新生児学 oor Portugees
新生児学
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
neonatologia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南バージニア大学で生物学の准教授であるリチャード・ガードナー兄弟は,イエス・キリストの福音に対する信仰が大きな助けとなっていることを次のように述べています。
Vou voltar para a cama, a menos que prometas falar num tom civilizadoLDS LDS
17 また,原子から星雲にいたるこの宇宙全体は明確な物理学上の法則によって支配されています。
Ele trancou- a num quarto do edificio antigo, onde agora é o elevador setejw2019 jw2019
「ポルノは確かに汚れたもので,芸術,人類学,社会学,宗教,心理学」などでメッキされた,「消すことはおろか減らすことさえできない染みである」と,ウォールは告白しています。
Vão explodi- los acima de nós para nos atingirjw2019 jw2019
老化の根底にあるメカニズムがどのようなものなのか分からないだけでなく,老化の進行速度を正確な生化学的用語を使って言い表わすこともできない」―「老人病学ジャーナル」,1986年9月号。
Mãe, vem ver o tamanho do carajw2019 jw2019
特に 病理 学 か な
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Comissão Europeia: Contas anuais definitivas das Comunidades Europeias- Exercício de #- Agência de Aprovisionamento da Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comissão do Controlo Orçamentaljw2019 jw2019
では,人間の寿命を生物学的な手法によって延ばそうとするのがどれほど大変なことなのか想像してみてください。
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpejw2019 jw2019
ある日 私は何かを作ろうと がらくたを分解し始めました その時 この考えがひらめいたのです 生物学をハードウエアと同じように 扱えないだろうか?
Deus abençoe Richard Nixonted2019 ted2019
実はこの区分は地質学的な歴史と うまく一致しています
Estou furiosa por não ter sugerido primeiroted2019 ted2019
27 (イ)考古学上の発掘物に関する考古学者の解釈が不確かであることを示す例を上げなさい。( ロ)見解がこのように変わったため,聖書の述べる事柄の信頼性は影響を受けましたか。
à origem do produtojw2019 jw2019
公衆衛生学の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
O homem da sua vida!Já sou o segundoted2019 ted2019
そして,考古学上の発見物は,それよりさらに以前になされた手術のあることをも示しています。
Talvez porque é difícil concentrar- me em geometria quando as pessoas à minha volta estão sempre a morrerjw2019 jw2019
緑の家だけでなく 筋肉の家も建てています ブルックリンで研究をしており 建築事務所としては初となる 分子細胞生物学の研究室を備えており 再生医療と 組織工学の実験をしながら 建築と生物学がひとつになる 将来のあり方について思考しています
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãoted2019 ted2019
「地質学入門」という本はこう述べています。「 自然発生の現実に起きた例が観察されたことはいまだない」。
Sinto muito, mas é uma parte de quem sou, e se está sugerindo, não posso mudarjw2019 jw2019
化学殺虫剤の使用を好まない人々にとってとりわけ興味深いのは,伝染病を生物学的に防止する情報が得られるところです。
Estava dizendo o mesmo!Não era?jw2019 jw2019
古代においてヘテ人が傑出していたことを考えて,考古学上の発掘により,さらに詳細な点が判明したのではないかと期待する人もいる。
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # ejw2019 jw2019
おまえ は 学 ぶ こと が とても 多 い
Boa noite, AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ツァキル石碑は,「アラムの王,ハザエルの子,バル・ハダド」がシリアの王たちの連合の先頭に立って,「ハマトとルアトの王ツァキル」に対して討伐活動を行なったと述べており,これもまた,ハザエルの子ベン・ハダド3世が実在したことをさらに証しする考古学的な証拠となっています。
E um cigarrinho?jw2019 jw2019
それから新生児は細長い布を巻きつけられ,ミイラに近い格好になります。
Me traiu com essa cadela, Bobbyjw2019 jw2019
「比較静学」という言葉そのものは、通常、マクロ経済学よりもミクロ経済学(一般均衡分析を含む)との関連で使用される。
Acho que tenho um Deus que é só meuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
暗号学的なソルトは、Unixの認証情報からインターネットセキュリティまで、現代的なコンピュータシステムで幅広く使われている。
Regista que, na sequência do último alargamento em # e do seu aumento para # membros, o TCE reorganizou a sua estrutura em quatro grupos de auditoria e um grupo de coordenação; questiona se uma estrutura que envolve # membros, com os respectivos gabinetes, constitui a solução existente mais eficaz; solicitaao TCE que examine a possibilidade de reduzir o número de Membros para um terço do número de Estados-MembrosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
法律学教授ジョン・テーラニアンは「もちろん、人種で区別しない配役は本質的に間違いではない。
Ainda bem.Porque é absurdoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
いつ に な っ た ら 学 ぶ ?
Foi isso o que queria ouvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古文書学によれば,この印影は西暦前7世紀後半のものとされました。
E a tua alma está doentejw2019 jw2019
シンセティック ゲノミクス社や カンブリア社 コドン社を一つにしました これらの会社では 物量作戦の代わりに 生物学の仕組みを使うことを考えています
É, tenho certeza que éted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.