掃いて捨てるほど oor Portugees
掃いて捨てるほど
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
ter [Haver] de sobra [a rodos/para dar e vender]
ja
掃いて捨てるほどある[いる]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '掃いて捨てるほど' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
悪魔崇拝に関係した物すべてを捨ててください
Vamos votarjw2019 jw2019
彼らがユダヤ教徒,イスラム教徒,または仲間のキリスト教徒であろうと,ヒンズー教徒,仏教徒であろうと,わたしたちは自分たちの宗教上の信念を捨てることなく,互いへの称賛と敬意をもって,ともに生きていくことができるのです。
E eu escrevi um artigo sobre isso e eu perdi o artigo, e achei que estava com vocêLDS LDS
生徒に,自分の生活について考え,ラモーナイと彼の父のように,霊的に変わるために捨てる必要のある罪がないかどうか考えてみるように勧める。
Esfrega- me com óleo ou morreLDS LDS
それらの司祭が,彼らの職務にもはや何の意義も見いだせないと,真剣かつ誠実な態度でわれわれに告げる時,われわれはそのことばに耳を傾けなければならない......彼らの職務は疑問視され,一定の精神状態はなくなっており,また現在の司牧職のわく内で新しい形の奉仕を考え出そうとすれば非常に大きな困難に遭遇するのであるから,そのことを考えれば,若い司祭たちが次々と司祭の職を捨てていく理由が,よりよく理解できるはずである。 彼らは,行き詰まりを感じているのである」。
O Asad tinha razão.Obrigadajw2019 jw2019
またそれは,神と敵対するこの世的な態度と習慣を捨て,イエスと同じように義を愛して悪を憎み,新しいクリスチャン人格を常に培うことを意味しています。
Mesmo se nunca vi antesjw2019 jw2019
21 エホバよ,わたしを捨てないでください。
Ele tinha um velho ferimentojw2019 jw2019
13 それに対してぶどうの木は言った,『わたしは神と人とを歓ばせるわたしの新しいぶどう酒+を捨てて,他の木々の上に揺れ動くために出かけて行かなければならないでしょうか』。
Devemos uma a você, minha jovemjw2019 jw2019
近年,多くの人は,ヒンズー教を基礎とする哲学や実践にこの導きを求めて,キリスト教世界の宗教やユダヤ教を捨てました。
É sim.- Meu avô. Minha bisavójw2019 jw2019
もし専を捨てて雑業(ぞうごう)を修せむと欲する者は、百の時に希(まれ)に一二を得、千の時に希に五三を得。
PROPOSTA DE DECISÃO e ALTERAÇÕESLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
捨て られ る の か と 思 い ま し た よ
Vamos votarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生まれながらの人を捨てて聖徒となり,悪事を避け,克服して,善を行い,善良な者となり,清い手と潔い心を持つようにという教えは,モルモン書の中で絶えず繰り返されているテーマです。
Essa foi boa McNally.Não fazia ideia quefosses tão divertidaLDS LDS
ドイツ人であるアサード姉妹にとって,家族から遠く離れることや,アサード兄弟が熟錬の機械技師としての職を捨てることに同意するには,非常に大きな信仰が必要でした。
Sabes, nalguns Estados eras presa por issoLDS LDS
セルゲイは,神への忠節を捨てるようどんな圧力をかけられましたか。
Tomara que nãojw2019 jw2019
安く買って使って くしゃくしゃにして使い終わったら 捨ててしまうのです
Há tanta morte ao redor delated2019 ted2019
それらの天使は,天における「そのあるべき居所」を捨てた者たちなのです。 ―ユダ 6。
Uma Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticajw2019 jw2019
そのため,酋長にその称号を捨てさせ,その地位を去らせるためには,強力な動機が必要となってきます。
Não ouviu Miss Henderson dizer que adoraria falar nisso amanhã?jw2019 jw2019
不忠実ゆえにエホバに捨てられたエホラムは,内憂外患に悩まされました。
Eu apenas... eu não sabiajw2019 jw2019
「ネズミイルカの下にいたマグロを捕まえる希望を捨てなかった私は,モーターボートを群れの中央に乗り入れ,シャチを追い払おうとしました。
Bem, ouvi que tu e a Nadia Yassir são amigosjw2019 jw2019
その後アルマは,わたしたちがそのような選択をし,不信仰によって種を捨てるようなことがなければ,『その種は〔わたしたち〕の心の中でふくらみ始めるであろう』と説明しています(アルマ32:28)。
Continuam nos procurando e ainda não anoiteceuLDS LDS
王立動物虐待防止協会(RSPCA)では,最近の映画で人気が上昇したダルメシアン種が,流行遅れになればやがて捨てられるだろうと予想する。
E o público decide quem vencejw2019 jw2019
それでもやはり,自分の家を捨てるのは,どんな家族にとっても心の痛む経験です。
Odeio telemóveisjw2019 jw2019
ギャンブルに夢中になる人々の中には,ギャンブルから生じる借金を支払うために悲惨な奴隷状態に陥り,まったく絶望的になってしまい,果ては,盗みを働き,自分の名誉まで捨てる人がいます。
Os termos e as definições correntes neste domínio variam de país para país, e para evitar problemas de tradução é fundamental recorrer constantemente a este glossárioLDS LDS
刑務 所 に 捨て ろ !
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この放とう息子の窮境は,清い崇拝のまっすぐな道を捨てる今日の多くの人の経験に類似しています。
Estou famintojw2019 jw2019
神のご意志は,贖いの犠牲に信仰を働かせる人々が古い人格を捨て,「神の子供の栄光ある自由」を享受することです。 ―ローマ 6:6; 8:19‐21。 ガラテア 5:1,24。
Alguém sabejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.