 jw2019
しかし担当医は,わたしの頭にできた腫瘍が悪性でないことはほとんど確実で,患部は首尾よく切除できる位置にあり,完全に回復する可能性は高い,と断言しました。
Sempre o lado sortudo da famíliajw2019 jw2019
エホバの証人の一人である武田みさえは,1992年に肝臓の悪性腫瘍を摘出する手術を受けた後,覚醒前に輸血を施された。
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregojw2019 jw2019
ある腫瘍が良性(10例のうち8例までは良性である)か悪性かを判別するためには,生検を行なわなければなりません。
Em Nuremberga, o clero tem permissão para casarjw2019 jw2019
ごく初期の段階の悪性黒色腫という診断でした。
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?jw2019 jw2019
ガンは,たばこが接触するほおの内側や歯茎のところに発生し,大抵,その悪性腫瘍は体のほかの部分へ広がります。
Vossa Majestade, acabo de saber, que os rebeldes já entraram na cidade de Pontefract com números impressionantesjw2019 jw2019
51 七日目にその災厄を見て,その災厄が衣,縦糸,横糸+,またどんな用途にせよ皮が用いられているその皮に広がっているのを[見る]ならば,その災厄は悪性のらい病+である。
e será realizada uma prospecção oficial, incluindo análises, nos termos do no # do artigo #ojw2019 jw2019
171 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.