悪性カタル熱ウイルス oor Portugees
悪性カタル熱ウイルス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
vírus da febre catarral maligna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「そのうえ,ラクダは自分の毛を断熱材代わりに用いて熱の荷重を低下させる。
Está você no fim de uma larga, larga caudajw2019 jw2019
さらに,引用されている数字は「恐らく,HIV[ヒト免疫不全ウイルス]感染による死者の数を控えめに見積もったもので,実数はもっと多いだろう」とも同誌は述べています。
Preciso dos casos em que trabalhoujw2019 jw2019
2015年の流行以前にはジカウイルスに対する知見は乏しく、特別の治療法は存在しなかった。
Sabe o que seria interessante?- O quê?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カッシーニは2009年1月に太陽光が六角形を通過するまで、熱赤外線画像を撮影することしかできなかった。
Presidente WilsonLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
つまりNEOWISEは 小惑星に反射される太陽の光ではなく 小惑星が発する熱を観測するのです
Acessoriamente, poder-se-á adoptar essa proposta limitando o imposto aos Estados-Membros envolvidos nos projectos de RTE-Tted2019 ted2019
エホバは,印を受ける人々を「害をもたらす悪性のかいよう」に冒された者とみなされます。
Os treinadores trabalham com muitos donos diferentes, portanto só alguns serão teusjw2019 jw2019
肝炎はアルコールの過剰摂取や毒素により生じる場合もありますが,大抵はウイルスが原因です。
Já falamos com seus tutoresjw2019 jw2019
足から多量の熱が奪われるので,程なく足だけでなくペンギンの体全体が凍ってしまうでしょう。
Mas não importa.Não importajw2019 jw2019
翌日,まだ熱はありましたが,私は起き上がり,党と教会の両方から籍を抜くために出かけました。
Karev...MichaelBriar está pronto para sua laparotomia exploratóriajw2019 jw2019
地球全体では 余分な熱エネルギーの93%が 海洋に蓄えられています
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãoted2019 ted2019
4 エホバはこのようにわたしに言われたからである。「 わたしはかき乱されることなく,わたしの定まった場所+をながめる。 光を伴うまばゆい熱のように+,収穫の熱における露の雲のように+。
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesjw2019 jw2019
そりによる加速実験は、内耳の熱刺激や目の視運動性刺激と組み合わせられた。
Quanto ao Austin e eu...... bem, eu finalmente peguei o meu celular de voltaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
外側の大きなシールドが ローバーを熱から守ります
É a Lagoa do Ecoted2019 ted2019
太陽は他の無数の星と同様,熱とエネルギーを放出し続けているのです。
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãojw2019 jw2019
しかし これ は 本当 に 熱 い で す
AdmissibilidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
咳やくしゃみをする見知らぬ250人と搭乗できますか? 死ぬかもしれない病気の患者が混じっているかもしれず 抗ウイルス薬やワクチンが手に入らないと 分かっていて乗れますか?
Não vou pararted2019 ted2019
ペーストは粗熱がとれると十分固くなって,練ることができます。
Esquece issojw2019 jw2019
ヨハネスブルクのスター紙によると,世界中で60万人 ― エイズ全感染者の15% ― はエイズが認定された後に,血液や血液製剤からエイズウイルスに感染した。
É uma razão de viver... e talvez de morrer, depende da sua escolhajw2019 jw2019
いずれの場合もすべて,目に見えない敵 ― れんが形の微小なウイルス,つまり天然痘ウイルス ― の犠牲者になったのです。
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?jw2019 jw2019
その病気は専門家が治せるようなものですか,それとも普通の風邪やせきやウイルスなど自然の経過を経なければならない病気に過ぎないのでしょうか。
Clifton Hall, por favorjw2019 jw2019
その研究者たちは,遺伝子工学を駆使することによりデング熱のウイルスが蚊のだ液の中で複製されるのを防ぐことができると期待しています。
Como está o Michael?- Ele está bemjw2019 jw2019
しかし,戸惑いを覚えはしても,このような病気は死すべき世の現実の一つであり,高血圧や突然見つかった悪性腫瘍で苦しんでいても恥ではないように,恥じる必要はないのです。
Olhe, eu sinto muitoLDS LDS
上半身の熱感が生じるのは,脳の,体温調節をつかさどる部分にホルモンが影響を与えるためと考えられています。
Se não te posso amar, não posso amar ninguém?jw2019 jw2019
もちろんミツバチは他のウイルスやインフルエンザにも 感染します 私たちがまだ理解に苦しみ 夜も眠れなくなる問題は なぜミツバチがこのインフルエンザに 突然大量感染したか また なぜ他の病気にも感染しやくなったかです
REFERÊNCIASted2019 ted2019
電離層は,中間圏の下部に始まり熱圏のはるか上方にまで達しています。 ここでは空気の粒子が荷電状態にあります
Matar a mulheres e crianças inocentes?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.